Job 35 (BPH)

1 Elihu fortsatte: 2 „Job, er det rigtigt af dig at sige,at du har ret, og at Gud har uret? 3 Du spørger: ‚Hvad gavner det at leve retskaffent,hvis man alligevel skal lide?Hvorfor skal jeg straffes som en anden synder?’ 4 Hør efter, så skal jeg give dig mit svar,og dine venner må også gerne lytte med. 5 Se på himlen højt over dit hoved,på skyerne, som overgår din forstand. 6 Selv om du synder nok så mange gange,mon der går skår af Guds almagt for det? 7 Tror du, det er Gud, du gør en tjenesteved at leve et retskaffent liv? 8 Nej, når du synder, går det ud over dig selv,og når du gør noget godt, gavner det andre. 9 Folk himler op om voldshandlinger,råber om hjælp, når tyranner undertrykker dem. 10 Men ingen siger: ‚Hvor er Gud vores Skaber,han som får lovsang til at lyde i natten, 11 som har gjort os klogere end dyreneog visere end fuglene?’ 12 Og hvis folk endelig råber til Gud om hjælp,svarer han dem ikke på grund af deres hovmod, 13 for Gud lytter ikke til de indbildskes ord,den Almægtige ænser dem ikke. 14 Forvent ikke, at Gud svarer,når du påstår, at han ikke er der,eller hvis du siger, at du har forelagt ham sagen,og nu er det hans tur til at komme med et udspil. 15 Forvent heller ikke svar,når du påstår, at han ikke straffer de skyldige,og at han er ligeglad med ondskaben i verden. 16 Job, det er grunden til, at Gud ikke svarer dig.Du bruger masser af ord, men mangler indsigt.”

In Other Versions

Job 35 in the ANGEFD

Job 35 in the ANTPNG2D

Job 35 in the AS21

Job 35 in the BAGH

Job 35 in the BBPNG

Job 35 in the BBT1E

Job 35 in the BDS

Job 35 in the BEV

Job 35 in the BHAD

Job 35 in the BIB

Job 35 in the BLPT

Job 35 in the BNT

Job 35 in the BNTABOOT

Job 35 in the BNTLV

Job 35 in the BOATCB

Job 35 in the BOATCB2

Job 35 in the BOBCV

Job 35 in the BOCNT

Job 35 in the BOECS

Job 35 in the BOGWICC

Job 35 in the BOHCB

Job 35 in the BOHCV

Job 35 in the BOHLNT

Job 35 in the BOHNTLTAL

Job 35 in the BOICB

Job 35 in the BOILNTAP

Job 35 in the BOITCV

Job 35 in the BOKCV

Job 35 in the BOKCV2

Job 35 in the BOKHWOG

Job 35 in the BOKSSV

Job 35 in the BOLCB

Job 35 in the BOLCB2

Job 35 in the BOMCV

Job 35 in the BONAV

Job 35 in the BONCB

Job 35 in the BONLT

Job 35 in the BONUT2

Job 35 in the BOPLNT

Job 35 in the BOSCB

Job 35 in the BOSNC

Job 35 in the BOTLNT

Job 35 in the BOVCB

Job 35 in the BOYCB

Job 35 in the BPBB

Job 35 in the BSB

Job 35 in the CCB

Job 35 in the CUV

Job 35 in the CUVS

Job 35 in the DBT

Job 35 in the DGDNT

Job 35 in the DHNT

Job 35 in the DNT

Job 35 in the ELBE

Job 35 in the EMTV

Job 35 in the ESV

Job 35 in the FBV

Job 35 in the FEB

Job 35 in the GGMNT

Job 35 in the GNT

Job 35 in the HARY

Job 35 in the HNT

Job 35 in the IRVA

Job 35 in the IRVB

Job 35 in the IRVG

Job 35 in the IRVH

Job 35 in the IRVK

Job 35 in the IRVM

Job 35 in the IRVM2

Job 35 in the IRVO

Job 35 in the IRVP

Job 35 in the IRVT

Job 35 in the IRVT2

Job 35 in the IRVU

Job 35 in the ISVN

Job 35 in the JSNT

Job 35 in the KAPI

Job 35 in the KBT1ETNIK

Job 35 in the KBV

Job 35 in the KJV

Job 35 in the KNFD

Job 35 in the LBA

Job 35 in the LBLA

Job 35 in the LNT

Job 35 in the LSV

Job 35 in the MAAL

Job 35 in the MBV

Job 35 in the MBV2

Job 35 in the MHNT

Job 35 in the MKNFD

Job 35 in the MNG

Job 35 in the MNT

Job 35 in the MNT2

Job 35 in the MRS1T

Job 35 in the NAA

Job 35 in the NASB

Job 35 in the NBLA

Job 35 in the NBS

Job 35 in the NBVTP

Job 35 in the NET2

Job 35 in the NIV11

Job 35 in the NNT

Job 35 in the NNT2

Job 35 in the NNT3

Job 35 in the PDDPT

Job 35 in the PFNT

Job 35 in the RMNT

Job 35 in the SBIAS

Job 35 in the SBIBS

Job 35 in the SBIBS2

Job 35 in the SBICS

Job 35 in the SBIDS

Job 35 in the SBIGS

Job 35 in the SBIHS

Job 35 in the SBIIS

Job 35 in the SBIIS2

Job 35 in the SBIIS3

Job 35 in the SBIKS

Job 35 in the SBIKS2

Job 35 in the SBIMS

Job 35 in the SBIOS

Job 35 in the SBIPS

Job 35 in the SBISS

Job 35 in the SBITS

Job 35 in the SBITS2

Job 35 in the SBITS3

Job 35 in the SBITS4

Job 35 in the SBIUS

Job 35 in the SBIVS

Job 35 in the SBT

Job 35 in the SBT1E

Job 35 in the SCHL

Job 35 in the SNT

Job 35 in the SUSU

Job 35 in the SUSU2

Job 35 in the SYNO

Job 35 in the TBIAOTANT

Job 35 in the TBT1E

Job 35 in the TBT1E2

Job 35 in the TFTIP

Job 35 in the TFTU

Job 35 in the TGNTATF3T

Job 35 in the THAI

Job 35 in the TNFD

Job 35 in the TNT

Job 35 in the TNTIK

Job 35 in the TNTIL

Job 35 in the TNTIN

Job 35 in the TNTIP

Job 35 in the TNTIZ

Job 35 in the TOMA

Job 35 in the TTENT

Job 35 in the UBG

Job 35 in the UGV

Job 35 in the UGV2

Job 35 in the UGV3

Job 35 in the VBL

Job 35 in the VDCC

Job 35 in the YALU

Job 35 in the YAPE

Job 35 in the YBVTP

Job 35 in the ZBP