Psalms 137 (TBIAOTANT)
1 E Babilonɨn Faner mɨriabar apiaghav ikiava,Saionɨn nguibam gɨnɨghnɨghaa bagha azia iti. 2 E uan gitabav sozir puvatɨ,e purama da isa en boroghɨn itir temer aguabar da gui. 3 Gumazir e isa kalabus garɨghiziba ghaze,“Ia ighiabar amu en navibar amutɨ da deraghtɨ e bar akuegham.Ia Saionɨn nguibamɨn ziam dɨghor e bagh ighiabar amu.” 4 E manmagh suvɨra kantrin igharazimɨn ikɨ,egh Ikiavɨra Itir Godɨn onger akabar amuam?Kar en kantri puvatɨ,e kamaghɨn damuan kogham. 5 O Jerusalemɨn Nguibam, kɨ nɨ gɨn amadagh,gita inigh uan agharir guvimɨn uam a mɨsoghan kogham. 6 O Jerusalem, kɨ nɨ isa faraghavɨra uan dɨghorim gamigha nɨ bagha bar akonge.Kɨ ua nɨ bakɨnɨghnɨgh nɨ isɨ uan nɨghnɨzim datɨghan koghtɨ,nan tiarim ikuvightɨ kɨ ighiabar amuan kogham. 7 O Ikiavɨra Itir God, nɨ dughiar gumaziba Jerusalem gasɨghasɨzi, Idomia e gamizir arazim gɨnɨghnɨgh.Me ivɨvɨgha ghaze,Jerusalemɨn dɨpeniba bar dɨpɨrighiregh nguazim giregh. 8 O Babilonia, ia orakigh.Ia bar ikuvigham!Ian arazir kurar ia e gamizir kam,gumazir uam a ikarvaghamim, a bar akongegh. 9 Gumazir kam nɨn borir iririviba inigh,dagɨabav kɨnightɨ me bar ikuvigham.Kamaghɨn, gumazir kam bar akuegham.
In Other Versions
Psalms 137 in the ANGEFD
Psalms 137 in the ANTPNG2D
Psalms 137 in the AS21
Psalms 137 in the BAGH
Psalms 137 in the BBPNG
Psalms 137 in the BBT1E
Psalms 137 in the BDS
Psalms 137 in the BEV
Psalms 137 in the BHAD
Psalms 137 in the BIB
Psalms 137 in the BLPT
Psalms 137 in the BNT
Psalms 137 in the BNTABOOT
Psalms 137 in the BNTLV
Psalms 137 in the BOATCB
Psalms 137 in the BOATCB2
Psalms 137 in the BOBCV
Psalms 137 in the BOCNT
Psalms 137 in the BOECS
Psalms 137 in the BOGWICC
Psalms 137 in the BOHCB
Psalms 137 in the BOHCV
Psalms 137 in the BOHLNT
Psalms 137 in the BOHNTLTAL
Psalms 137 in the BOICB
Psalms 137 in the BOILNTAP
Psalms 137 in the BOITCV
Psalms 137 in the BOKCV
Psalms 137 in the BOKCV2
Psalms 137 in the BOKHWOG
Psalms 137 in the BOKSSV
Psalms 137 in the BOLCB
Psalms 137 in the BOLCB2
Psalms 137 in the BOMCV
Psalms 137 in the BONAV
Psalms 137 in the BONCB
Psalms 137 in the BONLT
Psalms 137 in the BONUT2
Psalms 137 in the BOPLNT
Psalms 137 in the BOSCB
Psalms 137 in the BOSNC
Psalms 137 in the BOTLNT
Psalms 137 in the BOVCB
Psalms 137 in the BOYCB
Psalms 137 in the BPBB
Psalms 137 in the BPH
Psalms 137 in the BSB
Psalms 137 in the CCB
Psalms 137 in the CUV
Psalms 137 in the CUVS
Psalms 137 in the DBT
Psalms 137 in the DGDNT
Psalms 137 in the DHNT
Psalms 137 in the DNT
Psalms 137 in the ELBE
Psalms 137 in the EMTV
Psalms 137 in the ESV
Psalms 137 in the FBV
Psalms 137 in the FEB
Psalms 137 in the GGMNT
Psalms 137 in the GNT
Psalms 137 in the HARY
Psalms 137 in the HNT
Psalms 137 in the IRVA
Psalms 137 in the IRVB
Psalms 137 in the IRVG
Psalms 137 in the IRVH
Psalms 137 in the IRVK
Psalms 137 in the IRVM
Psalms 137 in the IRVM2
Psalms 137 in the IRVO
Psalms 137 in the IRVP
Psalms 137 in the IRVT
Psalms 137 in the IRVT2
Psalms 137 in the IRVU
Psalms 137 in the ISVN
Psalms 137 in the JSNT
Psalms 137 in the KAPI
Psalms 137 in the KBT1ETNIK
Psalms 137 in the KBV
Psalms 137 in the KJV
Psalms 137 in the KNFD
Psalms 137 in the LBA
Psalms 137 in the LBLA
Psalms 137 in the LNT
Psalms 137 in the LSV
Psalms 137 in the MAAL
Psalms 137 in the MBV
Psalms 137 in the MBV2
Psalms 137 in the MHNT
Psalms 137 in the MKNFD
Psalms 137 in the MNG
Psalms 137 in the MNT
Psalms 137 in the MNT2
Psalms 137 in the MRS1T
Psalms 137 in the NAA
Psalms 137 in the NASB
Psalms 137 in the NBLA
Psalms 137 in the NBS
Psalms 137 in the NBVTP
Psalms 137 in the NET2
Psalms 137 in the NIV11
Psalms 137 in the NNT
Psalms 137 in the NNT2
Psalms 137 in the NNT3
Psalms 137 in the PDDPT
Psalms 137 in the PFNT
Psalms 137 in the RMNT
Psalms 137 in the SBIAS
Psalms 137 in the SBIBS
Psalms 137 in the SBIBS2
Psalms 137 in the SBICS
Psalms 137 in the SBIDS
Psalms 137 in the SBIGS
Psalms 137 in the SBIHS
Psalms 137 in the SBIIS
Psalms 137 in the SBIIS2
Psalms 137 in the SBIIS3
Psalms 137 in the SBIKS
Psalms 137 in the SBIKS2
Psalms 137 in the SBIMS
Psalms 137 in the SBIOS
Psalms 137 in the SBIPS
Psalms 137 in the SBISS
Psalms 137 in the SBITS
Psalms 137 in the SBITS2
Psalms 137 in the SBITS3
Psalms 137 in the SBITS4
Psalms 137 in the SBIUS
Psalms 137 in the SBIVS
Psalms 137 in the SBT
Psalms 137 in the SBT1E
Psalms 137 in the SCHL
Psalms 137 in the SNT
Psalms 137 in the SUSU
Psalms 137 in the SUSU2
Psalms 137 in the SYNO
Psalms 137 in the TBT1E
Psalms 137 in the TBT1E2
Psalms 137 in the TFTIP
Psalms 137 in the TFTU
Psalms 137 in the TGNTATF3T
Psalms 137 in the THAI
Psalms 137 in the TNFD
Psalms 137 in the TNT
Psalms 137 in the TNTIK
Psalms 137 in the TNTIL
Psalms 137 in the TNTIN
Psalms 137 in the TNTIP
Psalms 137 in the TNTIZ
Psalms 137 in the TOMA
Psalms 137 in the TTENT
Psalms 137 in the UBG
Psalms 137 in the UGV
Psalms 137 in the UGV2
Psalms 137 in the UGV3
Psalms 137 in the VBL
Psalms 137 in the VDCC
Psalms 137 in the YALU
Psalms 137 in the YAPE
Psalms 137 in the YBVTP
Psalms 137 in the ZBP
