Psalms 56 (UGV3)
1 Dāūd kā zabūr. Mausīqī ke rāhnumā ke lie. Tarz: Dūr-darāz Jazīroṅ kā Kabūtar. Yih sunahrā gīt us waqt se mutālliq hai jab Filistiyoṅ ne use Jāt meṅ pakaṛ liyā.Ai Allāh, mujh par mehrbānī kar! Kyoṅki log mujhe tang kar rahe haiṅ, laṛne wālā din-bhar mujhe satā rahā hai. 2 Din-bhar mere dushman mere pīchhe lage haiṅ, kyoṅki wuh bahut haiṅ aur ġhurūr se mujh se laṛ rahe haiṅ. 3 Lekin jab ḳhauf mujhe apnī girift meṅ le le to maiṅ tujh par hī bharosā rakhtā hūṅ. 4 Allāh ke kalām par merā faḳhr hai, Allāh par merā bharosā hai. Maiṅ ḍarūṅga nahīṅ, kyoṅki fānī insān mujhe kyā nuqsān pahuṅchā saktā hai? 5 Din-bhar wuh mere alfāz ko toṛ-maroṛ kar ġhalat mānī nikālte, apne tamām mansūboṅ se mujhe zarar pahuṅchānā chāhte haiṅ. 6 Wuh hamlā-āwar ho kar tāk meṅ baiṭh jāte aur mere har qadam par ġhaur karte haiṅ. Kyoṅki wuh mujhe mār ḍālne par tule hue haiṅ. 7 Jo aisī sharīr harkateṅ karte haiṅ, kyā unheṅ bachnā chāhie? Hargiz nahīṅ! Ai Allāh, aqwām ko ġhusse meṅ ḳhāk meṅ milā de. 8 Jitne bhī din maiṅ beghar phirā hūṅ un kā tū ne pūrā hisāb rakhā hai. Ai Allāh, mere āṅsū apne mashkīze meṅ ḍāl le! Kyā wuh pahle se terī kitāb meṅ qalamband nahīṅ haiṅ? Zarūr! 9 Phir jab maiṅ tujhe pukārūṅga to mere dushman mujh se bāz āeṅge. Yih maiṅ ne jān liyā hai ki Allāh mere sāth hai! 10 Allāh ke kalām par merā faḳhr hai, Rab ke kalām par merā faḳhr hai. 11 Allāh par merā bharosā hai. Maiṅ ḍarūṅga nahīṅ, kyoṅki fānī insān mujhe kyā nuqsān pahuṅchā saktā hai? 12 Ai Allāh, tere huzūr maiṅ ne mannateṅ mānī haiṅ, aur ab maiṅ tujhe shukrguzārī kī qurbāniyāṅ pesh karūṅga. 13 Kyoṅki tū ne merī jān ko maut se bachāyā aur mere pāṅwoṅ ko ṭhokar khāne se mahfūz rakhā tāki zindagī kī raushnī meṅ Allāh ke huzūr chalūṅ.
In Other Versions
Psalms 56 in the ANGEFD
Psalms 56 in the ANTPNG2D
Psalms 56 in the AS21
Psalms 56 in the BAGH
Psalms 56 in the BBPNG
Psalms 56 in the BBT1E
Psalms 56 in the BDS
Psalms 56 in the BEV
Psalms 56 in the BHAD
Psalms 56 in the BIB
Psalms 56 in the BLPT
Psalms 56 in the BNT
Psalms 56 in the BNTABOOT
Psalms 56 in the BNTLV
Psalms 56 in the BOATCB
Psalms 56 in the BOATCB2
Psalms 56 in the BOBCV
Psalms 56 in the BOCNT
Psalms 56 in the BOECS
Psalms 56 in the BOGWICC
Psalms 56 in the BOHCB
Psalms 56 in the BOHCV
Psalms 56 in the BOHLNT
Psalms 56 in the BOHNTLTAL
Psalms 56 in the BOICB
Psalms 56 in the BOILNTAP
Psalms 56 in the BOITCV
Psalms 56 in the BOKCV
Psalms 56 in the BOKCV2
Psalms 56 in the BOKHWOG
Psalms 56 in the BOKSSV
Psalms 56 in the BOLCB
Psalms 56 in the BOLCB2
Psalms 56 in the BOMCV
Psalms 56 in the BONAV
Psalms 56 in the BONCB
Psalms 56 in the BONLT
Psalms 56 in the BONUT2
Psalms 56 in the BOPLNT
Psalms 56 in the BOSCB
Psalms 56 in the BOSNC
Psalms 56 in the BOTLNT
Psalms 56 in the BOVCB
Psalms 56 in the BOYCB
Psalms 56 in the BPBB
Psalms 56 in the BPH
Psalms 56 in the BSB
Psalms 56 in the CCB
Psalms 56 in the CUV
Psalms 56 in the CUVS
Psalms 56 in the DBT
Psalms 56 in the DGDNT
Psalms 56 in the DHNT
Psalms 56 in the DNT
Psalms 56 in the ELBE
Psalms 56 in the EMTV
Psalms 56 in the ESV
Psalms 56 in the FBV
Psalms 56 in the FEB
Psalms 56 in the GGMNT
Psalms 56 in the GNT
Psalms 56 in the HARY
Psalms 56 in the HNT
Psalms 56 in the IRVA
Psalms 56 in the IRVB
Psalms 56 in the IRVG
Psalms 56 in the IRVH
Psalms 56 in the IRVK
Psalms 56 in the IRVM
Psalms 56 in the IRVM2
Psalms 56 in the IRVO
Psalms 56 in the IRVP
Psalms 56 in the IRVT
Psalms 56 in the IRVT2
Psalms 56 in the IRVU
Psalms 56 in the ISVN
Psalms 56 in the JSNT
Psalms 56 in the KAPI
Psalms 56 in the KBT1ETNIK
Psalms 56 in the KBV
Psalms 56 in the KJV
Psalms 56 in the KNFD
Psalms 56 in the LBA
Psalms 56 in the LBLA
Psalms 56 in the LNT
Psalms 56 in the LSV
Psalms 56 in the MAAL
Psalms 56 in the MBV
Psalms 56 in the MBV2
Psalms 56 in the MHNT
Psalms 56 in the MKNFD
Psalms 56 in the MNG
Psalms 56 in the MNT
Psalms 56 in the MNT2
Psalms 56 in the MRS1T
Psalms 56 in the NAA
Psalms 56 in the NASB
Psalms 56 in the NBLA
Psalms 56 in the NBS
Psalms 56 in the NBVTP
Psalms 56 in the NET2
Psalms 56 in the NIV11
Psalms 56 in the NNT
Psalms 56 in the NNT2
Psalms 56 in the NNT3
Psalms 56 in the PDDPT
Psalms 56 in the PFNT
Psalms 56 in the RMNT
Psalms 56 in the SBIAS
Psalms 56 in the SBIBS
Psalms 56 in the SBIBS2
Psalms 56 in the SBICS
Psalms 56 in the SBIDS
Psalms 56 in the SBIGS
Psalms 56 in the SBIHS
Psalms 56 in the SBIIS
Psalms 56 in the SBIIS2
Psalms 56 in the SBIIS3
Psalms 56 in the SBIKS
Psalms 56 in the SBIKS2
Psalms 56 in the SBIMS
Psalms 56 in the SBIOS
Psalms 56 in the SBIPS
Psalms 56 in the SBISS
Psalms 56 in the SBITS
Psalms 56 in the SBITS2
Psalms 56 in the SBITS3
Psalms 56 in the SBITS4
Psalms 56 in the SBIUS
Psalms 56 in the SBIVS
Psalms 56 in the SBT
Psalms 56 in the SBT1E
Psalms 56 in the SCHL
Psalms 56 in the SNT
Psalms 56 in the SUSU
Psalms 56 in the SUSU2
Psalms 56 in the SYNO
Psalms 56 in the TBIAOTANT
Psalms 56 in the TBT1E
Psalms 56 in the TBT1E2
Psalms 56 in the TFTIP
Psalms 56 in the TFTU
Psalms 56 in the TGNTATF3T
Psalms 56 in the THAI
Psalms 56 in the TNFD
Psalms 56 in the TNT
Psalms 56 in the TNTIK
Psalms 56 in the TNTIL
Psalms 56 in the TNTIN
Psalms 56 in the TNTIP
Psalms 56 in the TNTIZ
Psalms 56 in the TOMA
Psalms 56 in the TTENT
Psalms 56 in the UBG
Psalms 56 in the UGV
Psalms 56 in the UGV2
Psalms 56 in the VBL
Psalms 56 in the VDCC
Psalms 56 in the YALU
Psalms 56 in the YAPE
Psalms 56 in the YBVTP
Psalms 56 in the ZBP