Psalms 79 (UGV3)

1 Āsaf kā zabūr.Ai Allāh, ajnabī qaumeṅ terī maurūsī zamīn meṅ ghus āī haiṅ. Unhoṅ ne terī muqaddas sukūnatgāh kī behurmatī karke Yarūshalam ko malbe kā ḍher banā diyā hai. 2 Unhoṅ ne tere ḳhādimoṅ kī lāsheṅ parindoṅ ko aur tere īmāndāroṅ kā gosht janglī jānwaroṅ ko khilā diyā hai. 3 Yarūshalam ke chāroṅ taraf unhoṅ ne ḳhūn kī nadiyāṅ bahāīṅ, aur koī bāqī na rahā jo murdoṅ ko dafnātā. 4 Hamāre paṛosiyoṅ ne hameṅ mazāq kā nishānā banā liyā hai, irdgird kī qaumeṅ hamārī haṅsī uṛātī aur lān-tān kartī haiṅ. 5 Ai Rab, kab tak? Kyā tū hameshā tak ġhusse hogā? Terī ġhairat kab tak āg kī tarah bhaṛaktī rahegī? 6 Apnā ġhazab un aqwām par nāzil kar jo tujhe taslīm nahīṅ kartīṅ, un saltanatoṅ par jo tere nām ko nahīṅ pukārtīṅ. 7 Kyoṅki unhoṅ ne Yāqūb ko haṛap karke us kī rihāishgāh tabāh kar dī hai. 8 Hameṅ un gunāhoṅ ke qusūrwār na ṭhahrā jo hamāre bāpdādā se sarzad hue. Ham par rahm karne meṅ jaldī kar, kyoṅki ham bahut pasthāl ho gae haiṅ. 9 Ai hamārī najāt ke Ḳhudā, hamārī madad kar tāki tere nām ko jalāl mile. Hameṅ bachā, apne nām kī ḳhātir hamāre gunāhoṅ ko muāf kar. 10 Dīgar aqwām kyoṅ kaheṅ, “Un kā Ḳhudā kahāṅ hai?” Hamāre deḳhte deḳhte unheṅ dikhā ki tū apne ḳhādimoṅ ke ḳhūn kā badlā letā hai. 11 Qaidiyoṅ kī āheṅ tujh tak pahuṅchīṅ, jo marne ko haiṅ unheṅ apnī azīm qudrat se mahfūz rakh. 12 Ai Rab, jo lān-tān hamāre paṛosiyoṅ ne tujh par barsāī hai use sāt gunā un ke saroṅ par wāpas lā. 13 Tab ham jo terī qaum aur terī charāgāh kī bheṛeṅ haiṅ abad tak terī satāish kareṅge, pusht-dar-pusht terī hamd-o-sanā kareṅge.

In Other Versions

Psalms 79 in the ANGEFD

Psalms 79 in the ANTPNG2D

Psalms 79 in the AS21

Psalms 79 in the BAGH

Psalms 79 in the BBPNG

Psalms 79 in the BBT1E

Psalms 79 in the BDS

Psalms 79 in the BEV

Psalms 79 in the BHAD

Psalms 79 in the BIB

Psalms 79 in the BLPT

Psalms 79 in the BNT

Psalms 79 in the BNTABOOT

Psalms 79 in the BNTLV

Psalms 79 in the BOATCB

Psalms 79 in the BOATCB2

Psalms 79 in the BOBCV

Psalms 79 in the BOCNT

Psalms 79 in the BOECS

Psalms 79 in the BOGWICC

Psalms 79 in the BOHCB

Psalms 79 in the BOHCV

Psalms 79 in the BOHLNT

Psalms 79 in the BOHNTLTAL

Psalms 79 in the BOICB

Psalms 79 in the BOILNTAP

Psalms 79 in the BOITCV

Psalms 79 in the BOKCV

Psalms 79 in the BOKCV2

Psalms 79 in the BOKHWOG

Psalms 79 in the BOKSSV

Psalms 79 in the BOLCB

Psalms 79 in the BOLCB2

Psalms 79 in the BOMCV

Psalms 79 in the BONAV

Psalms 79 in the BONCB

Psalms 79 in the BONLT

Psalms 79 in the BONUT2

Psalms 79 in the BOPLNT

Psalms 79 in the BOSCB

Psalms 79 in the BOSNC

Psalms 79 in the BOTLNT

Psalms 79 in the BOVCB

Psalms 79 in the BOYCB

Psalms 79 in the BPBB

Psalms 79 in the BPH

Psalms 79 in the BSB

Psalms 79 in the CCB

Psalms 79 in the CUV

Psalms 79 in the CUVS

Psalms 79 in the DBT

Psalms 79 in the DGDNT

Psalms 79 in the DHNT

Psalms 79 in the DNT

Psalms 79 in the ELBE

Psalms 79 in the EMTV

Psalms 79 in the ESV

Psalms 79 in the FBV

Psalms 79 in the FEB

Psalms 79 in the GGMNT

Psalms 79 in the GNT

Psalms 79 in the HARY

Psalms 79 in the HNT

Psalms 79 in the IRVA

Psalms 79 in the IRVB

Psalms 79 in the IRVG

Psalms 79 in the IRVH

Psalms 79 in the IRVK

Psalms 79 in the IRVM

Psalms 79 in the IRVM2

Psalms 79 in the IRVO

Psalms 79 in the IRVP

Psalms 79 in the IRVT

Psalms 79 in the IRVT2

Psalms 79 in the IRVU

Psalms 79 in the ISVN

Psalms 79 in the JSNT

Psalms 79 in the KAPI

Psalms 79 in the KBT1ETNIK

Psalms 79 in the KBV

Psalms 79 in the KJV

Psalms 79 in the KNFD

Psalms 79 in the LBA

Psalms 79 in the LBLA

Psalms 79 in the LNT

Psalms 79 in the LSV

Psalms 79 in the MAAL

Psalms 79 in the MBV

Psalms 79 in the MBV2

Psalms 79 in the MHNT

Psalms 79 in the MKNFD

Psalms 79 in the MNG

Psalms 79 in the MNT

Psalms 79 in the MNT2

Psalms 79 in the MRS1T

Psalms 79 in the NAA

Psalms 79 in the NASB

Psalms 79 in the NBLA

Psalms 79 in the NBS

Psalms 79 in the NBVTP

Psalms 79 in the NET2

Psalms 79 in the NIV11

Psalms 79 in the NNT

Psalms 79 in the NNT2

Psalms 79 in the NNT3

Psalms 79 in the PDDPT

Psalms 79 in the PFNT

Psalms 79 in the RMNT

Psalms 79 in the SBIAS

Psalms 79 in the SBIBS

Psalms 79 in the SBIBS2

Psalms 79 in the SBICS

Psalms 79 in the SBIDS

Psalms 79 in the SBIGS

Psalms 79 in the SBIHS

Psalms 79 in the SBIIS

Psalms 79 in the SBIIS2

Psalms 79 in the SBIIS3

Psalms 79 in the SBIKS

Psalms 79 in the SBIKS2

Psalms 79 in the SBIMS

Psalms 79 in the SBIOS

Psalms 79 in the SBIPS

Psalms 79 in the SBISS

Psalms 79 in the SBITS

Psalms 79 in the SBITS2

Psalms 79 in the SBITS3

Psalms 79 in the SBITS4

Psalms 79 in the SBIUS

Psalms 79 in the SBIVS

Psalms 79 in the SBT

Psalms 79 in the SBT1E

Psalms 79 in the SCHL

Psalms 79 in the SNT

Psalms 79 in the SUSU

Psalms 79 in the SUSU2

Psalms 79 in the SYNO

Psalms 79 in the TBIAOTANT

Psalms 79 in the TBT1E

Psalms 79 in the TBT1E2

Psalms 79 in the TFTIP

Psalms 79 in the TFTU

Psalms 79 in the TGNTATF3T

Psalms 79 in the THAI

Psalms 79 in the TNFD

Psalms 79 in the TNT

Psalms 79 in the TNTIK

Psalms 79 in the TNTIL

Psalms 79 in the TNTIN

Psalms 79 in the TNTIP

Psalms 79 in the TNTIZ

Psalms 79 in the TOMA

Psalms 79 in the TTENT

Psalms 79 in the UBG

Psalms 79 in the UGV

Psalms 79 in the UGV2

Psalms 79 in the VBL

Psalms 79 in the VDCC

Psalms 79 in the YALU

Psalms 79 in the YAPE

Psalms 79 in the YBVTP

Psalms 79 in the ZBP