Psalms 116 (UGV)
1 मैं रब से मुहब्बत रखता हूँ, क्योंकि उसने मेरी आवाज़ और मेरी इल्तिजा सुनी है। 2 उसने अपना कान मेरी तरफ़ झुकाया है, इसलिए मैं उम्र-भर उसे पुकारूँगा। 3 मौत ने मुझे अपनी ज़ंजीरों में जकड़ लिया, और पाताल की परेशानियाँ मुझ पर ग़ालिब आईं। मैं मुसीबत और दुख में फँस गया। 4 तब मैंने रब का नाम पुकारा, “ऐ रब, मेहरबानी करके मुझे बचा!” 5 रब मेहरबान और रास्त है, हमारा ख़ुदा रहीम है। 6 रब सादा लोगों की हिफ़ाज़त करता है। जब मैं पस्तहाल था तो उसने मुझे बचाया। 7 ऐ मेरी जान, अपनी आरामगाह के पास वापस आ, क्योंकि रब ने तेरे साथ भलाई की है। 8 क्योंकि ऐ रब, तूने मेरी जान को मौत से, मेरी आँखों को आँसू बहाने से और मेरे पाँवों को फिसलने से बचाया है। 9 अब मैं ज़िंदों की ज़मीन में रहकर रब के हुज़ूर चलूँगा। 10 मैं ईमान लाया और इसलिए बोला, “मैं शदीद मुसीबत में फँस गया हूँ।” 11 मैं सख़्त घबरा गया और बोला, “तमाम इनसान दरोग़गो हैं।” 12 जो भलाइयाँ रब ने मेरे साथ की हैं उन सबके एवज़ मैं क्या दूँ? 13 मैं नजात का प्याला उठाकर रब का नाम पुकारूँगा। 14 मैं रब के हुज़ूर उस की सारी क़ौम के सामने ही अपनी मन्नतें पूरी करूँगा। 15 रब की निगाह में उसके ईमानदारों की मौत गिराँक़दर है। 16 ऐ रब, यक़ीनन मैं तेरा ख़ादिम, हाँ तेरा ख़ादिम और तेरी ख़ादिमा का बेटा हूँ। तूने मेरी ज़ंजीरों को तोड़ डाला है। 17 मैं तुझे शुक्रगुज़ारी की क़ुरबानी पेश करके तेरा नाम पुकारूँगा। 18 मैं रब के हुज़ूर उस की सारी क़ौम के सामने ही अपनी मन्नतें पूरी करूँगा। 19 मैं रब के घर की बारगाहों में, ऐ यरूशलम तेरे बीच में ही उन्हें पूरा करूँगा। रब की हम्द हो।
In Other Versions
Psalms 116 in the ANGEFD
Psalms 116 in the ANTPNG2D
Psalms 116 in the AS21
Psalms 116 in the BAGH
Psalms 116 in the BBPNG
Psalms 116 in the BBT1E
Psalms 116 in the BDS
Psalms 116 in the BEV
Psalms 116 in the BHAD
Psalms 116 in the BIB
Psalms 116 in the BLPT
Psalms 116 in the BNT
Psalms 116 in the BNTABOOT
Psalms 116 in the BNTLV
Psalms 116 in the BOATCB
Psalms 116 in the BOATCB2
Psalms 116 in the BOBCV
Psalms 116 in the BOCNT
Psalms 116 in the BOECS
Psalms 116 in the BOGWICC
Psalms 116 in the BOHCB
Psalms 116 in the BOHCV
Psalms 116 in the BOHLNT
Psalms 116 in the BOHNTLTAL
Psalms 116 in the BOICB
Psalms 116 in the BOILNTAP
Psalms 116 in the BOITCV
Psalms 116 in the BOKCV
Psalms 116 in the BOKCV2
Psalms 116 in the BOKHWOG
Psalms 116 in the BOKSSV
Psalms 116 in the BOLCB
Psalms 116 in the BOLCB2
Psalms 116 in the BOMCV
Psalms 116 in the BONAV
Psalms 116 in the BONCB
Psalms 116 in the BONLT
Psalms 116 in the BONUT2
Psalms 116 in the BOPLNT
Psalms 116 in the BOSCB
Psalms 116 in the BOSNC
Psalms 116 in the BOTLNT
Psalms 116 in the BOVCB
Psalms 116 in the BOYCB
Psalms 116 in the BPBB
Psalms 116 in the BPH
Psalms 116 in the BSB
Psalms 116 in the CCB
Psalms 116 in the CUV
Psalms 116 in the CUVS
Psalms 116 in the DBT
Psalms 116 in the DGDNT
Psalms 116 in the DHNT
Psalms 116 in the DNT
Psalms 116 in the ELBE
Psalms 116 in the EMTV
Psalms 116 in the ESV
Psalms 116 in the FBV
Psalms 116 in the FEB
Psalms 116 in the GGMNT
Psalms 116 in the GNT
Psalms 116 in the HARY
Psalms 116 in the HNT
Psalms 116 in the IRVA
Psalms 116 in the IRVB
Psalms 116 in the IRVG
Psalms 116 in the IRVH
Psalms 116 in the IRVK
Psalms 116 in the IRVM
Psalms 116 in the IRVM2
Psalms 116 in the IRVO
Psalms 116 in the IRVP
Psalms 116 in the IRVT
Psalms 116 in the IRVT2
Psalms 116 in the IRVU
Psalms 116 in the ISVN
Psalms 116 in the JSNT
Psalms 116 in the KAPI
Psalms 116 in the KBT1ETNIK
Psalms 116 in the KBV
Psalms 116 in the KJV
Psalms 116 in the KNFD
Psalms 116 in the LBA
Psalms 116 in the LBLA
Psalms 116 in the LNT
Psalms 116 in the LSV
Psalms 116 in the MAAL
Psalms 116 in the MBV
Psalms 116 in the MBV2
Psalms 116 in the MHNT
Psalms 116 in the MKNFD
Psalms 116 in the MNG
Psalms 116 in the MNT
Psalms 116 in the MNT2
Psalms 116 in the MRS1T
Psalms 116 in the NAA
Psalms 116 in the NASB
Psalms 116 in the NBLA
Psalms 116 in the NBS
Psalms 116 in the NBVTP
Psalms 116 in the NET2
Psalms 116 in the NIV11
Psalms 116 in the NNT
Psalms 116 in the NNT2
Psalms 116 in the NNT3
Psalms 116 in the PDDPT
Psalms 116 in the PFNT
Psalms 116 in the RMNT
Psalms 116 in the SBIAS
Psalms 116 in the SBIBS
Psalms 116 in the SBIBS2
Psalms 116 in the SBICS
Psalms 116 in the SBIDS
Psalms 116 in the SBIGS
Psalms 116 in the SBIHS
Psalms 116 in the SBIIS
Psalms 116 in the SBIIS2
Psalms 116 in the SBIIS3
Psalms 116 in the SBIKS
Psalms 116 in the SBIKS2
Psalms 116 in the SBIMS
Psalms 116 in the SBIOS
Psalms 116 in the SBIPS
Psalms 116 in the SBISS
Psalms 116 in the SBITS
Psalms 116 in the SBITS2
Psalms 116 in the SBITS3
Psalms 116 in the SBITS4
Psalms 116 in the SBIUS
Psalms 116 in the SBIVS
Psalms 116 in the SBT
Psalms 116 in the SBT1E
Psalms 116 in the SCHL
Psalms 116 in the SNT
Psalms 116 in the SUSU
Psalms 116 in the SUSU2
Psalms 116 in the SYNO
Psalms 116 in the TBIAOTANT
Psalms 116 in the TBT1E
Psalms 116 in the TBT1E2
Psalms 116 in the TFTIP
Psalms 116 in the TFTU
Psalms 116 in the TGNTATF3T
Psalms 116 in the THAI
Psalms 116 in the TNFD
Psalms 116 in the TNT
Psalms 116 in the TNTIK
Psalms 116 in the TNTIL
Psalms 116 in the TNTIN
Psalms 116 in the TNTIP
Psalms 116 in the TNTIZ
Psalms 116 in the TOMA
Psalms 116 in the TTENT
Psalms 116 in the UBG
Psalms 116 in the UGV2
Psalms 116 in the UGV3
Psalms 116 in the VBL
Psalms 116 in the VDCC
Psalms 116 in the YALU
Psalms 116 in the YAPE
Psalms 116 in the YBVTP
Psalms 116 in the ZBP