1 Chronicles 14 (BBPNG)
1 Daia soge hina bagade amo Haila:me, da Da:ibidima bidi lasu dunu asunasi. E da Da:ibidima dolo ifa bagohame i. Amola e da Da:ibidi fidima:ne, diasu gagusu dunu amola gelega diasu gagusu dunu ema asunasi. 2 Amaiba:le, Da:ibidi da amane dawa:i. Hina Gode da ema hina bagade hou hahamoi dagoi. Amola Hina Gode da Ea fi ilima asigiba:le, Da:ibidi e hina bagade hou amoga hasalima:ne amola bagade gagusu dunu fi esaloma:ne hamoi. 3 Da:ibidi da Yelusaleme moilai bai bagadega esala, udadafa enoenoia lai. Amola e da dunu mano amola, uda mano enoenoia lalelegei. 4 4-7 E da Yelusaleme moilai bai bagadega esaloba, mano dedei goelali lalelelegei, ilia dio da Sia:miua, Sioubabe, Na:ida:ne, Soloumane, Ibaha, Elisiua, Eleba:ilede, Nouga, Nifege, Yafaia, Ilisiama, Bielaiada amola Ilifelede. 8 Filisidini dunu da Da:ibidi Isala:ili hina bagade hamoi, amo sia: nabi. Amaiba:le, ilia dadi gagui wa:i da Da:ibidi suguli lamusa: muni ahoanu. Da:ibidi da amo hou nababeba:le, ili disimusa: mogodigili asi. 9 Filisidini dunu da Lifa:ime Fago amoga misini gesowai. 10 Da:ibidi da Hina Godema amane adole ba:i. “Na da Filisidini dunu doagala:ma:bela:? Di da nama hasalasu hou ima:bela:?”Hina Gode da ema bu adole i, “Defea! Doagala:ma! Na da dia ili hasalima:ne hamomu.” 11 Amaiba:le, Da:ibidi da Ba:ile Bila:isimi moilaiga asili, Filisidini dunu hasali dagoi. E amane sia:i, “Hina Gode da hano heda:le fugagala:be amo defele, na ha lai ilima osa:la heda:i dagoi.” Amaiba:le, ilia da amo sogebi amoga dio “Ba:ile Bila:isimi” asuli. (Amo dawa:loma:ne da “Hasalasu dawa: hina”) 12 Filisidini dunu da hobea:iba:le, ilia da ilia loboga hamoi ogogosu ‘gode’ amo fisili, hobea:i. Da:ibidi amola ea dunu da amo gaguli asili, laluga gobele sali. 13 Amalalu, Filisidini dunu da Lifa:ime Fagoga bu heda:le, amoga bu gesowale fi dagoi. 14 Da:ibidi da bu Hina Godema adole ba:i. Amola Hina Gode da ema bu amane adole i, “Guiguda: amoga ili mae doagala:ma! Be na:iyadodili asili, ‘bolosa:me’ ifa labo aliligi amo gadenene sogebi amoga doagala:musa: momagema. 15 Di da ifa balu amoga mogodigisu emo goba gala:be nabasea, doagala:ma. Bai Na da dilima bisili, Filisidini dadi gagui wa:i amo hasalimusa: mogodigili hidadea asi ba:mu.” 16 Da:ibidi da Hina Gode Ea hamoma:ne sia:i defele hamoi. E da Filisidini dunu amo Giba moilaiga muni sefasili, Gida moilaiga sefasi dagoi. 17 Dunu huluane da Da:ibidi ea nimi bagade hou nabi dagoi. Amola Hina Gode da hamobeba:le, fifi asi huluane da eba:le beda:i.
In Other Versions
1 Chronicles 14 in the ANGEFD
1 Chronicles 14 in the ANTPNG2D
1 Chronicles 14 in the AS21
1 Chronicles 14 in the BAGH
1 Chronicles 14 in the BBT1E
1 Chronicles 14 in the BDS
1 Chronicles 14 in the BEV
1 Chronicles 14 in the BHAD
1 Chronicles 14 in the BIB
1 Chronicles 14 in the BLPT
1 Chronicles 14 in the BNT
1 Chronicles 14 in the BNTABOOT
1 Chronicles 14 in the BNTLV
1 Chronicles 14 in the BOATCB
1 Chronicles 14 in the BOATCB2
1 Chronicles 14 in the BOBCV
1 Chronicles 14 in the BOCNT
1 Chronicles 14 in the BOECS
1 Chronicles 14 in the BOGWICC
1 Chronicles 14 in the BOHCB
1 Chronicles 14 in the BOHCV
1 Chronicles 14 in the BOHLNT
1 Chronicles 14 in the BOHNTLTAL
1 Chronicles 14 in the BOICB
1 Chronicles 14 in the BOILNTAP
1 Chronicles 14 in the BOITCV
1 Chronicles 14 in the BOKCV
1 Chronicles 14 in the BOKCV2
1 Chronicles 14 in the BOKHWOG
1 Chronicles 14 in the BOKSSV
1 Chronicles 14 in the BOLCB
1 Chronicles 14 in the BOLCB2
1 Chronicles 14 in the BOMCV
1 Chronicles 14 in the BONAV
1 Chronicles 14 in the BONCB
1 Chronicles 14 in the BONLT
1 Chronicles 14 in the BONUT2
1 Chronicles 14 in the BOPLNT
1 Chronicles 14 in the BOSCB
1 Chronicles 14 in the BOSNC
1 Chronicles 14 in the BOTLNT
1 Chronicles 14 in the BOVCB
1 Chronicles 14 in the BOYCB
1 Chronicles 14 in the BPBB
1 Chronicles 14 in the BPH
1 Chronicles 14 in the BSB
1 Chronicles 14 in the CCB
1 Chronicles 14 in the CUV
1 Chronicles 14 in the CUVS
1 Chronicles 14 in the DBT
1 Chronicles 14 in the DGDNT
1 Chronicles 14 in the DHNT
1 Chronicles 14 in the DNT
1 Chronicles 14 in the ELBE
1 Chronicles 14 in the EMTV
1 Chronicles 14 in the ESV
1 Chronicles 14 in the FBV
1 Chronicles 14 in the FEB
1 Chronicles 14 in the GGMNT
1 Chronicles 14 in the GNT
1 Chronicles 14 in the HARY
1 Chronicles 14 in the HNT
1 Chronicles 14 in the IRVA
1 Chronicles 14 in the IRVB
1 Chronicles 14 in the IRVG
1 Chronicles 14 in the IRVH
1 Chronicles 14 in the IRVK
1 Chronicles 14 in the IRVM
1 Chronicles 14 in the IRVM2
1 Chronicles 14 in the IRVO
1 Chronicles 14 in the IRVP
1 Chronicles 14 in the IRVT
1 Chronicles 14 in the IRVT2
1 Chronicles 14 in the IRVU
1 Chronicles 14 in the ISVN
1 Chronicles 14 in the JSNT
1 Chronicles 14 in the KAPI
1 Chronicles 14 in the KBT1ETNIK
1 Chronicles 14 in the KBV
1 Chronicles 14 in the KJV
1 Chronicles 14 in the KNFD
1 Chronicles 14 in the LBA
1 Chronicles 14 in the LBLA
1 Chronicles 14 in the LNT
1 Chronicles 14 in the LSV
1 Chronicles 14 in the MAAL
1 Chronicles 14 in the MBV
1 Chronicles 14 in the MBV2
1 Chronicles 14 in the MHNT
1 Chronicles 14 in the MKNFD
1 Chronicles 14 in the MNG
1 Chronicles 14 in the MNT
1 Chronicles 14 in the MNT2
1 Chronicles 14 in the MRS1T
1 Chronicles 14 in the NAA
1 Chronicles 14 in the NASB
1 Chronicles 14 in the NBLA
1 Chronicles 14 in the NBS
1 Chronicles 14 in the NBVTP
1 Chronicles 14 in the NET2
1 Chronicles 14 in the NIV11
1 Chronicles 14 in the NNT
1 Chronicles 14 in the NNT2
1 Chronicles 14 in the NNT3
1 Chronicles 14 in the PDDPT
1 Chronicles 14 in the PFNT
1 Chronicles 14 in the RMNT
1 Chronicles 14 in the SBIAS
1 Chronicles 14 in the SBIBS
1 Chronicles 14 in the SBIBS2
1 Chronicles 14 in the SBICS
1 Chronicles 14 in the SBIDS
1 Chronicles 14 in the SBIGS
1 Chronicles 14 in the SBIHS
1 Chronicles 14 in the SBIIS
1 Chronicles 14 in the SBIIS2
1 Chronicles 14 in the SBIIS3
1 Chronicles 14 in the SBIKS
1 Chronicles 14 in the SBIKS2
1 Chronicles 14 in the SBIMS
1 Chronicles 14 in the SBIOS
1 Chronicles 14 in the SBIPS
1 Chronicles 14 in the SBISS
1 Chronicles 14 in the SBITS
1 Chronicles 14 in the SBITS2
1 Chronicles 14 in the SBITS3
1 Chronicles 14 in the SBITS4
1 Chronicles 14 in the SBIUS
1 Chronicles 14 in the SBIVS
1 Chronicles 14 in the SBT
1 Chronicles 14 in the SBT1E
1 Chronicles 14 in the SCHL
1 Chronicles 14 in the SNT
1 Chronicles 14 in the SUSU
1 Chronicles 14 in the SUSU2
1 Chronicles 14 in the SYNO
1 Chronicles 14 in the TBIAOTANT
1 Chronicles 14 in the TBT1E
1 Chronicles 14 in the TBT1E2
1 Chronicles 14 in the TFTIP
1 Chronicles 14 in the TFTU
1 Chronicles 14 in the TGNTATF3T
1 Chronicles 14 in the THAI
1 Chronicles 14 in the TNFD
1 Chronicles 14 in the TNT
1 Chronicles 14 in the TNTIK
1 Chronicles 14 in the TNTIL
1 Chronicles 14 in the TNTIN
1 Chronicles 14 in the TNTIP
1 Chronicles 14 in the TNTIZ
1 Chronicles 14 in the TOMA
1 Chronicles 14 in the TTENT
1 Chronicles 14 in the UBG
1 Chronicles 14 in the UGV
1 Chronicles 14 in the UGV2
1 Chronicles 14 in the UGV3
1 Chronicles 14 in the VBL
1 Chronicles 14 in the VDCC
1 Chronicles 14 in the YALU
1 Chronicles 14 in the YAPE
1 Chronicles 14 in the YBVTP
1 Chronicles 14 in the ZBP