Psalms 48 (BIB)
1 Кіроўцу хору. Сыноў Карэевых. Псальма. 2 Слухайце гэта, усе народы; уважайце гэтаму ўсе, хто жыве на сьвеце, 3 і простыя, і знакамітыя, багаты, гэтак сама і бедны; 4 вусны мае вымавяць мудрасьць, а развагі сэрца майго - веданьне. 5 Нахілю вуха маё да прыпавесьці; адкрыю загадку маю на арфе: 6 «чаго мне баяцца ў дні бедства, калі абчэпіць мяне злосьць шляхоў маіх беззаконных», 7 якія надзею кладуць на багацьце і сваімі дастаткамі хваляцца? 8 Чалавек ня выкупіць брата свайго ніяк і за яго ня дасьць выкупу Богу; 9 бо выкуп за душы іхнія дарагі, і ня будзе таго вавек, 10 каб застаўся хто жыць назаўсёды і ня ўбачыў магілы. 11 Кожны бачыць, што і мудрыя паміраюць, як і невукі і бязглуздыя гінуць, пакідаюць маёмасьць сваю іншым. 12 У думках у іх, што хаты іхнія вечныя, і што харомы іхнія з роду да роду, і землі свае яны называюць сваімі імёнамі. 13 Ды не застанецца ў пашане чалавек, падобна жывёле, якая гіне. 14 Такая дарога іхняя ёсьць іхняя неразумнасьць, хоць за імі ідуць тыя, што думку іхнюю ўхваляюць. 15 Як авечак, у апраметную іх зьвядуць: сьмерць будзе іх пасьвіць, а раніцай праведнікі запануюць над імі; сіла іхняя вычарпаецца; магіла - жытлішча іхняе. 16 Але вызваліць Бог душу маю ад улады сьмяротнага краю, калі прыме мяне. 17 Ня бойся, калі чалавек багацее, калі слава дома ягонага множыцца: 18 бо, памерлы, нічога з сабою ня возьме; ня пойдзе за ім слава ягоная, 19 хоць пры жыцьці ён душы сваёй патураў, і ўслаўляюць цябе, калі ты сабе робіш дабро, 20 але ён пойдзе да роду бацькоў сваіх, якія ніколі ня ўбачаць сьвятла. 21 Чалавек у пашане, але неразумны, падобны да жывёлы, якая гіне.
In Other Versions
Psalms 48 in the ANGEFD
Psalms 48 in the ANTPNG2D
Psalms 48 in the AS21
Psalms 48 in the BAGH
Psalms 48 in the BBPNG
Psalms 48 in the BBT1E
Psalms 48 in the BDS
Psalms 48 in the BEV
Psalms 48 in the BHAD
Psalms 48 in the BLPT
Psalms 48 in the BNT
Psalms 48 in the BNTABOOT
Psalms 48 in the BNTLV
Psalms 48 in the BOATCB
Psalms 48 in the BOATCB2
Psalms 48 in the BOBCV
Psalms 48 in the BOCNT
Psalms 48 in the BOECS
Psalms 48 in the BOGWICC
Psalms 48 in the BOHCB
Psalms 48 in the BOHCV
Psalms 48 in the BOHLNT
Psalms 48 in the BOHNTLTAL
Psalms 48 in the BOICB
Psalms 48 in the BOILNTAP
Psalms 48 in the BOITCV
Psalms 48 in the BOKCV
Psalms 48 in the BOKCV2
Psalms 48 in the BOKHWOG
Psalms 48 in the BOKSSV
Psalms 48 in the BOLCB
Psalms 48 in the BOLCB2
Psalms 48 in the BOMCV
Psalms 48 in the BONAV
Psalms 48 in the BONCB
Psalms 48 in the BONLT
Psalms 48 in the BONUT2
Psalms 48 in the BOPLNT
Psalms 48 in the BOSCB
Psalms 48 in the BOSNC
Psalms 48 in the BOTLNT
Psalms 48 in the BOVCB
Psalms 48 in the BOYCB
Psalms 48 in the BPBB
Psalms 48 in the BPH
Psalms 48 in the BSB
Psalms 48 in the CCB
Psalms 48 in the CUV
Psalms 48 in the CUVS
Psalms 48 in the DBT
Psalms 48 in the DGDNT
Psalms 48 in the DHNT
Psalms 48 in the DNT
Psalms 48 in the ELBE
Psalms 48 in the EMTV
Psalms 48 in the ESV
Psalms 48 in the FBV
Psalms 48 in the FEB
Psalms 48 in the GGMNT
Psalms 48 in the GNT
Psalms 48 in the HARY
Psalms 48 in the HNT
Psalms 48 in the IRVA
Psalms 48 in the IRVB
Psalms 48 in the IRVG
Psalms 48 in the IRVH
Psalms 48 in the IRVK
Psalms 48 in the IRVM
Psalms 48 in the IRVM2
Psalms 48 in the IRVO
Psalms 48 in the IRVP
Psalms 48 in the IRVT
Psalms 48 in the IRVT2
Psalms 48 in the IRVU
Psalms 48 in the ISVN
Psalms 48 in the JSNT
Psalms 48 in the KAPI
Psalms 48 in the KBT1ETNIK
Psalms 48 in the KBV
Psalms 48 in the KJV
Psalms 48 in the KNFD
Psalms 48 in the LBA
Psalms 48 in the LBLA
Psalms 48 in the LNT
Psalms 48 in the LSV
Psalms 48 in the MAAL
Psalms 48 in the MBV
Psalms 48 in the MBV2
Psalms 48 in the MHNT
Psalms 48 in the MKNFD
Psalms 48 in the MNG
Psalms 48 in the MNT
Psalms 48 in the MNT2
Psalms 48 in the MRS1T
Psalms 48 in the NAA
Psalms 48 in the NASB
Psalms 48 in the NBLA
Psalms 48 in the NBS
Psalms 48 in the NBVTP
Psalms 48 in the NET2
Psalms 48 in the NIV11
Psalms 48 in the NNT
Psalms 48 in the NNT2
Psalms 48 in the NNT3
Psalms 48 in the PDDPT
Psalms 48 in the PFNT
Psalms 48 in the RMNT
Psalms 48 in the SBIAS
Psalms 48 in the SBIBS
Psalms 48 in the SBIBS2
Psalms 48 in the SBICS
Psalms 48 in the SBIDS
Psalms 48 in the SBIGS
Psalms 48 in the SBIHS
Psalms 48 in the SBIIS
Psalms 48 in the SBIIS2
Psalms 48 in the SBIIS3
Psalms 48 in the SBIKS
Psalms 48 in the SBIKS2
Psalms 48 in the SBIMS
Psalms 48 in the SBIOS
Psalms 48 in the SBIPS
Psalms 48 in the SBISS
Psalms 48 in the SBITS
Psalms 48 in the SBITS2
Psalms 48 in the SBITS3
Psalms 48 in the SBITS4
Psalms 48 in the SBIUS
Psalms 48 in the SBIVS
Psalms 48 in the SBT
Psalms 48 in the SBT1E
Psalms 48 in the SCHL
Psalms 48 in the SNT
Psalms 48 in the SUSU
Psalms 48 in the SUSU2
Psalms 48 in the SYNO
Psalms 48 in the TBIAOTANT
Psalms 48 in the TBT1E
Psalms 48 in the TBT1E2
Psalms 48 in the TFTIP
Psalms 48 in the TFTU
Psalms 48 in the TGNTATF3T
Psalms 48 in the THAI
Psalms 48 in the TNFD
Psalms 48 in the TNT
Psalms 48 in the TNTIK
Psalms 48 in the TNTIL
Psalms 48 in the TNTIN
Psalms 48 in the TNTIP
Psalms 48 in the TNTIZ
Psalms 48 in the TOMA
Psalms 48 in the TTENT
Psalms 48 in the UBG
Psalms 48 in the UGV
Psalms 48 in the UGV2
Psalms 48 in the UGV3
Psalms 48 in the VBL
Psalms 48 in the VDCC
Psalms 48 in the YALU
Psalms 48 in the YAPE
Psalms 48 in the YBVTP
Psalms 48 in the ZBP