Psalms 59 (BOATCB)
undefined Wɔto no sɛdeɛ wɔto “Mma Ɛnsɛe No” sankuo nne so. Dawid “miktam” dwom. Ɔtoo no ɛberɛ a Saulo soma kɔwɛn Dawid fie sɛ wɔbɛkum no. 1 Ao Onyankopɔn, gye me firi mʼatamfoɔ nsam;bɔ me ho ban firi wɔn a wɔtaa me so no ho. 2 Gye me firi amumuyɛfoɔ nsam.Gye me nkwa firi mogyapɛfoɔ nsam. 3 Hwɛ sɛdeɛ wɔatɛ repɛ me akum meakokobirefoɔ bɔ pɔ bɔne tia mea ɛnyɛ mfomsoɔ anaa bɔne bi a mayɛ enti, Ao AWURADE. 4 Menyɛɛ mfomsoɔ bi, nanso wɔayɛ krado sɛ wɔbɛto ahyɛ me so.Sɔre bɛgye me; hwɛ mʼamanehunu! 5 Ao Asafo AWURADE Onyankopɔn, Israel Onyankopɔn,ma wo ho so na twe amanaman no nyinaa aso;nhunu amumuyɛfoɔ nkontompofoɔ no mmɔbɔ. 6 Wɔsane ba anwummerɛ,wɔpɔ so sɛ nkraman,na wɔkyinkyin kuropɔn no mu. 7 Hwɛ deɛ wɔfe firi wɔn anomu,wɔfe akofena firi wɔn anomuna wɔka sɛ: “Hwan na ɔteɛ”? 8 Nanso, wo AWURADE, wosere wɔn;wodi saa aman no nyinaa ho fɛw. 9 Ao mʼAhoɔden, mehwɛ wo;wo, Ao Onyankopɔn ne mʼabankɛseɛ, 10 me Onyankopɔn a ɔyɛ ɔdɔ. Onyankopɔn bɛdi mʼanimna ɔbɛma mahwɛ wɔn a wɔbɔ me ahohora no haa. 11 Nanso nkum wɔn, Ao Awurade yɛn akokyɛm,na me nkurɔfoɔ werɛ amfiri wɔn.Wo tumi mu no ma wɔnnantenante,na brɛ wɔn ase. 12 Bɔne a ɛfiri wɔn anomu,ne wɔn ano nsɛm entima wɔn ahomasoɔ nkyekyere wɔn.Abususɛm a wɔka ne atorɔ a wɔtwa enti, 13 sɛe wɔn wɔ abufuhyeɛ mu,kɔsi sɛ wɔn ase bɛtɔre.Afei ɛbɛma asase so afanan nyinaa ahunusɛ Onyankopɔn di Yakob so. 14 Wɔsane ba anwummerɛ,wɔpɔ so sɛ nkramanna wɔkyinkyin kuropɔn no mu. 15 Wɔkyinkyini pɛ aduanena sɛ wɔammee a, wɔsu bobom. 16 Nanso mɛto wʼahoɔden ho dwom,mɛto wʼadɔeɛ ho dwom anɔpa;ɛfiri sɛ woyɛ mʼabankɛseɛ,mʼahintaeɛ wɔ ahohia mmerɛ mu. 17 Ao mʼAhoɔden, mɛto ayɛyi dwom ama wo;wo, Ao Onyankopɔn, ne mʼabankɛseɛ, me Onyankopɔn a ɔyɛ ɔdɔ.Wɔde ma dwomkyerɛfoɔ. Wɔto no sɛdeɛ wɔto “Susan Edut.”
In Other Versions
Psalms 59 in the ANGEFD
Psalms 59 in the ANTPNG2D
Psalms 59 in the AS21
Psalms 59 in the BAGH
Psalms 59 in the BBPNG
Psalms 59 in the BBT1E
Psalms 59 in the BDS
Psalms 59 in the BEV
Psalms 59 in the BHAD
Psalms 59 in the BIB
Psalms 59 in the BLPT
Psalms 59 in the BNT
Psalms 59 in the BNTABOOT
Psalms 59 in the BNTLV
Psalms 59 in the BOATCB2
Psalms 59 in the BOBCV
Psalms 59 in the BOCNT
Psalms 59 in the BOECS
Psalms 59 in the BOGWICC
Psalms 59 in the BOHCB
Psalms 59 in the BOHCV
Psalms 59 in the BOHLNT
Psalms 59 in the BOHNTLTAL
Psalms 59 in the BOICB
Psalms 59 in the BOILNTAP
Psalms 59 in the BOITCV
Psalms 59 in the BOKCV
Psalms 59 in the BOKCV2
Psalms 59 in the BOKHWOG
Psalms 59 in the BOKSSV
Psalms 59 in the BOLCB
Psalms 59 in the BOLCB2
Psalms 59 in the BOMCV
Psalms 59 in the BONAV
Psalms 59 in the BONCB
Psalms 59 in the BONLT
Psalms 59 in the BONUT2
Psalms 59 in the BOPLNT
Psalms 59 in the BOSCB
Psalms 59 in the BOSNC
Psalms 59 in the BOTLNT
Psalms 59 in the BOVCB
Psalms 59 in the BOYCB
Psalms 59 in the BPBB
Psalms 59 in the BPH
Psalms 59 in the BSB
Psalms 59 in the CCB
Psalms 59 in the CUV
Psalms 59 in the CUVS
Psalms 59 in the DBT
Psalms 59 in the DGDNT
Psalms 59 in the DHNT
Psalms 59 in the DNT
Psalms 59 in the ELBE
Psalms 59 in the EMTV
Psalms 59 in the ESV
Psalms 59 in the FBV
Psalms 59 in the FEB
Psalms 59 in the GGMNT
Psalms 59 in the GNT
Psalms 59 in the HARY
Psalms 59 in the HNT
Psalms 59 in the IRVA
Psalms 59 in the IRVB
Psalms 59 in the IRVG
Psalms 59 in the IRVH
Psalms 59 in the IRVK
Psalms 59 in the IRVM
Psalms 59 in the IRVM2
Psalms 59 in the IRVO
Psalms 59 in the IRVP
Psalms 59 in the IRVT
Psalms 59 in the IRVT2
Psalms 59 in the IRVU
Psalms 59 in the ISVN
Psalms 59 in the JSNT
Psalms 59 in the KAPI
Psalms 59 in the KBT1ETNIK
Psalms 59 in the KBV
Psalms 59 in the KJV
Psalms 59 in the KNFD
Psalms 59 in the LBA
Psalms 59 in the LBLA
Psalms 59 in the LNT
Psalms 59 in the LSV
Psalms 59 in the MAAL
Psalms 59 in the MBV
Psalms 59 in the MBV2
Psalms 59 in the MHNT
Psalms 59 in the MKNFD
Psalms 59 in the MNG
Psalms 59 in the MNT
Psalms 59 in the MNT2
Psalms 59 in the MRS1T
Psalms 59 in the NAA
Psalms 59 in the NASB
Psalms 59 in the NBLA
Psalms 59 in the NBS
Psalms 59 in the NBVTP
Psalms 59 in the NET2
Psalms 59 in the NIV11
Psalms 59 in the NNT
Psalms 59 in the NNT2
Psalms 59 in the NNT3
Psalms 59 in the PDDPT
Psalms 59 in the PFNT
Psalms 59 in the RMNT
Psalms 59 in the SBIAS
Psalms 59 in the SBIBS
Psalms 59 in the SBIBS2
Psalms 59 in the SBICS
Psalms 59 in the SBIDS
Psalms 59 in the SBIGS
Psalms 59 in the SBIHS
Psalms 59 in the SBIIS
Psalms 59 in the SBIIS2
Psalms 59 in the SBIIS3
Psalms 59 in the SBIKS
Psalms 59 in the SBIKS2
Psalms 59 in the SBIMS
Psalms 59 in the SBIOS
Psalms 59 in the SBIPS
Psalms 59 in the SBISS
Psalms 59 in the SBITS
Psalms 59 in the SBITS2
Psalms 59 in the SBITS3
Psalms 59 in the SBITS4
Psalms 59 in the SBIUS
Psalms 59 in the SBIVS
Psalms 59 in the SBT
Psalms 59 in the SBT1E
Psalms 59 in the SCHL
Psalms 59 in the SNT
Psalms 59 in the SUSU
Psalms 59 in the SUSU2
Psalms 59 in the SYNO
Psalms 59 in the TBIAOTANT
Psalms 59 in the TBT1E
Psalms 59 in the TBT1E2
Psalms 59 in the TFTIP
Psalms 59 in the TFTU
Psalms 59 in the TGNTATF3T
Psalms 59 in the THAI
Psalms 59 in the TNFD
Psalms 59 in the TNT
Psalms 59 in the TNTIK
Psalms 59 in the TNTIL
Psalms 59 in the TNTIN
Psalms 59 in the TNTIP
Psalms 59 in the TNTIZ
Psalms 59 in the TOMA
Psalms 59 in the TTENT
Psalms 59 in the UBG
Psalms 59 in the UGV
Psalms 59 in the UGV2
Psalms 59 in the UGV3
Psalms 59 in the VBL
Psalms 59 in the VDCC
Psalms 59 in the YALU
Psalms 59 in the YAPE
Psalms 59 in the YBVTP
Psalms 59 in the ZBP