About The Biblearc Bible
About Biblearc TOOLS
About Biblearc EQUIP

1 Chronicles 13 (CCB)

1 Mikonsulta si David sa iyang mga opisyal ug sa mga komander sa linibo ug ginatos ka mga sundalo. 2 Unya miingon siya sa tibuok katilingban sa Israel, “Kon mouyon kamo ug kon kini kabubut-on sa GINOO nga atong Dios, magpadala kita ug mensahe ngadto sa tanan natong mga katagilungsod sa tibuok teritoryo sa Israel, ug sa mga pari ug mga Levita nga kauban nila sa ilang mga lungsod ug mga sabsabanan. Paanhion nato sila aron makig-uban kanato. 3 Dad-on nato pagbalik dinhi kanato ang Kahon sa Kasabotan sa atong Dios, kay wala nato kini mahatagig pagtagad sa dihang si Saul pa ang hari.” 4 Miuyon ang tibuok katilingban kay nakita nila nga mao kadto ang husto nga buhaton. 5 Busa gitigom ni David ang tanang mga Israelinhon, gikan sa Suba sa Shihor sa Ehipto hangtod sa Lebo Hamat, aron sa pagkuha sa Kahon sa Dios didto sa Kiriat Jearim. 6 Miadto si David ug ang mga Israelinhon sa Baala sa Juda (nga mao ang Kiriat Jearim) aron sa pagkuha sa Kahon sa Kasabotan sa GINOONG Dios, diin anaa ang iyang presensya. Nagalingkod ang GINOO sa iyang trono taliwala sa mga kerubin. 7 Gikuha nila ang Kahon sa Dios sa balay ni Abinadab ug gikarga sa bag-o nga karomata. Si Uza ug si Ahio ang migiya sa karomata. 8 Nagsaulog si David ug ang mga Israelinhon sa tumang kalipay diha sa presensya sa Dios. Nanag-awit sila ug nanagtukar ug mga harpa, lira, tamborin, simbal, ug trumpeta. 9 Sa pag-abot nila didto sa giokanan ni Kidon, gikab-ot ni Uza ang Kahon ug gikuptan, kay napandol ang baka nga nagguyod sa karomata. 10 Nasuko pag-ayo ang GINOO kang Uza tungod kay gikuptan niini ang Kahon. Busa namatay si Uza diha sa presensya sa Dios. 11 Nasuko si David tungod kay gisilotan sa GINOO si Uza sa iyang kasuko. Mao kana nga hangtod karon gitawag kadtong dapita ug Perez Uza. 12 Nahadlok si David sa Dios niadtong adlawa, ug miingon siya, “Unsaon ko man pagdala ang Kahon sa Dios sa akong lungsod?” 13 Busa nakahukom siya nga dili na lang dad-on ang Kahon ngadto sa iyang lungsod. Gibilin niya hinuon kini sa balay ni Obed Edom nga taga-Gat. 14 Didto kini sa balay ni Obed Edom sulod sa tulo ka bulan, ug gipanalanginan sa GINOO ang panimalay ug ang tanan nga gipanag-iyahan ni Obed Edom.

In Other Versions

1 Chronicles 13 in the ANGEFD

1 Chronicles 13 in the ANTPNG2D

1 Chronicles 13 in the AS21

1 Chronicles 13 in the BAGH

1 Chronicles 13 in the BBPNG

1 Chronicles 13 in the BBT1E

1 Chronicles 13 in the BDS

1 Chronicles 13 in the BEV

1 Chronicles 13 in the BHAD

1 Chronicles 13 in the BIB

1 Chronicles 13 in the BLPT

1 Chronicles 13 in the BNT

1 Chronicles 13 in the BNTABOOT

1 Chronicles 13 in the BNTLV

1 Chronicles 13 in the BOATCB

1 Chronicles 13 in the BOATCB2

1 Chronicles 13 in the BOBCV

1 Chronicles 13 in the BOCNT

1 Chronicles 13 in the BOECS

1 Chronicles 13 in the BOGWICC

1 Chronicles 13 in the BOHCB

1 Chronicles 13 in the BOHCV

1 Chronicles 13 in the BOHLNT

1 Chronicles 13 in the BOHNTLTAL

1 Chronicles 13 in the BOICB

1 Chronicles 13 in the BOILNTAP

1 Chronicles 13 in the BOITCV

1 Chronicles 13 in the BOKCV

1 Chronicles 13 in the BOKCV2

1 Chronicles 13 in the BOKHWOG

1 Chronicles 13 in the BOKSSV

1 Chronicles 13 in the BOLCB

1 Chronicles 13 in the BOLCB2

1 Chronicles 13 in the BOMCV

1 Chronicles 13 in the BONAV

1 Chronicles 13 in the BONCB

1 Chronicles 13 in the BONLT

1 Chronicles 13 in the BONUT2

1 Chronicles 13 in the BOPLNT

1 Chronicles 13 in the BOSCB

1 Chronicles 13 in the BOSNC

1 Chronicles 13 in the BOTLNT

1 Chronicles 13 in the BOVCB

1 Chronicles 13 in the BOYCB

1 Chronicles 13 in the BPBB

1 Chronicles 13 in the BPH

1 Chronicles 13 in the BSB

1 Chronicles 13 in the CUV

1 Chronicles 13 in the CUVS

1 Chronicles 13 in the DBT

1 Chronicles 13 in the DGDNT

1 Chronicles 13 in the DHNT

1 Chronicles 13 in the DNT

1 Chronicles 13 in the ELBE

1 Chronicles 13 in the EMTV

1 Chronicles 13 in the ESV

1 Chronicles 13 in the FBV

1 Chronicles 13 in the FEB

1 Chronicles 13 in the GGMNT

1 Chronicles 13 in the GNT

1 Chronicles 13 in the HARY

1 Chronicles 13 in the HNT

1 Chronicles 13 in the IRVA

1 Chronicles 13 in the IRVB

1 Chronicles 13 in the IRVG

1 Chronicles 13 in the IRVH

1 Chronicles 13 in the IRVK

1 Chronicles 13 in the IRVM

1 Chronicles 13 in the IRVM2

1 Chronicles 13 in the IRVO

1 Chronicles 13 in the IRVP

1 Chronicles 13 in the IRVT

1 Chronicles 13 in the IRVT2

1 Chronicles 13 in the IRVU

1 Chronicles 13 in the ISVN

1 Chronicles 13 in the JSNT

1 Chronicles 13 in the KAPI

1 Chronicles 13 in the KBT1ETNIK

1 Chronicles 13 in the KBV

1 Chronicles 13 in the KJV

1 Chronicles 13 in the KNFD

1 Chronicles 13 in the LBA

1 Chronicles 13 in the LBLA

1 Chronicles 13 in the LNT

1 Chronicles 13 in the LSV

1 Chronicles 13 in the MAAL

1 Chronicles 13 in the MBV

1 Chronicles 13 in the MBV2

1 Chronicles 13 in the MHNT

1 Chronicles 13 in the MKNFD

1 Chronicles 13 in the MNG

1 Chronicles 13 in the MNT

1 Chronicles 13 in the MNT2

1 Chronicles 13 in the MRS1T

1 Chronicles 13 in the NAA

1 Chronicles 13 in the NASB

1 Chronicles 13 in the NBLA

1 Chronicles 13 in the NBS

1 Chronicles 13 in the NBVTP

1 Chronicles 13 in the NET2

1 Chronicles 13 in the NIV11

1 Chronicles 13 in the NNT

1 Chronicles 13 in the NNT2

1 Chronicles 13 in the NNT3

1 Chronicles 13 in the PDDPT

1 Chronicles 13 in the PFNT

1 Chronicles 13 in the RMNT

1 Chronicles 13 in the SBIAS

1 Chronicles 13 in the SBIBS

1 Chronicles 13 in the SBIBS2

1 Chronicles 13 in the SBICS

1 Chronicles 13 in the SBIDS

1 Chronicles 13 in the SBIGS

1 Chronicles 13 in the SBIHS

1 Chronicles 13 in the SBIIS

1 Chronicles 13 in the SBIIS2

1 Chronicles 13 in the SBIIS3

1 Chronicles 13 in the SBIKS

1 Chronicles 13 in the SBIKS2

1 Chronicles 13 in the SBIMS

1 Chronicles 13 in the SBIOS

1 Chronicles 13 in the SBIPS

1 Chronicles 13 in the SBISS

1 Chronicles 13 in the SBITS

1 Chronicles 13 in the SBITS2

1 Chronicles 13 in the SBITS3

1 Chronicles 13 in the SBITS4

1 Chronicles 13 in the SBIUS

1 Chronicles 13 in the SBIVS

1 Chronicles 13 in the SBT

1 Chronicles 13 in the SBT1E

1 Chronicles 13 in the SCHL

1 Chronicles 13 in the SNT

1 Chronicles 13 in the SUSU

1 Chronicles 13 in the SUSU2

1 Chronicles 13 in the SYNO

1 Chronicles 13 in the TBIAOTANT

1 Chronicles 13 in the TBT1E

1 Chronicles 13 in the TBT1E2

1 Chronicles 13 in the TFTIP

1 Chronicles 13 in the TFTU

1 Chronicles 13 in the TGNTATF3T

1 Chronicles 13 in the THAI

1 Chronicles 13 in the TNFD

1 Chronicles 13 in the TNT

1 Chronicles 13 in the TNTIK

1 Chronicles 13 in the TNTIL

1 Chronicles 13 in the TNTIN

1 Chronicles 13 in the TNTIP

1 Chronicles 13 in the TNTIZ

1 Chronicles 13 in the TOMA

1 Chronicles 13 in the TTENT

1 Chronicles 13 in the UBG

1 Chronicles 13 in the UGV

1 Chronicles 13 in the UGV2

1 Chronicles 13 in the UGV3

1 Chronicles 13 in the VBL

1 Chronicles 13 in the VDCC

1 Chronicles 13 in the YALU

1 Chronicles 13 in the YAPE

1 Chronicles 13 in the YBVTP

1 Chronicles 13 in the ZBP