1 Chronicles 13 (YAPE)
1 Me fith David ni Pilung laniyan’ urngin e tolang ko salthaw ni yad ma gafaliy yu raba’ i salthaw ni yu bbiyu’ nge yu ra’ay girdi’en. 2 Ma aram me yog ngak urngin e girdi’ nu Israel ni ga’ar, “Fa’an gimed ra pining e kefel’ ngay ma fa’anra bm’agan’ SOMOL ni Got rodad ngay, ma gadad l’oeg e pi tamal’og ngranod ngak e tin kabay e girdi’ ko nam rodad nge prist nge piyu Levi u lan e pi binaw rorad, nganog ngorad ngarbad ngad mu’ulunggad nga ta’bang. 3 Ma aram ma gadad yan ngad feked fare Kahol ko M’ag rok Got, ni un sabalbalyang nigey riy nnap’an nib pilung Saul.” 4 Ma bfel’ u wan’ e girdi’ e n’en keyog David miyad pining e kefel’ ngay. 5 Aram me kunuy David urngin e girdi’ nu Israel nga ta’bang u ga’ngin yang fare nam, ni tabab ko fare mathil nu Egypt u lan e yimuch nge mada’ ko wo’ u thilin e burey u Hamath u lan e lel’och, ni bochan e nge yag ni ngan fek fare Kahol ko M’ag u Kiriath Jearim nga Jerusalem. 6 Me yan David nge fapi girdi’ ngalan fare binaw nu Baalah, ni ku yima yog ni Kiriath Jearim, u lan yu Judah, ni ngar feked fare Kahol ko M’ag rok Got, ni bay fithingan SOMOL riy ya be par u tagil u daken fa gali kerubim. 7 Miyad fek fare Kahol ko M’ag nga wean u lan e naun rok Abinadab ngar ted nga daken reb e cart ni kab be’ech. Me Uzzah nge Ahio e ur gafaliyew fare cart, 8 nnap’an ni be churu’ David nge urngin fapi girdi’ ni karimus rograd ko liyor ni yad be tay ngak Got. Yad be tang ma yad be chubeg talin e musik ni harp, drum, cymbal, nge rappa’. 9 Nap’an nrabad ko gin yima n’ag keru’ e grain riy u Kidon, me tun ay fare garbaw me k’iyag Uzzah pa’ nge kol fare Kahol ko M’ag. 10 Ma kangiyal’nem me damumuw SOMOL ngak Uzzah nge thang e fan rok ni bochan e ke math ko fare Kahol. Me yim’ u rom u p’eowchen Got, 11 aram min pining fithingan e re gin’em ni Perez Uzzah. Mri damumuw David ni bochan e ke gechignag SOMOL i Uzzah u fithik’ e damumuw. 12 Ma aram me rus David ngak Got me ga’ar, “Bu uw rogon mu gu fek fare Kahol ko M’ag nge un ngog e chiney?” 13 Aram made fek David nge un ngak nga Jerusalem. Ya n’en ni rin’ e digey u lan e naun rok be’ nib mo’on ni Obed Edom fithingan, nri be’ ko fare binaw nu Gath. 14 Me par u rom ni dalip e pul, me fal’eg SOMOL wa’athan e tabnaw rok Obed Edom nge urngin e tirok ban’en.
In Other Versions
1 Chronicles 13 in the ANGEFD
1 Chronicles 13 in the ANTPNG2D
1 Chronicles 13 in the AS21
1 Chronicles 13 in the BAGH
1 Chronicles 13 in the BBPNG
1 Chronicles 13 in the BBT1E
1 Chronicles 13 in the BDS
1 Chronicles 13 in the BEV
1 Chronicles 13 in the BHAD
1 Chronicles 13 in the BIB
1 Chronicles 13 in the BLPT
1 Chronicles 13 in the BNT
1 Chronicles 13 in the BNTABOOT
1 Chronicles 13 in the BNTLV
1 Chronicles 13 in the BOATCB
1 Chronicles 13 in the BOATCB2
1 Chronicles 13 in the BOBCV
1 Chronicles 13 in the BOCNT
1 Chronicles 13 in the BOECS
1 Chronicles 13 in the BOGWICC
1 Chronicles 13 in the BOHCB
1 Chronicles 13 in the BOHCV
1 Chronicles 13 in the BOHLNT
1 Chronicles 13 in the BOHNTLTAL
1 Chronicles 13 in the BOICB
1 Chronicles 13 in the BOILNTAP
1 Chronicles 13 in the BOITCV
1 Chronicles 13 in the BOKCV
1 Chronicles 13 in the BOKCV2
1 Chronicles 13 in the BOKHWOG
1 Chronicles 13 in the BOKSSV
1 Chronicles 13 in the BOLCB
1 Chronicles 13 in the BOLCB2
1 Chronicles 13 in the BOMCV
1 Chronicles 13 in the BONAV
1 Chronicles 13 in the BONCB
1 Chronicles 13 in the BONLT
1 Chronicles 13 in the BONUT2
1 Chronicles 13 in the BOPLNT
1 Chronicles 13 in the BOSCB
1 Chronicles 13 in the BOSNC
1 Chronicles 13 in the BOTLNT
1 Chronicles 13 in the BOVCB
1 Chronicles 13 in the BOYCB
1 Chronicles 13 in the BPBB
1 Chronicles 13 in the BPH
1 Chronicles 13 in the BSB
1 Chronicles 13 in the CCB
1 Chronicles 13 in the CUV
1 Chronicles 13 in the CUVS
1 Chronicles 13 in the DBT
1 Chronicles 13 in the DGDNT
1 Chronicles 13 in the DHNT
1 Chronicles 13 in the DNT
1 Chronicles 13 in the ELBE
1 Chronicles 13 in the EMTV
1 Chronicles 13 in the ESV
1 Chronicles 13 in the FBV
1 Chronicles 13 in the FEB
1 Chronicles 13 in the GGMNT
1 Chronicles 13 in the GNT
1 Chronicles 13 in the HARY
1 Chronicles 13 in the HNT
1 Chronicles 13 in the IRVA
1 Chronicles 13 in the IRVB
1 Chronicles 13 in the IRVG
1 Chronicles 13 in the IRVH
1 Chronicles 13 in the IRVK
1 Chronicles 13 in the IRVM
1 Chronicles 13 in the IRVM2
1 Chronicles 13 in the IRVO
1 Chronicles 13 in the IRVP
1 Chronicles 13 in the IRVT
1 Chronicles 13 in the IRVT2
1 Chronicles 13 in the IRVU
1 Chronicles 13 in the ISVN
1 Chronicles 13 in the JSNT
1 Chronicles 13 in the KAPI
1 Chronicles 13 in the KBT1ETNIK
1 Chronicles 13 in the KBV
1 Chronicles 13 in the KJV
1 Chronicles 13 in the KNFD
1 Chronicles 13 in the LBA
1 Chronicles 13 in the LBLA
1 Chronicles 13 in the LNT
1 Chronicles 13 in the LSV
1 Chronicles 13 in the MAAL
1 Chronicles 13 in the MBV
1 Chronicles 13 in the MBV2
1 Chronicles 13 in the MHNT
1 Chronicles 13 in the MKNFD
1 Chronicles 13 in the MNG
1 Chronicles 13 in the MNT
1 Chronicles 13 in the MNT2
1 Chronicles 13 in the MRS1T
1 Chronicles 13 in the NAA
1 Chronicles 13 in the NASB
1 Chronicles 13 in the NBLA
1 Chronicles 13 in the NBS
1 Chronicles 13 in the NBVTP
1 Chronicles 13 in the NET2
1 Chronicles 13 in the NIV11
1 Chronicles 13 in the NNT
1 Chronicles 13 in the NNT2
1 Chronicles 13 in the NNT3
1 Chronicles 13 in the PDDPT
1 Chronicles 13 in the PFNT
1 Chronicles 13 in the RMNT
1 Chronicles 13 in the SBIAS
1 Chronicles 13 in the SBIBS
1 Chronicles 13 in the SBIBS2
1 Chronicles 13 in the SBICS
1 Chronicles 13 in the SBIDS
1 Chronicles 13 in the SBIGS
1 Chronicles 13 in the SBIHS
1 Chronicles 13 in the SBIIS
1 Chronicles 13 in the SBIIS2
1 Chronicles 13 in the SBIIS3
1 Chronicles 13 in the SBIKS
1 Chronicles 13 in the SBIKS2
1 Chronicles 13 in the SBIMS
1 Chronicles 13 in the SBIOS
1 Chronicles 13 in the SBIPS
1 Chronicles 13 in the SBISS
1 Chronicles 13 in the SBITS
1 Chronicles 13 in the SBITS2
1 Chronicles 13 in the SBITS3
1 Chronicles 13 in the SBITS4
1 Chronicles 13 in the SBIUS
1 Chronicles 13 in the SBIVS
1 Chronicles 13 in the SBT
1 Chronicles 13 in the SBT1E
1 Chronicles 13 in the SCHL
1 Chronicles 13 in the SNT
1 Chronicles 13 in the SUSU
1 Chronicles 13 in the SUSU2
1 Chronicles 13 in the SYNO
1 Chronicles 13 in the TBIAOTANT
1 Chronicles 13 in the TBT1E
1 Chronicles 13 in the TBT1E2
1 Chronicles 13 in the TFTIP
1 Chronicles 13 in the TFTU
1 Chronicles 13 in the TGNTATF3T
1 Chronicles 13 in the THAI
1 Chronicles 13 in the TNFD
1 Chronicles 13 in the TNT
1 Chronicles 13 in the TNTIK
1 Chronicles 13 in the TNTIL
1 Chronicles 13 in the TNTIN
1 Chronicles 13 in the TNTIP
1 Chronicles 13 in the TNTIZ
1 Chronicles 13 in the TOMA
1 Chronicles 13 in the TTENT
1 Chronicles 13 in the UBG
1 Chronicles 13 in the UGV
1 Chronicles 13 in the UGV2
1 Chronicles 13 in the UGV3
1 Chronicles 13 in the VBL
1 Chronicles 13 in the VDCC
1 Chronicles 13 in the YALU
1 Chronicles 13 in the YBVTP
1 Chronicles 13 in the ZBP