Job 23 (UGV3)

1 Ayyūb ne jawāb meṅ kahā, 2 “Beshak āj merī shikāyat sarkashī kā izhār hai, hālāṅki maiṅ apnī āhoṅ par qābū pāne kī koshish kar rahā hūṅ. 3 Kāsh maiṅ use pāne kā ilm rakhūṅ tāki us kī sukūnatgāh tak pahuṅch sakūṅ. 4 Phir maiṅ apnā muāmalā tartībwār us ke sāmne pesh kartā, maiṅ apnā muṅh dalāyl se bhar letā. 5 Tab mujhe us ke jawāboṅ kā patā chaltā, maiṅ us ke bayānāt par ġhaur kar saktā. 6 Kyā wuh apnī azīm quwwat mujh se laṛne par sarf kartā? Hargiz nahīṅ! Wuh yaqīnan mujh par tawajjuh detā. 7 Agar maiṅ wahāṅ us ke huzūr ā saktā to diyānatdār ādmī kī tarah us ke sāth muqaddamā laṛtā. Tab maiṅ hameshā ke lie apne munsif se bach nikaltā! 8 Lekin afsos, agar maiṅ mashriq kī taraf jāūṅ to wuh wahāṅ nahīṅ hotā, maġhrib kī jānib baṛhūṅ to wahāṅ bhī nahīṅ miltā. 9 Shimāl maiṅ use ḍhūnḍūṅ to wuh dikhāī nahīṅ detā, junūb kī taraf ruḳh karūṅ to wahāṅ bhī poshīdā rahtā hai. 10 Kyoṅki wuh merī rāh ko jāntā hai. Agar wuh merī jāṅch-paṛtāl kartā to maiṅ ḳhālis sonā sābit hotā. 11 Mere qadam us kī rāh meṅ rahe haiṅ, maiṅ rāh se na bāīṅ, na dāīṅ taraf haṭā balki sīdhā us par chaltā rahā. 12 Maiṅ us ke hoṅṭoṅ ke farmān se bāz nahīṅ āyā balki apne dil meṅ hī us ke muṅh kī bāteṅ mahfūz rakhī haiṅ. 13 Agar wuh faislā kare to kaun use rok saktā hai? Jo kuchh bhī wuh karnā chāhe use amal meṅ lātā hai. 14 Jo bhī mansūbā us ne mere lie bāndhā use wuh zarūr pūrā karegā. Aur us ke zahan meṅ mazīd bahut-se aise mansūbe haiṅ. 15 Isī lie maiṅ us ke huzūr dahshatzadā hūṅ. Jab bhī maiṅ in bātoṅ par dhyān dūṅ to us se ḍartā hūṅ. 16 Allāh ne ḳhud mujhe shikastādil kiyā, Qādir-e-mutlaq hī ne mujhe dahshat khilāī hai. 17 Kyoṅki na maiṅ tārīkī se tabāh ho rahā hūṅ, na is lie ki ghane andhere ne mere chehre ko ḍhāṅp diyā hai.

In Other Versions

Job 23 in the ANGEFD

Job 23 in the ANTPNG2D

Job 23 in the AS21

Job 23 in the BAGH

Job 23 in the BBPNG

Job 23 in the BBT1E

Job 23 in the BDS

Job 23 in the BEV

Job 23 in the BHAD

Job 23 in the BIB

Job 23 in the BLPT

Job 23 in the BNT

Job 23 in the BNTABOOT

Job 23 in the BNTLV

Job 23 in the BOATCB

Job 23 in the BOATCB2

Job 23 in the BOBCV

Job 23 in the BOCNT

Job 23 in the BOECS

Job 23 in the BOGWICC

Job 23 in the BOHCB

Job 23 in the BOHCV

Job 23 in the BOHLNT

Job 23 in the BOHNTLTAL

Job 23 in the BOICB

Job 23 in the BOILNTAP

Job 23 in the BOITCV

Job 23 in the BOKCV

Job 23 in the BOKCV2

Job 23 in the BOKHWOG

Job 23 in the BOKSSV

Job 23 in the BOLCB

Job 23 in the BOLCB2

Job 23 in the BOMCV

Job 23 in the BONAV

Job 23 in the BONCB

Job 23 in the BONLT

Job 23 in the BONUT2

Job 23 in the BOPLNT

Job 23 in the BOSCB

Job 23 in the BOSNC

Job 23 in the BOTLNT

Job 23 in the BOVCB

Job 23 in the BOYCB

Job 23 in the BPBB

Job 23 in the BPH

Job 23 in the BSB

Job 23 in the CCB

Job 23 in the CUV

Job 23 in the CUVS

Job 23 in the DBT

Job 23 in the DGDNT

Job 23 in the DHNT

Job 23 in the DNT

Job 23 in the ELBE

Job 23 in the EMTV

Job 23 in the ESV

Job 23 in the FBV

Job 23 in the FEB

Job 23 in the GGMNT

Job 23 in the GNT

Job 23 in the HARY

Job 23 in the HNT

Job 23 in the IRVA

Job 23 in the IRVB

Job 23 in the IRVG

Job 23 in the IRVH

Job 23 in the IRVK

Job 23 in the IRVM

Job 23 in the IRVM2

Job 23 in the IRVO

Job 23 in the IRVP

Job 23 in the IRVT

Job 23 in the IRVT2

Job 23 in the IRVU

Job 23 in the ISVN

Job 23 in the JSNT

Job 23 in the KAPI

Job 23 in the KBT1ETNIK

Job 23 in the KBV

Job 23 in the KJV

Job 23 in the KNFD

Job 23 in the LBA

Job 23 in the LBLA

Job 23 in the LNT

Job 23 in the LSV

Job 23 in the MAAL

Job 23 in the MBV

Job 23 in the MBV2

Job 23 in the MHNT

Job 23 in the MKNFD

Job 23 in the MNG

Job 23 in the MNT

Job 23 in the MNT2

Job 23 in the MRS1T

Job 23 in the NAA

Job 23 in the NASB

Job 23 in the NBLA

Job 23 in the NBS

Job 23 in the NBVTP

Job 23 in the NET2

Job 23 in the NIV11

Job 23 in the NNT

Job 23 in the NNT2

Job 23 in the NNT3

Job 23 in the PDDPT

Job 23 in the PFNT

Job 23 in the RMNT

Job 23 in the SBIAS

Job 23 in the SBIBS

Job 23 in the SBIBS2

Job 23 in the SBICS

Job 23 in the SBIDS

Job 23 in the SBIGS

Job 23 in the SBIHS

Job 23 in the SBIIS

Job 23 in the SBIIS2

Job 23 in the SBIIS3

Job 23 in the SBIKS

Job 23 in the SBIKS2

Job 23 in the SBIMS

Job 23 in the SBIOS

Job 23 in the SBIPS

Job 23 in the SBISS

Job 23 in the SBITS

Job 23 in the SBITS2

Job 23 in the SBITS3

Job 23 in the SBITS4

Job 23 in the SBIUS

Job 23 in the SBIVS

Job 23 in the SBT

Job 23 in the SBT1E

Job 23 in the SCHL

Job 23 in the SNT

Job 23 in the SUSU

Job 23 in the SUSU2

Job 23 in the SYNO

Job 23 in the TBIAOTANT

Job 23 in the TBT1E

Job 23 in the TBT1E2

Job 23 in the TFTIP

Job 23 in the TFTU

Job 23 in the TGNTATF3T

Job 23 in the THAI

Job 23 in the TNFD

Job 23 in the TNT

Job 23 in the TNTIK

Job 23 in the TNTIL

Job 23 in the TNTIN

Job 23 in the TNTIP

Job 23 in the TNTIZ

Job 23 in the TOMA

Job 23 in the TTENT

Job 23 in the UBG

Job 23 in the UGV

Job 23 in the UGV2

Job 23 in the VBL

Job 23 in the VDCC

Job 23 in the YALU

Job 23 in the YAPE

Job 23 in the YBVTP

Job 23 in the ZBP