Song of Songs 2 (BBPNG)
1 Na da soge ale ifa mosoi Sia:lane sogega bugi agoai.Amola na da ‘lili’ mosoi goumi fago ganodini aligi agoai.” Dunu da amane sia:sa, 2 “Na dogolegei! Di da uda gilisisu amo ganodini, ‘lili’ mosoi noga:iwane,aya: gaga:nomei gigisi ganodini agoai ba:sa.” Uda da amane sia:sa, 3 “Na dogolegei da dunu eno gilisi amoga ‘a:bele’ ifa noga:iamo iwilaga aligi ifa ganodini bugi agoai ba:sa.Na da ea baba ganodini fimusa: hanai gala.Amola ea fage legei da nama hedaidafa gala. 4 E da na ea lolo nabe diasuga oule misi.Amola e da ea gosagisu abula amo nadedeboma:ne, hiougili gadoi.Ea gosagisu da sasagesu hou. 5 Na da bu gasa lama:ne, hafoga:i waini fagenama ima. Na bu obeagima:ne,‘a:bele’ fage nama ima.Na da sasagesu hou ha:giwanehamobeba:le, gasa hamedei gala. 6 Ea fofadi lobo da na dialumaha diala,amola ea lobodafa da na sogoba:lenonogosa. 7 Yelusaleme uda, dilia! Hehenasu ‘dia’gebo amola ‘gasele dia’ geboilia houba:le, sia: dafawaneyale ilegema.Ania sasagesu gilisili fibi hou maehedofama:ne sia:ma!”Uda da amane sia:i, 8 “Na da na sasagesu dunu ea sia:be naba.E da goumi da:iya giadofale hehenaiya manebe.E da agolo da:iya giadofale nama manebe. 9 Na sasagesu dunu da ‘gasele’ dia agoai ba:sa.E da waha debe ‘dia’ gawali agoai gala.E da dobea fei bega: aligisa.E da fo logo agei gelabodiliaga ba:sa.E da ifa gigiadomai gelabodiliaga ba:sa. 10 Na sasagesu dunu da nama sia:sa.” Dunu da amane sia:i,“Na dogolei! Misa! Ani ahoa:di! 11 Anegagi oubi da yolei. Gibu amola da yolei. 12 Sogega mosoi da falegai dagoi. Wali da gesami hea:su esoha.Moifufui amoga ‘dafe’ sio da gesami hea:lala. 13 Figi fage da muni yosa. Efe mosoi da falegabeba:le, hisi da gabusiga: agoai naba.Na dogolegei! Misa! Ani ahoa:di! 14 Di da ‘dafe’ sio amo da igi bagade gouda:i gala:i adoboamo ganodini wamoaligisa agoane ba:sa.Dia odagi noga:idafa, na da ba:ma:ma. Dia sia: noga:idafa na da nabima:ma. 15 Fogisi wa:me da waini sagai sogea heda:i amo wadela:lesisa:besa:le, ili seba:ma.” Uda da amane sia:i, 16 “Na sasagesu dunu da na:. Amola na da ea:.E da ea sibi wa:i amo ‘lili’ bugiga ha:i manu ianeawane, 17 hahabe fo da fulabosea amola gasi da alalolesi ba:sea fawane yolesisa.Na dogolegei! Buhagima! ‘Gasele dia’ ohe agoane amola ‘dia’ gawaliamo da Bidia goumi alelaloi amoga esala agoane, buhagima.
In Other Versions
Song of Songs 2 in the ANGEFD
Song of Songs 2 in the ANTPNG2D
Song of Songs 2 in the AS21
Song of Songs 2 in the BAGH
Song of Songs 2 in the BBT1E
Song of Songs 2 in the BDS
Song of Songs 2 in the BEV
Song of Songs 2 in the BHAD
Song of Songs 2 in the BIB
Song of Songs 2 in the BLPT
Song of Songs 2 in the BNT
Song of Songs 2 in the BNTABOOT
Song of Songs 2 in the BNTLV
Song of Songs 2 in the BOATCB
Song of Songs 2 in the BOATCB2
Song of Songs 2 in the BOBCV
Song of Songs 2 in the BOCNT
Song of Songs 2 in the BOECS
Song of Songs 2 in the BOGWICC
Song of Songs 2 in the BOHCB
Song of Songs 2 in the BOHCV
Song of Songs 2 in the BOHLNT
Song of Songs 2 in the BOHNTLTAL
Song of Songs 2 in the BOICB
Song of Songs 2 in the BOILNTAP
Song of Songs 2 in the BOITCV
Song of Songs 2 in the BOKCV
Song of Songs 2 in the BOKCV2
Song of Songs 2 in the BOKHWOG
Song of Songs 2 in the BOKSSV
Song of Songs 2 in the BOLCB
Song of Songs 2 in the BOLCB2
Song of Songs 2 in the BOMCV
Song of Songs 2 in the BONAV
Song of Songs 2 in the BONCB
Song of Songs 2 in the BONLT
Song of Songs 2 in the BONUT2
Song of Songs 2 in the BOPLNT
Song of Songs 2 in the BOSCB
Song of Songs 2 in the BOSNC
Song of Songs 2 in the BOTLNT
Song of Songs 2 in the BOVCB
Song of Songs 2 in the BOYCB
Song of Songs 2 in the BPBB
Song of Songs 2 in the BPH
Song of Songs 2 in the BSB
Song of Songs 2 in the CCB
Song of Songs 2 in the CUV
Song of Songs 2 in the CUVS
Song of Songs 2 in the DBT
Song of Songs 2 in the DGDNT
Song of Songs 2 in the DHNT
Song of Songs 2 in the DNT
Song of Songs 2 in the ELBE
Song of Songs 2 in the EMTV
Song of Songs 2 in the ESV
Song of Songs 2 in the FBV
Song of Songs 2 in the FEB
Song of Songs 2 in the GGMNT
Song of Songs 2 in the GNT
Song of Songs 2 in the HARY
Song of Songs 2 in the HNT
Song of Songs 2 in the IRVA
Song of Songs 2 in the IRVB
Song of Songs 2 in the IRVG
Song of Songs 2 in the IRVH
Song of Songs 2 in the IRVK
Song of Songs 2 in the IRVM
Song of Songs 2 in the IRVM2
Song of Songs 2 in the IRVO
Song of Songs 2 in the IRVP
Song of Songs 2 in the IRVT
Song of Songs 2 in the IRVT2
Song of Songs 2 in the IRVU
Song of Songs 2 in the ISVN
Song of Songs 2 in the JSNT
Song of Songs 2 in the KAPI
Song of Songs 2 in the KBT1ETNIK
Song of Songs 2 in the KBV
Song of Songs 2 in the KJV
Song of Songs 2 in the KNFD
Song of Songs 2 in the LBA
Song of Songs 2 in the LBLA
Song of Songs 2 in the LNT
Song of Songs 2 in the LSV
Song of Songs 2 in the MAAL
Song of Songs 2 in the MBV
Song of Songs 2 in the MBV2
Song of Songs 2 in the MHNT
Song of Songs 2 in the MKNFD
Song of Songs 2 in the MNG
Song of Songs 2 in the MNT
Song of Songs 2 in the MNT2
Song of Songs 2 in the MRS1T
Song of Songs 2 in the NAA
Song of Songs 2 in the NASB
Song of Songs 2 in the NBLA
Song of Songs 2 in the NBS
Song of Songs 2 in the NBVTP
Song of Songs 2 in the NET2
Song of Songs 2 in the NIV11
Song of Songs 2 in the NNT
Song of Songs 2 in the NNT2
Song of Songs 2 in the NNT3
Song of Songs 2 in the PDDPT
Song of Songs 2 in the PFNT
Song of Songs 2 in the RMNT
Song of Songs 2 in the SBIAS
Song of Songs 2 in the SBIBS
Song of Songs 2 in the SBIBS2
Song of Songs 2 in the SBICS
Song of Songs 2 in the SBIDS
Song of Songs 2 in the SBIGS
Song of Songs 2 in the SBIHS
Song of Songs 2 in the SBIIS
Song of Songs 2 in the SBIIS2
Song of Songs 2 in the SBIIS3
Song of Songs 2 in the SBIKS
Song of Songs 2 in the SBIKS2
Song of Songs 2 in the SBIMS
Song of Songs 2 in the SBIOS
Song of Songs 2 in the SBIPS
Song of Songs 2 in the SBISS
Song of Songs 2 in the SBITS
Song of Songs 2 in the SBITS2
Song of Songs 2 in the SBITS3
Song of Songs 2 in the SBITS4
Song of Songs 2 in the SBIUS
Song of Songs 2 in the SBIVS
Song of Songs 2 in the SBT
Song of Songs 2 in the SBT1E
Song of Songs 2 in the SCHL
Song of Songs 2 in the SNT
Song of Songs 2 in the SUSU
Song of Songs 2 in the SUSU2
Song of Songs 2 in the SYNO
Song of Songs 2 in the TBIAOTANT
Song of Songs 2 in the TBT1E
Song of Songs 2 in the TBT1E2
Song of Songs 2 in the TFTIP
Song of Songs 2 in the TFTU
Song of Songs 2 in the TGNTATF3T
Song of Songs 2 in the THAI
Song of Songs 2 in the TNFD
Song of Songs 2 in the TNT
Song of Songs 2 in the TNTIK
Song of Songs 2 in the TNTIL
Song of Songs 2 in the TNTIN
Song of Songs 2 in the TNTIP
Song of Songs 2 in the TNTIZ
Song of Songs 2 in the TOMA
Song of Songs 2 in the TTENT
Song of Songs 2 in the UBG
Song of Songs 2 in the UGV
Song of Songs 2 in the UGV2
Song of Songs 2 in the UGV3
Song of Songs 2 in the VBL
Song of Songs 2 in the VDCC
Song of Songs 2 in the YALU
Song of Songs 2 in the YAPE
Song of Songs 2 in the YBVTP
Song of Songs 2 in the ZBP