1 Chronicles 4 (BOGWICC)

1 Ana a Yuda anali awa:Perezi, Hezironi, Karimi, Huri ndi Sobali. 2 Reaya mwana wa Sobala anabereka Yahati, ndipo Yahati anabereka Ahumai ndi Lahadi. Awa anali mabanja a Azorati. 3 Ana a Etamu anali awa:Yezireeli, Isima ndi Idibasi. Dzina la mlongo wawo linali Hazeleliponi. 4 Penueli anabereka Gedori, ndipo Ezeri anabereka Husa.Awa anali ana a Huri, mwana wachisamba wa Efurata ndi abambo a Betelehemu. 5 Asihuri abambo a Tekowa anali ndi akazi awiri, Hela ndi Naara. 6 Naara anamuberekera Ahuzamu, Heferi, Temani ndi Haahasitari. Awa ndiwo anali ana a Naara. 7 Ana a Hela:Zereti, Zohari, Etinani, 8 ndi Kozi, amene anali abambo ake a Anubi ndi Hazo-Beba ndi mabanja a Ahariheli mwana wa Harumi. 9 Yabesi anali munthu wolemekezeka kwambiri kuposa abale ake. Amayi ake anamutcha Yabesi kutanthauza kuti, “Chifukwa ndinamubala ndi ululu wambiri.” 10 Yabesi analira kwa Mulungu wa Israeli kuti, “Mundidalitse ndipo mukulitse dziko langa! Dzanja lanu likhale pa ine ndipo mundisunge kuti choyipa chisandigwere ndi kundisautsa.” Ndipo Mulungu anamupatsa chopempha chakecho. 11 Kelubi, mʼbale wa Suha, anabereka Mehiri, amene anabereka Esitoni. 12 Esitoni anabereka Beti-Rafa, Paseya ndi Tehina amene anabereka Iri Nahasi. Amenewa ndiwo anthu a ku Reka. 13 Ana a Kenazi anali awa:Otanieli ndi Seraya.Ana a Otanieli anali awa:Hatati ndi Meonotai. 14 Meonotai anabereka Ofura.Seraya anabereka Yowabu,amene anabereka Ge-Harasimu. Anawatcha dzina ili chifukwa anthu ake anali amisiri. 15 Ana a Kalebe mwana wa Yefune anali awa:Iru, Ela ndi Naama.Mwana wa Ela analiKenazi. 16 Ana a Yehaleleli anali awa:Zifi, Zifa, Tiriya ndi Asareli. 17 Ana a Ezara anali awa:Yeteri, Meredi, Eferi ndi Yaloni. Mmodzi mwa akazi a Meredi anabereka Miriamu, Samai ndi Isiba abambo ake a Esitemowa. 18 (Mkazi wake wa Chiyuda anabereka Yaredi abambo ake a Gedori, Heberi abambo ake a Soko ndi Yekutieli abambo a Zanowa). Awa anali ana a mwana wamkazi wa Farao, Bitia, amene Meredi anakwatira. 19 Ana a mkazi wa Hodiya, mlongo wa Nahamu anali awa:abambo ake a Keila wa ku Garimi ndi Esitemowa wa ku Maaka. 20 Ana a Simeoni anali awa:Amnoni, Rina, Beni-Hanani ndi Tiloni.Ana a Isi anali awa:Zoheti ndi Beni-Zoheti. 21 Ana a Sela mwana wa Yuda anali awa:Eri amene anabereka Leka, Laada amene anabereka Maresa ndi mabanja a anthu owomba nsalu zofewa ndi zosalala a ku Beti-Asibeya, 22 Yokimu, anthu a ku Kozeba, ndiponso Yowasi ndi Sarafi, amene ankalamulira Mowabu ndi Yasibu-Lehemu. (Nkhani zimenezi ndi zakalekale). 23 Iwo anali owumba mbiya amene ankakhala ku Netaimu ndi Gederi. Ankakhala kumeneko ndi kumatumikira mfumu. 24 Ana a Simeoni anali awa:Nemueli, Yamini, Yaribu, Zera ndi Sauli; 25 Salumu anali mwana wa Sauli, Mibisamu anali mwana wa Salumu ndipo Misima anali mwana wa Mibisamu. 26 Zidzukulu za Misima zinali izi:Hamueli, Zakuri ndi Simei. 27 Simei anali ndi ana aamuna 16 ndi ana aakazi 6, koma abale ake sanabereke ana ambiri; kotero banja lawo silinakule ngati anthu ena a ku Yuda. 28 Iwo amakhala ku Beeriseba, Molada, Hazari-Suwali, 29 Biliha, Ezemu, Toladi, 30 Betueli, Horima, Zikilagi, 31 Beti-Marikaboti, Hazari-Susimu, Beti-Biri ndi Saaraimu. Iyi inali mizinda yawo mpaka pa nthawi ya ulamuliro wa Davide. 32 Midzi yowazungulira inali Etamu, Aini, Rimoni, Tokeni ndi Asani, midzi isanu 33 ndi midzi yonse yozungulira mizinda imeneyi mpaka ku Baala. Awa anali malo awo okhalapo. Ndipo anasunga mbiri ya makolo awo. 34 Mesobabu, Yamuleki, Yosa mwana wa Amaziya, 35 Yoweli, Yehu mwana wa Yosibiya, mwana wa Seraya, mwana wa Asieli, 36 komanso Eliyoenai, Yaakoba, Yesohaya, Asaya, Adieli, Yesimieli, Benaya, 37 ndiponso Ziza mwana wa Sifi, mwana wa Aloni, mwana wa Yedaya, mwana wa Simiri, mwana wa Semaya. 38 Anthu amene atchulidwawa anali atsogoleri a mabanja awo. Mabanja awo anakula kwambiri 39 ndipo anakafika ku malire a Gedori ku chigwa cha kummawa kufuna msipu wodyetsa ziweto zawo. 40 Anapeza msipu wobiriwira ndi wabwino ndipo dziko linali lalikulu, la mtendere ndi bata. Kumeneko kunkakhala fuko la Hamu poyamba. 41 Anthu amene mayina awowa alembedwa, anabwera pa nthawi ya Hezekiya mfumu ya Yuda. Iwo anathira nkhondo fuko la Hamu mʼmalo awo amene amakhala komanso Ameuni amene anali kumeneko ndipo anawononga onsewo kotero kuti mbiri yawo simvekanso mpaka lero lino. Kotero iwo anakhala mʼmalo awo chifukwa kunali msipu wa ziweto zawo. 42 Ndipo anthu 500 a fuko la Simeoni, motsogozedwa ndi Pelatiya, Neariya, Refaya ndi Uzieli, ana a Isi, analanda dziko lamapiri la Seiri. 43 Iwo anapha Aamaleki otsala amene anali atapulumuka ndipo akukhala kumeneko mpaka lero lino.

In Other Versions

1 Chronicles 4 in the ANGEFD

1 Chronicles 4 in the ANTPNG2D

1 Chronicles 4 in the AS21

1 Chronicles 4 in the BAGH

1 Chronicles 4 in the BBPNG

1 Chronicles 4 in the BBT1E

1 Chronicles 4 in the BDS

1 Chronicles 4 in the BEV

1 Chronicles 4 in the BHAD

1 Chronicles 4 in the BIB

1 Chronicles 4 in the BLPT

1 Chronicles 4 in the BNT

1 Chronicles 4 in the BNTABOOT

1 Chronicles 4 in the BNTLV

1 Chronicles 4 in the BOATCB

1 Chronicles 4 in the BOATCB2

1 Chronicles 4 in the BOBCV

1 Chronicles 4 in the BOCNT

1 Chronicles 4 in the BOECS

1 Chronicles 4 in the BOHCB

1 Chronicles 4 in the BOHCV

1 Chronicles 4 in the BOHLNT

1 Chronicles 4 in the BOHNTLTAL

1 Chronicles 4 in the BOICB

1 Chronicles 4 in the BOILNTAP

1 Chronicles 4 in the BOITCV

1 Chronicles 4 in the BOKCV

1 Chronicles 4 in the BOKCV2

1 Chronicles 4 in the BOKHWOG

1 Chronicles 4 in the BOKSSV

1 Chronicles 4 in the BOLCB

1 Chronicles 4 in the BOLCB2

1 Chronicles 4 in the BOMCV

1 Chronicles 4 in the BONAV

1 Chronicles 4 in the BONCB

1 Chronicles 4 in the BONLT

1 Chronicles 4 in the BONUT2

1 Chronicles 4 in the BOPLNT

1 Chronicles 4 in the BOSCB

1 Chronicles 4 in the BOSNC

1 Chronicles 4 in the BOTLNT

1 Chronicles 4 in the BOVCB

1 Chronicles 4 in the BOYCB

1 Chronicles 4 in the BPBB

1 Chronicles 4 in the BPH

1 Chronicles 4 in the BSB

1 Chronicles 4 in the CCB

1 Chronicles 4 in the CUV

1 Chronicles 4 in the CUVS

1 Chronicles 4 in the DBT

1 Chronicles 4 in the DGDNT

1 Chronicles 4 in the DHNT

1 Chronicles 4 in the DNT

1 Chronicles 4 in the ELBE

1 Chronicles 4 in the EMTV

1 Chronicles 4 in the ESV

1 Chronicles 4 in the FBV

1 Chronicles 4 in the FEB

1 Chronicles 4 in the GGMNT

1 Chronicles 4 in the GNT

1 Chronicles 4 in the HARY

1 Chronicles 4 in the HNT

1 Chronicles 4 in the IRVA

1 Chronicles 4 in the IRVB

1 Chronicles 4 in the IRVG

1 Chronicles 4 in the IRVH

1 Chronicles 4 in the IRVK

1 Chronicles 4 in the IRVM

1 Chronicles 4 in the IRVM2

1 Chronicles 4 in the IRVO

1 Chronicles 4 in the IRVP

1 Chronicles 4 in the IRVT

1 Chronicles 4 in the IRVT2

1 Chronicles 4 in the IRVU

1 Chronicles 4 in the ISVN

1 Chronicles 4 in the JSNT

1 Chronicles 4 in the KAPI

1 Chronicles 4 in the KBT1ETNIK

1 Chronicles 4 in the KBV

1 Chronicles 4 in the KJV

1 Chronicles 4 in the KNFD

1 Chronicles 4 in the LBA

1 Chronicles 4 in the LBLA

1 Chronicles 4 in the LNT

1 Chronicles 4 in the LSV

1 Chronicles 4 in the MAAL

1 Chronicles 4 in the MBV

1 Chronicles 4 in the MBV2

1 Chronicles 4 in the MHNT

1 Chronicles 4 in the MKNFD

1 Chronicles 4 in the MNG

1 Chronicles 4 in the MNT

1 Chronicles 4 in the MNT2

1 Chronicles 4 in the MRS1T

1 Chronicles 4 in the NAA

1 Chronicles 4 in the NASB

1 Chronicles 4 in the NBLA

1 Chronicles 4 in the NBS

1 Chronicles 4 in the NBVTP

1 Chronicles 4 in the NET2

1 Chronicles 4 in the NIV11

1 Chronicles 4 in the NNT

1 Chronicles 4 in the NNT2

1 Chronicles 4 in the NNT3

1 Chronicles 4 in the PDDPT

1 Chronicles 4 in the PFNT

1 Chronicles 4 in the RMNT

1 Chronicles 4 in the SBIAS

1 Chronicles 4 in the SBIBS

1 Chronicles 4 in the SBIBS2

1 Chronicles 4 in the SBICS

1 Chronicles 4 in the SBIDS

1 Chronicles 4 in the SBIGS

1 Chronicles 4 in the SBIHS

1 Chronicles 4 in the SBIIS

1 Chronicles 4 in the SBIIS2

1 Chronicles 4 in the SBIIS3

1 Chronicles 4 in the SBIKS

1 Chronicles 4 in the SBIKS2

1 Chronicles 4 in the SBIMS

1 Chronicles 4 in the SBIOS

1 Chronicles 4 in the SBIPS

1 Chronicles 4 in the SBISS

1 Chronicles 4 in the SBITS

1 Chronicles 4 in the SBITS2

1 Chronicles 4 in the SBITS3

1 Chronicles 4 in the SBITS4

1 Chronicles 4 in the SBIUS

1 Chronicles 4 in the SBIVS

1 Chronicles 4 in the SBT

1 Chronicles 4 in the SBT1E

1 Chronicles 4 in the SCHL

1 Chronicles 4 in the SNT

1 Chronicles 4 in the SUSU

1 Chronicles 4 in the SUSU2

1 Chronicles 4 in the SYNO

1 Chronicles 4 in the TBIAOTANT

1 Chronicles 4 in the TBT1E

1 Chronicles 4 in the TBT1E2

1 Chronicles 4 in the TFTIP

1 Chronicles 4 in the TFTU

1 Chronicles 4 in the TGNTATF3T

1 Chronicles 4 in the THAI

1 Chronicles 4 in the TNFD

1 Chronicles 4 in the TNT

1 Chronicles 4 in the TNTIK

1 Chronicles 4 in the TNTIL

1 Chronicles 4 in the TNTIN

1 Chronicles 4 in the TNTIP

1 Chronicles 4 in the TNTIZ

1 Chronicles 4 in the TOMA

1 Chronicles 4 in the TTENT

1 Chronicles 4 in the UBG

1 Chronicles 4 in the UGV

1 Chronicles 4 in the UGV2

1 Chronicles 4 in the UGV3

1 Chronicles 4 in the VBL

1 Chronicles 4 in the VDCC

1 Chronicles 4 in the YALU

1 Chronicles 4 in the YAPE

1 Chronicles 4 in the YBVTP

1 Chronicles 4 in the ZBP