1 Chronicles 6 (BOKHWOG)

1 Ariũ a Lawi maarĩ:Gerishoni, na Kohathu, na Merari. 2 Ariũ a Kohathu maarĩ:Amuramu, na Iziharu, na Hebironi, na Uzieli. 3 Ciana cia Amuramu ciarĩ:Harũni, na Musa, na Miriamu.Ariũ a Harũni maarĩ:Nadabu, na Abihu, na Eleazaru, na Ithamaru. 4 Eleazaru nĩwe warĩ ithe wa Finehasi,na Finehasi nĩwe warĩ ithe wa Abishua, 5 na Abishua nĩwe warĩ ithe wa Buki,na Buki nĩwe warĩ ithe wa Uzi, 6 na Uzi nĩwe warĩ ithe wa Zerahia,na Zerahia nĩwe warĩ ithe wa Meraiothu, 7 na Meraiothu nĩwe warĩ ithe wa Amaria,na Amaria nĩwe warĩ ithe wa Ahitubu, 8 na Ahitubu nĩwe warĩ ithe wa Zadoku,na Zadoku nĩwe warĩ ithe wa Ahimaazu, 9 na Ahimaazu nĩwe warĩ ithe wa Azaria,na Azaria nĩwe warĩ ithe wa Johanani, 10 na Johanani nĩwe warĩ ithe wa Azaria (ũrĩa watungataga arĩ mũthĩnjĩri-Ngai thĩinĩ wa hekarũ ĩrĩa Solomoni aakire kũu Jerusalemu), 11 na Azaria nĩwe warĩ ithe wa Amaria,na Amaria nĩwe warĩ ithe wa Ahitubu, 12 na Ahitubu nĩwe warĩ ithe wa Zadoku,na Zadoku nĩwe warĩ ithe wa Shalumu, 13 na Shalumu nĩwe warĩ ithe wa Hilikia,na Hilikia nĩwe warĩ ithe wa Azaria, 14 na Azaria nĩwe warĩ ithe wa Seraia,na Seraia nĩwe warĩ ithe wa Jehozadaku. 15 Jehozadaku nĩathaamirio hĩndĩ ĩrĩa Jehova aarekereirie andũ a Juda na a Jerusalemu matahwo nĩ Nebukadinezaru. 16 Ariũ a Lawi maarĩ:Gerishoni, na Kohathu, na Merari. 17 Maya nĩmo marĩĩtwa ma ariũ a Gerishoni:Libini na Shimei. 18 Ariũ a Kohathu maarĩ:Amuramu, na Iziharu, na Hebironi, na Uzieli. 19 Ariũ a Merari maarĩ:Mahili na Mushi.Icio nĩcio mbarĩ cia Alawii ciandĩkĩtwo kũringana na maithe mao: 20 Ariũ a Gerishoni maarĩ:mũriũ Libini, nake Jehathu aarĩ mũriũ wa Libini,nake Zima aarĩ mũriũ wa Jehathu, 21 nake Joa aarĩ mũriũ wa Zima,nake Ido aarĩ mũriũ wa Joa, nake Zera aarĩ mũriũ wa Ido,nake Jeatherai aarĩ mũriũ wa Zera. 22 Njiaro cia Kohathu ciarĩ:mũriũ Aminadabu, nake Kora aarĩ mũriũ wa Aminadabu,nake Asiru aarĩ mũriũ wa Kora, 23 nake Elikana aarĩ mũriũ wa Asiru,nake Ebiasafu aarĩ mũriũ wa Elikana, nake Asiru aarĩ mũriũ wa Ebiasafu, 24 nake Tahathu aarĩ mũriũ wa Asiru, nake Urieli aarĩ mũriũ wa Tahathu,nake Uzia aarĩ mũriũ wa Urieli, nake Shauli aarĩ mũriũ wa Uzia. 25 Njiaro cia Elikana ciarĩ:Amasai na Ahimothu, 26 nake mũriũ aarĩ Elikana, nake Zofai aarĩ mũriũ wa Elikana,nake Nahathu aarĩ mũriũ wa Zofai, 27 nake Eliabu aarĩ mũriũ wa Nahathu,nake Jerohamu aarĩ mũriũ wa Eliabu, nake Elikana aarĩ mũriũ wa Jerohamu,nake Samũeli aarĩ mũriũ wa Elikana. 28 Ariũ a Samũeli maarĩ:Joeli irigithathi,na mũriũ wa keerĩ aarĩ Abija. 29 Njiaro cia Merari ciarĩ:Mahili, nake mũriũ aarĩ Libini,nake Shimei aarĩ mũriũ wa Libini, nake Uza aarĩ mũriũ wa Shimei, 30 nake Shimea aarĩ mũriũ wa Uza, nake Hagia aarĩ mũriũ wa Shimea,nake Asaia aarĩ mũriũ wa Hagia. 31 Aya nĩo andũ arĩa Daudi aatuire arũgamĩrĩri a ũini nyũmba-inĩ ya Jehova thuutha wa ithandũkũ rĩa kĩrĩkanĩro gũkinya kũu. 32 Maatungataga na ũini Hema-inĩ-ya-Gũtũnganwo o nginya rĩrĩa Solomoni aakire hekarũ ya Jehova kũu Jerusalemu. Nao maarutaga wĩra wao kũringana na mawatho marĩa maatuĩtwo. 33 Aya nĩo andũ arĩa maarutaga wĩra, hamwe na ariũ ao:Kuuma kũrĩ Akohathu maarĩ:Hemani ũrĩa mũini,mũrũ wa Joeli, mũrũ wa Samũeli, 34 mũrũ wa Elikana, mũrũ wa Jerohamu,mũrũ wa Elieli, mũrũ wa Toa, 35 mũrũ wa Zufu, mũrũ wa Elikana,mũrũ wa Mahathu mũrũ wa Amasai, 36 mũrũ wa Elikana, mũrũ wa Joeli,mũrũ wa Azaria, mũrũ wa Zefania, 37 mũrũ wa Tahathu, mũrũ wa Asiru,mũrũ wa Ebiasafu, mũrũ wa Kora, 38 mũrũ wa Iziharu, mũrũ wa Kohathu,mũrũ wa Lawi, mũrũ wa Isiraeli; 39 na Asafu, mũthiritũ wa Hemani, ũrĩa watungataga mwena wake wa ũrĩo: Asafu aarĩ mũrũ wa Berekia, mũrũ wa Shimea, 40 mũrũ wa Mikaeli, mũrũ wa Baaseia,mũrũ wa Malikija 41 mũrũ wa Ethini,mũrũ wa Zera, mũrũ wa Adaia, 42 mũrũ wa Ethani, mũrũ wa Zima,mũrũ wa Shimei, 43 mũrũ wa Jahathu,mũrũ wa Gerishoni, mũrũ wa Lawi; 44 na kuuma kũrĩ athiritũ ao, Amerari, arĩa maatungataga marĩ mwena wake wa ũmotho, maarĩ:Ethani mũrũ wa Kishi, mũrũ wa Abudi,mũrũ wa Maluku, 45 mũrũ wa Hashabia,mũrũ wa Amazia, mũrũ wa Hilikia, 46 mũrũ wa Amuzi, mũrũ wa Bani,mũrũ wa Shemeri, 47 mũrũ wa Mahali,mũrũ wa Mushi, mũrũ wa Merari,mũrũ wa Lawi. 48 Alawii arĩa maarĩ a thiritũ yao maagaĩirwo mawĩra marĩa mangĩ mothe ma hema ĩrĩa nyamũre, o ĩyo nyũmba ya Ngai. 49 No Harũni na njiaro ciake nĩo maarutaga magongona kĩgongona-inĩ kĩa igongona rĩa njino, na kĩgongona-inĩ gĩa gũcinĩrwo ũbumba, na wĩra wothe warutagwo ũkonainie na Handũ-hau-Hatheru-Mũno, nĩ ũndũ wa kũhoroheria andũ a Isiraeli mehia, kũringana na ũrĩa Musa ndungata ya Ngai yaathanĩte. 50 Ici nĩcio njiaro cia Harũni:Mũriũ aarĩ Eliazaru, nake mũriũ wake aarĩ Finehasi,nake Abishua aarĩ mũriũ wa Finehasi, 51 nake Buki aarĩ mũriũ wa Abishua,nake Uzi aarĩ mũriũ wa Buki, nake Zerahia aarĩ mũriũ wa Uzi, 52 nake Meraiothu aarĩ mũriũ wa Zerahia, nake Amaria aarĩ mũriũ wa Meraiothu,nake Ahitubu aarĩ mũriũ wa Amaria, 53 nake Zadoku aarĩ mũriũ wa Ahitubu,nake Ahimaazu aarĩ mũriũ wa Zadoku. 54 Na rĩrĩ, gũkũ nĩkuo kũndũ kũrĩa maagaĩirwo kũrĩ bũrũri wao (nakuo kwagaĩirwo njiaro cia Harũni iria ciarĩ cia mbarĩ ya Kohathu, tondũ igai rĩa mbere rĩarĩ rĩao): 55 Maaheirwo Hebironi kũu Juda, o hamwe na ũrĩithio ũrĩa warigiicĩirie. 56 No mĩgũnda na matũũra marĩa maakuhĩrĩirie itũũra inene maaheirwo Kalebu mũrũ wa Jefune. 57 Nĩ ũndũ ũcio njiaro cia Harũni ciaheirwo Hebironi (itũũra inene rĩa kũũrĩra) na Libina, na Jatiri, na Eshitemoa, 58 na Hileni, na Debiri, 59 na Ashani, na Juta, na Bethi-Shemeshu, hamwe na ũrĩithio wamo. 60 Na kuuma mũhĩrĩga wa Benjamini maaheirwo Gibeoni, na Geba, na Alemethu, na Anathothu, hamwe na ũrĩithio wamo.Matũũra marĩa maagaĩirwo mĩhĩrĩga ya Akohathu mothe maarĩ ikũmi na matatũ. 61 Njiaro icio ingĩ cia Kohathu ciaheirwo matũũra ikũmi, kuuma kũrĩ nuthu ya mũhĩrĩga wa Manase. 62 Njiaro cia Gerishoni, mbarĩ o mbarĩ ciagaĩirwo matũũra ikũmi na matatũ kuuma kũrĩ mũhĩrĩga wa Isakaru, na wa Asheri, na wa Nafitali, na kuuma kũrĩ gĩcunjĩ kĩa mũhĩrĩga wa Manase ũrĩa ũrĩ Bashani. 63 Njiaro cia Merari, mbarĩ o mbarĩ, ciagaĩirwo matũũra ikũmi na meerĩ kuuma kũrĩ mũhĩrĩga wa Rubeni, na wa Gadi, na wa Zebuluni. 64 Nĩ ũndũ ũcio andũ a Isiraeli makĩhe Alawii matũũra macio na ũrĩithio wamo. 65 Kuuma mũhĩrĩga wa Juda, na wa Simeoni, na wa Benjamini makĩmahe matũũra macio magwetetwo. 66 Mbarĩ imwe cia Akohathu ciaheirwo matũũra nĩ mũhĩrĩga wa Efiraimu matuĩke bũrũri wao. 67 Kuuma bũrũri ũrĩa ũrĩ irĩma wa Efiraimu maaheirwo Shekemu (itũũra rĩa kũũrĩra), na Gezeri, 68 na Jokimeamu, na Bethi-Horoni, 69 na Aijaloni, na Gathi-Rimoni, hamwe na ũrĩithio wamo. 70 Na kuuma nuthu ya mũhĩrĩga wa Manase-rĩ, andũ a Isiraeli makĩheana matũũra ma Aneri na Bileamu, hamwe na ũrĩithio wamo, kũrĩ mbarĩ iria ingĩ cia Akohathu. 71 Agerishoni maagaĩirwo matũũra maya:Kuuma nuthu ya mũhĩrĩga wa Manase makĩheo Golani kũu Bashani, o na Ashitarothu, hamwe na ũrĩithio wamo; 72 Kuuma mũhĩrĩga wa Isakarumakĩheo Kadeshi, na Daberathu, 73 na Ramothu, na Anemu, hamwe na ũrĩithio wamo; 74 Kuuma mũhĩrĩga wa Asherimakĩheo Mashali, na Abidoni, 75 na Hukoku, na Rehobu, hamwe na ũrĩithio wamo; 76 Na kuuma mũhĩrĩga wa Nafitalimakĩheo Kedeshi kũu Galili, na Hamoni, na Kiriathaimu, hamwe na ũrĩithio wamo. 77 Amerari (Alawii arĩa angĩ) maagaĩirwo matũũra maya:Kuuma mũhĩrĩga wa Zebulunimakĩheo Jokineamu, na Karita, na Rimono, na Taboru, hamwe na ũrĩithio wamo; 78 kuuma mũhĩrĩga wa Rubeni mũrĩmo wa Jorodani mwena wa irathĩro wa Jeriko,makĩheo Bezeri werũ-inĩ, na Jahaza, 79 na Kedemothu, na Mefaathu, hamwe na ũrĩithio wamo; 80 na kuuma mũhĩrĩga wa Gadimakĩheo Ramothu o kũu Gileadi, na Mahanaimu, 81 na Heshiboni, na Jazeri, hamwe na ũrĩithio wamo.

In Other Versions

1 Chronicles 6 in the ANGEFD

1 Chronicles 6 in the ANTPNG2D

1 Chronicles 6 in the AS21

1 Chronicles 6 in the BAGH

1 Chronicles 6 in the BBPNG

1 Chronicles 6 in the BBT1E

1 Chronicles 6 in the BDS

1 Chronicles 6 in the BEV

1 Chronicles 6 in the BHAD

1 Chronicles 6 in the BIB

1 Chronicles 6 in the BLPT

1 Chronicles 6 in the BNT

1 Chronicles 6 in the BNTABOOT

1 Chronicles 6 in the BNTLV

1 Chronicles 6 in the BOATCB

1 Chronicles 6 in the BOATCB2

1 Chronicles 6 in the BOBCV

1 Chronicles 6 in the BOCNT

1 Chronicles 6 in the BOECS

1 Chronicles 6 in the BOGWICC

1 Chronicles 6 in the BOHCB

1 Chronicles 6 in the BOHCV

1 Chronicles 6 in the BOHLNT

1 Chronicles 6 in the BOHNTLTAL

1 Chronicles 6 in the BOICB

1 Chronicles 6 in the BOILNTAP

1 Chronicles 6 in the BOITCV

1 Chronicles 6 in the BOKCV

1 Chronicles 6 in the BOKCV2

1 Chronicles 6 in the BOKSSV

1 Chronicles 6 in the BOLCB

1 Chronicles 6 in the BOLCB2

1 Chronicles 6 in the BOMCV

1 Chronicles 6 in the BONAV

1 Chronicles 6 in the BONCB

1 Chronicles 6 in the BONLT

1 Chronicles 6 in the BONUT2

1 Chronicles 6 in the BOPLNT

1 Chronicles 6 in the BOSCB

1 Chronicles 6 in the BOSNC

1 Chronicles 6 in the BOTLNT

1 Chronicles 6 in the BOVCB

1 Chronicles 6 in the BOYCB

1 Chronicles 6 in the BPBB

1 Chronicles 6 in the BPH

1 Chronicles 6 in the BSB

1 Chronicles 6 in the CCB

1 Chronicles 6 in the CUV

1 Chronicles 6 in the CUVS

1 Chronicles 6 in the DBT

1 Chronicles 6 in the DGDNT

1 Chronicles 6 in the DHNT

1 Chronicles 6 in the DNT

1 Chronicles 6 in the ELBE

1 Chronicles 6 in the EMTV

1 Chronicles 6 in the ESV

1 Chronicles 6 in the FBV

1 Chronicles 6 in the FEB

1 Chronicles 6 in the GGMNT

1 Chronicles 6 in the GNT

1 Chronicles 6 in the HARY

1 Chronicles 6 in the HNT

1 Chronicles 6 in the IRVA

1 Chronicles 6 in the IRVB

1 Chronicles 6 in the IRVG

1 Chronicles 6 in the IRVH

1 Chronicles 6 in the IRVK

1 Chronicles 6 in the IRVM

1 Chronicles 6 in the IRVM2

1 Chronicles 6 in the IRVO

1 Chronicles 6 in the IRVP

1 Chronicles 6 in the IRVT

1 Chronicles 6 in the IRVT2

1 Chronicles 6 in the IRVU

1 Chronicles 6 in the ISVN

1 Chronicles 6 in the JSNT

1 Chronicles 6 in the KAPI

1 Chronicles 6 in the KBT1ETNIK

1 Chronicles 6 in the KBV

1 Chronicles 6 in the KJV

1 Chronicles 6 in the KNFD

1 Chronicles 6 in the LBA

1 Chronicles 6 in the LBLA

1 Chronicles 6 in the LNT

1 Chronicles 6 in the LSV

1 Chronicles 6 in the MAAL

1 Chronicles 6 in the MBV

1 Chronicles 6 in the MBV2

1 Chronicles 6 in the MHNT

1 Chronicles 6 in the MKNFD

1 Chronicles 6 in the MNG

1 Chronicles 6 in the MNT

1 Chronicles 6 in the MNT2

1 Chronicles 6 in the MRS1T

1 Chronicles 6 in the NAA

1 Chronicles 6 in the NASB

1 Chronicles 6 in the NBLA

1 Chronicles 6 in the NBS

1 Chronicles 6 in the NBVTP

1 Chronicles 6 in the NET2

1 Chronicles 6 in the NIV11

1 Chronicles 6 in the NNT

1 Chronicles 6 in the NNT2

1 Chronicles 6 in the NNT3

1 Chronicles 6 in the PDDPT

1 Chronicles 6 in the PFNT

1 Chronicles 6 in the RMNT

1 Chronicles 6 in the SBIAS

1 Chronicles 6 in the SBIBS

1 Chronicles 6 in the SBIBS2

1 Chronicles 6 in the SBICS

1 Chronicles 6 in the SBIDS

1 Chronicles 6 in the SBIGS

1 Chronicles 6 in the SBIHS

1 Chronicles 6 in the SBIIS

1 Chronicles 6 in the SBIIS2

1 Chronicles 6 in the SBIIS3

1 Chronicles 6 in the SBIKS

1 Chronicles 6 in the SBIKS2

1 Chronicles 6 in the SBIMS

1 Chronicles 6 in the SBIOS

1 Chronicles 6 in the SBIPS

1 Chronicles 6 in the SBISS

1 Chronicles 6 in the SBITS

1 Chronicles 6 in the SBITS2

1 Chronicles 6 in the SBITS3

1 Chronicles 6 in the SBITS4

1 Chronicles 6 in the SBIUS

1 Chronicles 6 in the SBIVS

1 Chronicles 6 in the SBT

1 Chronicles 6 in the SBT1E

1 Chronicles 6 in the SCHL

1 Chronicles 6 in the SNT

1 Chronicles 6 in the SUSU

1 Chronicles 6 in the SUSU2

1 Chronicles 6 in the SYNO

1 Chronicles 6 in the TBIAOTANT

1 Chronicles 6 in the TBT1E

1 Chronicles 6 in the TBT1E2

1 Chronicles 6 in the TFTIP

1 Chronicles 6 in the TFTU

1 Chronicles 6 in the TGNTATF3T

1 Chronicles 6 in the THAI

1 Chronicles 6 in the TNFD

1 Chronicles 6 in the TNT

1 Chronicles 6 in the TNTIK

1 Chronicles 6 in the TNTIL

1 Chronicles 6 in the TNTIN

1 Chronicles 6 in the TNTIP

1 Chronicles 6 in the TNTIZ

1 Chronicles 6 in the TOMA

1 Chronicles 6 in the TTENT

1 Chronicles 6 in the UBG

1 Chronicles 6 in the UGV

1 Chronicles 6 in the UGV2

1 Chronicles 6 in the UGV3

1 Chronicles 6 in the VBL

1 Chronicles 6 in the VDCC

1 Chronicles 6 in the YALU

1 Chronicles 6 in the YAPE

1 Chronicles 6 in the YBVTP

1 Chronicles 6 in the ZBP