Song of Songs 3 (BOGWICC)
1 Usiku wonse ndili pa bedi langandinafunafuna amene mtima wanga umamukonda;ndinamufunafuna koma osamupeza. 2 Ndikudzuka tsopano ndipo ndidzayendayenda mu mzinda,mʼmisewu yake ndi mʼmabwalo ake;ndidzamufunafuna amene mtima wanga umamukonda.Kotero ine ndinamufunafuna iyeyo koma osamupeza. 3 Alonda anandipezapamene ankayendera mzinda.“Kodi mwamuonako amene mtima wanga umamukonda?” 4 Nditawapitirira pangʼonondinamupeza amene mtima wanga umamukonda.Ndinamugwira ndipo sindinamulole kuti achokempaka nditamulowetsa mʼnyumba ya amayi anga,mʼchipinda cha amene anandibereka. 5 Inu akazi a ku Yerusalemu, ndithu ndikukupemphanipali gwape ndi mbawala yayikazi zakuthengo:Musachigwedeze chikondi kapena kuchiutsampaka pamene chifunire ichocho. 6 Kodi ndani amene akubwera kuchokera ku chipululungati utsi watolotolo,wonunkhira mure ndi lubani,zopangidwa kuchokera ku zonunkhira zonse za anthu amalonda? 7 Ona! Chimenecho ndi chonyamulira Solomoni,choperekezedwa ndi asilikali 60,anthu amphamvu a ku Israeli, 8 onse atanyamula lupanga,onse odziwa bwino nkhondo,aliyense ali ndi lupanga pambali pake,kukonzekera zoopsa za usiku. 9 Mfumu Solomoni anadzipangira chonyamulirachi;anachipanga ndi matabwa ochokera ku Lebanoni. 10 Milongoti yake anayipanga yasiliva,kumbuyo kwake kwa golide.Mipando yake inakutidwa ndi nsalu yapepo,anakongoletsa mʼkati mwake ndi chikondicha akazi a ku Yerusalemu. 11 Tukulani inu akazi a ku Ziyonindipo mudzaone mfumu Solomoni atavala chipewa chaufumu,chipewa chaufumu chimene amayi ake anamuvekapa tsiku la ukwati wake,tsiku limene mtima wake unasangalala.
In Other Versions
Song of Songs 3 in the ANGEFD
Song of Songs 3 in the ANTPNG2D
Song of Songs 3 in the AS21
Song of Songs 3 in the BAGH
Song of Songs 3 in the BBPNG
Song of Songs 3 in the BBT1E
Song of Songs 3 in the BDS
Song of Songs 3 in the BEV
Song of Songs 3 in the BHAD
Song of Songs 3 in the BIB
Song of Songs 3 in the BLPT
Song of Songs 3 in the BNT
Song of Songs 3 in the BNTABOOT
Song of Songs 3 in the BNTLV
Song of Songs 3 in the BOATCB
Song of Songs 3 in the BOATCB2
Song of Songs 3 in the BOBCV
Song of Songs 3 in the BOCNT
Song of Songs 3 in the BOECS
Song of Songs 3 in the BOHCB
Song of Songs 3 in the BOHCV
Song of Songs 3 in the BOHLNT
Song of Songs 3 in the BOHNTLTAL
Song of Songs 3 in the BOICB
Song of Songs 3 in the BOILNTAP
Song of Songs 3 in the BOITCV
Song of Songs 3 in the BOKCV
Song of Songs 3 in the BOKCV2
Song of Songs 3 in the BOKHWOG
Song of Songs 3 in the BOKSSV
Song of Songs 3 in the BOLCB
Song of Songs 3 in the BOLCB2
Song of Songs 3 in the BOMCV
Song of Songs 3 in the BONAV
Song of Songs 3 in the BONCB
Song of Songs 3 in the BONLT
Song of Songs 3 in the BONUT2
Song of Songs 3 in the BOPLNT
Song of Songs 3 in the BOSCB
Song of Songs 3 in the BOSNC
Song of Songs 3 in the BOTLNT
Song of Songs 3 in the BOVCB
Song of Songs 3 in the BOYCB
Song of Songs 3 in the BPBB
Song of Songs 3 in the BPH
Song of Songs 3 in the BSB
Song of Songs 3 in the CCB
Song of Songs 3 in the CUV
Song of Songs 3 in the CUVS
Song of Songs 3 in the DBT
Song of Songs 3 in the DGDNT
Song of Songs 3 in the DHNT
Song of Songs 3 in the DNT
Song of Songs 3 in the ELBE
Song of Songs 3 in the EMTV
Song of Songs 3 in the ESV
Song of Songs 3 in the FBV
Song of Songs 3 in the FEB
Song of Songs 3 in the GGMNT
Song of Songs 3 in the GNT
Song of Songs 3 in the HARY
Song of Songs 3 in the HNT
Song of Songs 3 in the IRVA
Song of Songs 3 in the IRVB
Song of Songs 3 in the IRVG
Song of Songs 3 in the IRVH
Song of Songs 3 in the IRVK
Song of Songs 3 in the IRVM
Song of Songs 3 in the IRVM2
Song of Songs 3 in the IRVO
Song of Songs 3 in the IRVP
Song of Songs 3 in the IRVT
Song of Songs 3 in the IRVT2
Song of Songs 3 in the IRVU
Song of Songs 3 in the ISVN
Song of Songs 3 in the JSNT
Song of Songs 3 in the KAPI
Song of Songs 3 in the KBT1ETNIK
Song of Songs 3 in the KBV
Song of Songs 3 in the KJV
Song of Songs 3 in the KNFD
Song of Songs 3 in the LBA
Song of Songs 3 in the LBLA
Song of Songs 3 in the LNT
Song of Songs 3 in the LSV
Song of Songs 3 in the MAAL
Song of Songs 3 in the MBV
Song of Songs 3 in the MBV2
Song of Songs 3 in the MHNT
Song of Songs 3 in the MKNFD
Song of Songs 3 in the MNG
Song of Songs 3 in the MNT
Song of Songs 3 in the MNT2
Song of Songs 3 in the MRS1T
Song of Songs 3 in the NAA
Song of Songs 3 in the NASB
Song of Songs 3 in the NBLA
Song of Songs 3 in the NBS
Song of Songs 3 in the NBVTP
Song of Songs 3 in the NET2
Song of Songs 3 in the NIV11
Song of Songs 3 in the NNT
Song of Songs 3 in the NNT2
Song of Songs 3 in the NNT3
Song of Songs 3 in the PDDPT
Song of Songs 3 in the PFNT
Song of Songs 3 in the RMNT
Song of Songs 3 in the SBIAS
Song of Songs 3 in the SBIBS
Song of Songs 3 in the SBIBS2
Song of Songs 3 in the SBICS
Song of Songs 3 in the SBIDS
Song of Songs 3 in the SBIGS
Song of Songs 3 in the SBIHS
Song of Songs 3 in the SBIIS
Song of Songs 3 in the SBIIS2
Song of Songs 3 in the SBIIS3
Song of Songs 3 in the SBIKS
Song of Songs 3 in the SBIKS2
Song of Songs 3 in the SBIMS
Song of Songs 3 in the SBIOS
Song of Songs 3 in the SBIPS
Song of Songs 3 in the SBISS
Song of Songs 3 in the SBITS
Song of Songs 3 in the SBITS2
Song of Songs 3 in the SBITS3
Song of Songs 3 in the SBITS4
Song of Songs 3 in the SBIUS
Song of Songs 3 in the SBIVS
Song of Songs 3 in the SBT
Song of Songs 3 in the SBT1E
Song of Songs 3 in the SCHL
Song of Songs 3 in the SNT
Song of Songs 3 in the SUSU
Song of Songs 3 in the SUSU2
Song of Songs 3 in the SYNO
Song of Songs 3 in the TBIAOTANT
Song of Songs 3 in the TBT1E
Song of Songs 3 in the TBT1E2
Song of Songs 3 in the TFTIP
Song of Songs 3 in the TFTU
Song of Songs 3 in the TGNTATF3T
Song of Songs 3 in the THAI
Song of Songs 3 in the TNFD
Song of Songs 3 in the TNT
Song of Songs 3 in the TNTIK
Song of Songs 3 in the TNTIL
Song of Songs 3 in the TNTIN
Song of Songs 3 in the TNTIP
Song of Songs 3 in the TNTIZ
Song of Songs 3 in the TOMA
Song of Songs 3 in the TTENT
Song of Songs 3 in the UBG
Song of Songs 3 in the UGV
Song of Songs 3 in the UGV2
Song of Songs 3 in the UGV3
Song of Songs 3 in the VBL
Song of Songs 3 in the VDCC
Song of Songs 3 in the YALU
Song of Songs 3 in the YAPE
Song of Songs 3 in the YBVTP
Song of Songs 3 in the ZBP
