1 Chronicles 20 (BOICB)
1 Nʼoge ọkọchị, mgbe ndị eze na-apụ ibu agha, Joab duuru ndị agha pụọ ibu agha. O bibiri ala ndị Amọn niile, gaa Raba nọchibido ya, ma Devid nọdụrụ na Jerusalem. Joab busoro Raba agha, mee ka ọ ghọọ mkpọmkpọ ebe. 2 Devid kpupuru okpueze nke dị eze ha nʼisi, ahụtara nʼịdị arọ nke okpueze ahụ ruru kilogram ọlaedo iri atọ na anọ, nke e ji nkume ndị dị oke ọnụahịa chọọ mma, e kpunyere ya Devid nʼisi. O sitekwara nʼobodo ahụ kwakọrọ ọtụtụ ihe nkwata nʼagha. 3 Ọ kpọpụtara ndị nọ nʼebe ahụ, manye ha nʼịrụ ọrụ nke e ji mma nkwọ e ji awa osisi, na igwe e ji egwu ala, na anyụike na-arụ. Otu a ka Devid mekwara obodo niile nke ndị Amọn. Emesịa, Devid na ndị agha ya niile laghachiri na Jerusalem. 4 Mgbe oge gatụrụ, agha ọzọ daara ha na ndị Filistia, na Gaza. Mgbe ahụ, Sibekai, onye Husha, gburu Sipai, otu nʼime ndị agbụrụ Refaim. Nke a mere ka ndị Filistia chilie aka ha elu, bụrụ ndị a lụgburu nʼagha. 5 Nʼagha ọzọ ha na ndị Filistia lụrụ, Elhanan, nwa Jaịa, gburu Lami nwanne Golaịat, onye Gat. Onye ùbe ya nwere osisi dị ogologo dịka nke onye na-ekwe akwa ji ekwe akwa. 6 Nʼagha ọzọkwa, bụ nke a lụrụ na Gat, e nwere otu nwoke gbara oke dimkpa, nke nwere mkpịsịaka isii nʼaka ya ọbụla, nweekwa mkpịsịụkwụ isii nʼụkwụ ya ọbụla, ya bụ, a gụkọtaa ha niile, iri mkpịsịaka na mkpịsịụkwụ abụọ na anọ. Ọ bụkwa onye amụrụ nʼagbụrụ Rafa. 7 Mgbe ọ kọchara Izrel, Jonatan nwa Shimea, nwanne Devid gburu ya. 8 Ndị a bụ ndị agbụrụ Rafa dị na Gat. Devid na ndị agha ya gburu ha niile.
In Other Versions
1 Chronicles 20 in the ANGEFD
1 Chronicles 20 in the ANTPNG2D
1 Chronicles 20 in the AS21
1 Chronicles 20 in the BAGH
1 Chronicles 20 in the BBPNG
1 Chronicles 20 in the BBT1E
1 Chronicles 20 in the BDS
1 Chronicles 20 in the BEV
1 Chronicles 20 in the BHAD
1 Chronicles 20 in the BIB
1 Chronicles 20 in the BLPT
1 Chronicles 20 in the BNT
1 Chronicles 20 in the BNTABOOT
1 Chronicles 20 in the BNTLV
1 Chronicles 20 in the BOATCB
1 Chronicles 20 in the BOATCB2
1 Chronicles 20 in the BOBCV
1 Chronicles 20 in the BOCNT
1 Chronicles 20 in the BOECS
1 Chronicles 20 in the BOGWICC
1 Chronicles 20 in the BOHCB
1 Chronicles 20 in the BOHCV
1 Chronicles 20 in the BOHLNT
1 Chronicles 20 in the BOHNTLTAL
1 Chronicles 20 in the BOILNTAP
1 Chronicles 20 in the BOITCV
1 Chronicles 20 in the BOKCV
1 Chronicles 20 in the BOKCV2
1 Chronicles 20 in the BOKHWOG
1 Chronicles 20 in the BOKSSV
1 Chronicles 20 in the BOLCB
1 Chronicles 20 in the BOLCB2
1 Chronicles 20 in the BOMCV
1 Chronicles 20 in the BONAV
1 Chronicles 20 in the BONCB
1 Chronicles 20 in the BONLT
1 Chronicles 20 in the BONUT2
1 Chronicles 20 in the BOPLNT
1 Chronicles 20 in the BOSCB
1 Chronicles 20 in the BOSNC
1 Chronicles 20 in the BOTLNT
1 Chronicles 20 in the BOVCB
1 Chronicles 20 in the BOYCB
1 Chronicles 20 in the BPBB
1 Chronicles 20 in the BPH
1 Chronicles 20 in the BSB
1 Chronicles 20 in the CCB
1 Chronicles 20 in the CUV
1 Chronicles 20 in the CUVS
1 Chronicles 20 in the DBT
1 Chronicles 20 in the DGDNT
1 Chronicles 20 in the DHNT
1 Chronicles 20 in the DNT
1 Chronicles 20 in the ELBE
1 Chronicles 20 in the EMTV
1 Chronicles 20 in the ESV
1 Chronicles 20 in the FBV
1 Chronicles 20 in the FEB
1 Chronicles 20 in the GGMNT
1 Chronicles 20 in the GNT
1 Chronicles 20 in the HARY
1 Chronicles 20 in the HNT
1 Chronicles 20 in the IRVA
1 Chronicles 20 in the IRVB
1 Chronicles 20 in the IRVG
1 Chronicles 20 in the IRVH
1 Chronicles 20 in the IRVK
1 Chronicles 20 in the IRVM
1 Chronicles 20 in the IRVM2
1 Chronicles 20 in the IRVO
1 Chronicles 20 in the IRVP
1 Chronicles 20 in the IRVT
1 Chronicles 20 in the IRVT2
1 Chronicles 20 in the IRVU
1 Chronicles 20 in the ISVN
1 Chronicles 20 in the JSNT
1 Chronicles 20 in the KAPI
1 Chronicles 20 in the KBT1ETNIK
1 Chronicles 20 in the KBV
1 Chronicles 20 in the KJV
1 Chronicles 20 in the KNFD
1 Chronicles 20 in the LBA
1 Chronicles 20 in the LBLA
1 Chronicles 20 in the LNT
1 Chronicles 20 in the LSV
1 Chronicles 20 in the MAAL
1 Chronicles 20 in the MBV
1 Chronicles 20 in the MBV2
1 Chronicles 20 in the MHNT
1 Chronicles 20 in the MKNFD
1 Chronicles 20 in the MNG
1 Chronicles 20 in the MNT
1 Chronicles 20 in the MNT2
1 Chronicles 20 in the MRS1T
1 Chronicles 20 in the NAA
1 Chronicles 20 in the NASB
1 Chronicles 20 in the NBLA
1 Chronicles 20 in the NBS
1 Chronicles 20 in the NBVTP
1 Chronicles 20 in the NET2
1 Chronicles 20 in the NIV11
1 Chronicles 20 in the NNT
1 Chronicles 20 in the NNT2
1 Chronicles 20 in the NNT3
1 Chronicles 20 in the PDDPT
1 Chronicles 20 in the PFNT
1 Chronicles 20 in the RMNT
1 Chronicles 20 in the SBIAS
1 Chronicles 20 in the SBIBS
1 Chronicles 20 in the SBIBS2
1 Chronicles 20 in the SBICS
1 Chronicles 20 in the SBIDS
1 Chronicles 20 in the SBIGS
1 Chronicles 20 in the SBIHS
1 Chronicles 20 in the SBIIS
1 Chronicles 20 in the SBIIS2
1 Chronicles 20 in the SBIIS3
1 Chronicles 20 in the SBIKS
1 Chronicles 20 in the SBIKS2
1 Chronicles 20 in the SBIMS
1 Chronicles 20 in the SBIOS
1 Chronicles 20 in the SBIPS
1 Chronicles 20 in the SBISS
1 Chronicles 20 in the SBITS
1 Chronicles 20 in the SBITS2
1 Chronicles 20 in the SBITS3
1 Chronicles 20 in the SBITS4
1 Chronicles 20 in the SBIUS
1 Chronicles 20 in the SBIVS
1 Chronicles 20 in the SBT
1 Chronicles 20 in the SBT1E
1 Chronicles 20 in the SCHL
1 Chronicles 20 in the SNT
1 Chronicles 20 in the SUSU
1 Chronicles 20 in the SUSU2
1 Chronicles 20 in the SYNO
1 Chronicles 20 in the TBIAOTANT
1 Chronicles 20 in the TBT1E
1 Chronicles 20 in the TBT1E2
1 Chronicles 20 in the TFTIP
1 Chronicles 20 in the TFTU
1 Chronicles 20 in the TGNTATF3T
1 Chronicles 20 in the THAI
1 Chronicles 20 in the TNFD
1 Chronicles 20 in the TNT
1 Chronicles 20 in the TNTIK
1 Chronicles 20 in the TNTIL
1 Chronicles 20 in the TNTIN
1 Chronicles 20 in the TNTIP
1 Chronicles 20 in the TNTIZ
1 Chronicles 20 in the TOMA
1 Chronicles 20 in the TTENT
1 Chronicles 20 in the UBG
1 Chronicles 20 in the UGV
1 Chronicles 20 in the UGV2
1 Chronicles 20 in the UGV3
1 Chronicles 20 in the VBL
1 Chronicles 20 in the VDCC
1 Chronicles 20 in the YALU
1 Chronicles 20 in the YAPE
1 Chronicles 20 in the YBVTP
1 Chronicles 20 in the ZBP
