Song of Songs 6 (BOYCB)
1 Níbo ni olùfẹ́ rẹ lọ,ìwọ arẹwà jùlọ láàrín àwọn obìnrin?Níbo ni olùfẹ́ rẹ yà sí,kí a lè bá ọ wá a? 2 Olùfẹ́ mi ti sọ̀kalẹ̀ lọ sínú ọgbà rẹ̀,sí ibi ibùsùn tùràrí,láti máa jẹ nínú ọgbàláti kó ìtànná lílì jọ. 3 Èmi ni ti olùfẹ́ mi, olùfẹ́ mi sì ni tèmi,Ó ń jẹ láàrín ìtànná lílì. 4 Ìwọ lẹ́wà olùfẹ́ mi, bí i Tirsa,ìwọ lẹ́wà bí i Jerusalẹmu,ìwọ ògo bí ogun pẹ̀lú ọ̀págun. 5 Yí ojú rẹ kúrò lára mi;nítorí ojú rẹ borí mi.Irun rẹ rí bí i ọ̀wọ́ ewúrẹ́tí ó sọ̀kalẹ̀ wá láti Gileadi. 6 Eyín rẹ rí bí ọ̀wọ́ àgùntàn,tí ó gòkè láti ibi ìwẹ̀ rẹ̀ wá,gbogbo wọn bí ìbejì,kò sì ṣí ọ̀kankan tí ó yàgàn nínú wọn. 7 Ẹ̀rẹ̀kẹ́ rẹ lẹ́bàá ìbòjú rẹ,rí bí ẹ̀là èso pomegiranate. 8 Ọgọ́ta ayaba ní ń bẹ níbẹ̀,àti ọgọ́rin àlè,àti àwọn wúńdíá láìníye. 9 Àdàbà mi, aláìlábàwọ́n mi, ọ̀kan ni,ọ̀kan ṣoṣo ọmọbìnrin ìyá rẹ̀,ààyò ẹyọ kan ṣoṣo ẹni tí ó bí i.Àwọn obìnrin rí i wọ́n pè é ní alábùkún fúnàwọn ayaba àti àwọn àlè gbé oríyìn fún un. 10 Ta ni èyí tí ó tàn jáde bí i ìràwọ̀ òwúrọ̀,tí ó dára bí òṣùpá, tí ó mọ́lẹ̀ bí oòrùn,tí ó ní ẹ̀rù bí i jagunjagun pẹ̀lú ọ̀págun? 11 Èmi sọ̀kalẹ̀ lọ sí ibi ọgbà èso igiláti wo àwọn ẹ̀ka igi tuntun ní àfonífojì,láti rí i bí àjàrà rúwé,tàbí bí pomegiranate ti rudi. 12 Kí èmi tó mọ̀,àárẹ̀ ọkàn mú mi, mo sì fẹ́ kí ń wà láàrín àwọn ènìyàn mi. 13 Padà wá, padà wá, ìwọ ọmọ Ṣulamati;padà wá, padà wá, kí àwa kí ó lè yọ́ ọ wò.Èéṣe tí ẹ̀yin fẹ́ yọ́ Ṣulamati wò,bí ẹni pé orin ijó Mahanaimu?
In Other Versions
Song of Songs 6 in the ANGEFD
Song of Songs 6 in the ANTPNG2D
Song of Songs 6 in the AS21
Song of Songs 6 in the BAGH
Song of Songs 6 in the BBPNG
Song of Songs 6 in the BBT1E
Song of Songs 6 in the BDS
Song of Songs 6 in the BEV
Song of Songs 6 in the BHAD
Song of Songs 6 in the BIB
Song of Songs 6 in the BLPT
Song of Songs 6 in the BNT
Song of Songs 6 in the BNTABOOT
Song of Songs 6 in the BNTLV
Song of Songs 6 in the BOATCB
Song of Songs 6 in the BOATCB2
Song of Songs 6 in the BOBCV
Song of Songs 6 in the BOCNT
Song of Songs 6 in the BOECS
Song of Songs 6 in the BOGWICC
Song of Songs 6 in the BOHCB
Song of Songs 6 in the BOHCV
Song of Songs 6 in the BOHLNT
Song of Songs 6 in the BOHNTLTAL
Song of Songs 6 in the BOICB
Song of Songs 6 in the BOILNTAP
Song of Songs 6 in the BOITCV
Song of Songs 6 in the BOKCV
Song of Songs 6 in the BOKCV2
Song of Songs 6 in the BOKHWOG
Song of Songs 6 in the BOKSSV
Song of Songs 6 in the BOLCB
Song of Songs 6 in the BOLCB2
Song of Songs 6 in the BOMCV
Song of Songs 6 in the BONAV
Song of Songs 6 in the BONCB
Song of Songs 6 in the BONLT
Song of Songs 6 in the BONUT2
Song of Songs 6 in the BOPLNT
Song of Songs 6 in the BOSCB
Song of Songs 6 in the BOSNC
Song of Songs 6 in the BOTLNT
Song of Songs 6 in the BOVCB
Song of Songs 6 in the BPBB
Song of Songs 6 in the BPH
Song of Songs 6 in the BSB
Song of Songs 6 in the CCB
Song of Songs 6 in the CUV
Song of Songs 6 in the CUVS
Song of Songs 6 in the DBT
Song of Songs 6 in the DGDNT
Song of Songs 6 in the DHNT
Song of Songs 6 in the DNT
Song of Songs 6 in the ELBE
Song of Songs 6 in the EMTV
Song of Songs 6 in the ESV
Song of Songs 6 in the FBV
Song of Songs 6 in the FEB
Song of Songs 6 in the GGMNT
Song of Songs 6 in the GNT
Song of Songs 6 in the HARY
Song of Songs 6 in the HNT
Song of Songs 6 in the IRVA
Song of Songs 6 in the IRVB
Song of Songs 6 in the IRVG
Song of Songs 6 in the IRVH
Song of Songs 6 in the IRVK
Song of Songs 6 in the IRVM
Song of Songs 6 in the IRVM2
Song of Songs 6 in the IRVO
Song of Songs 6 in the IRVP
Song of Songs 6 in the IRVT
Song of Songs 6 in the IRVT2
Song of Songs 6 in the IRVU
Song of Songs 6 in the ISVN
Song of Songs 6 in the JSNT
Song of Songs 6 in the KAPI
Song of Songs 6 in the KBT1ETNIK
Song of Songs 6 in the KBV
Song of Songs 6 in the KJV
Song of Songs 6 in the KNFD
Song of Songs 6 in the LBA
Song of Songs 6 in the LBLA
Song of Songs 6 in the LNT
Song of Songs 6 in the LSV
Song of Songs 6 in the MAAL
Song of Songs 6 in the MBV
Song of Songs 6 in the MBV2
Song of Songs 6 in the MHNT
Song of Songs 6 in the MKNFD
Song of Songs 6 in the MNG
Song of Songs 6 in the MNT
Song of Songs 6 in the MNT2
Song of Songs 6 in the MRS1T
Song of Songs 6 in the NAA
Song of Songs 6 in the NASB
Song of Songs 6 in the NBLA
Song of Songs 6 in the NBS
Song of Songs 6 in the NBVTP
Song of Songs 6 in the NET2
Song of Songs 6 in the NIV11
Song of Songs 6 in the NNT
Song of Songs 6 in the NNT2
Song of Songs 6 in the NNT3
Song of Songs 6 in the PDDPT
Song of Songs 6 in the PFNT
Song of Songs 6 in the RMNT
Song of Songs 6 in the SBIAS
Song of Songs 6 in the SBIBS
Song of Songs 6 in the SBIBS2
Song of Songs 6 in the SBICS
Song of Songs 6 in the SBIDS
Song of Songs 6 in the SBIGS
Song of Songs 6 in the SBIHS
Song of Songs 6 in the SBIIS
Song of Songs 6 in the SBIIS2
Song of Songs 6 in the SBIIS3
Song of Songs 6 in the SBIKS
Song of Songs 6 in the SBIKS2
Song of Songs 6 in the SBIMS
Song of Songs 6 in the SBIOS
Song of Songs 6 in the SBIPS
Song of Songs 6 in the SBISS
Song of Songs 6 in the SBITS
Song of Songs 6 in the SBITS2
Song of Songs 6 in the SBITS3
Song of Songs 6 in the SBITS4
Song of Songs 6 in the SBIUS
Song of Songs 6 in the SBIVS
Song of Songs 6 in the SBT
Song of Songs 6 in the SBT1E
Song of Songs 6 in the SCHL
Song of Songs 6 in the SNT
Song of Songs 6 in the SUSU
Song of Songs 6 in the SUSU2
Song of Songs 6 in the SYNO
Song of Songs 6 in the TBIAOTANT
Song of Songs 6 in the TBT1E
Song of Songs 6 in the TBT1E2
Song of Songs 6 in the TFTIP
Song of Songs 6 in the TFTU
Song of Songs 6 in the TGNTATF3T
Song of Songs 6 in the THAI
Song of Songs 6 in the TNFD
Song of Songs 6 in the TNT
Song of Songs 6 in the TNTIK
Song of Songs 6 in the TNTIL
Song of Songs 6 in the TNTIN
Song of Songs 6 in the TNTIP
Song of Songs 6 in the TNTIZ
Song of Songs 6 in the TOMA
Song of Songs 6 in the TTENT
Song of Songs 6 in the UBG
Song of Songs 6 in the UGV
Song of Songs 6 in the UGV2
Song of Songs 6 in the UGV3
Song of Songs 6 in the VBL
Song of Songs 6 in the VDCC
Song of Songs 6 in the YALU
Song of Songs 6 in the YAPE
Song of Songs 6 in the YBVTP
Song of Songs 6 in the ZBP