Song of Songs 6 (YAPE)
1 Gur e an th’abi pidorang u fithik’ e ppin,bu uw e gin ke yan gamarem ngay?Mog ngomad e ra pa’ i kanawo’ nike sor gamarem ngay,ya nge yag ni nggu ayuweged gur i gay. 2 En ni gamareg e ke yan ko milay’ rok,ko gin ma tugul e gek’iy ni balsam riy.Be durwi’iy e gamanman rok u milay’ma be kunuy e flores ni giyab. 3 En ni adag rog e ba milfan ngog, ma ba milfag ngak;be durwi’iy e gamanman rok u fithik’ e giyab. 4 Adag rog, rigab pidorang ni bod fel’ngin yu Jerusalem,ma bfel’usum ni bod fare binaw nu Tirzah,ga bod e pi binaw ni felel’, ni be un e fan rog ngom. 5 Mu chefeg e changar rom rog nga orel;ya be fek e fan rog.Piyan lolgem e be churu’ ni bod ba ran’ i kamingni be ’og i yib nga p’ening ko burey nu Gilead. 6 Nguwelem e ta’reb feni wech nga ba ran’ i safni kafinn luknag.Dariy reb riy nib mul;ma gubin nib ta’reb foyin. 7 Linglingim e be mat’ ram’en u fon fagi e mad u owchem. 8 Ngan pag e en pilung nge yag ngak nel’ i ragag e queen, nge meruk i ragag e ppin roknge rugod ni dabiyag i the’eg! 9 Ma kabm’on u wun’ug ta’reb,ni ir e bod fini pidorang ba dove.Kari mus ni ta’reb rok e chitiningin,ni ir e th’abi t’uf rok e chitiningin.Urngin e ppin ni yad ma changar ngak ma yad ma yog e sorok ngak;pi le’engin e pilung nge ku boch e ppin e yad ma yon’ tangin nib sorok. 10 Mini’ e ray nra changar ma bod ni be puf e woch?Rib pidorang ma ba gal ra’en,ni be maluplup ni gowa yal’ ara pul. 11 Ku gub nga p’ening u fithik’ e gek’iy ni kealni ngguy e gek’iy ni kafni for u loway,mug guy yuwan e grape ni kafni sumnge mak’uf ko pomegranate. 12 Gu da’da’ make thum an’ug ngomni bod be’ u daken e chariot nike th’ab mirin nga mit e mael. 13 Mu churu’! Mu churu’!Gur fare rugod nu Shulam,Ngguyed gur ni ga be churu’.Mangfan ni gimed ba’adag ni ngu’um yaliyedgagni gu be churu’ u p’eowchen e girdi’ ni be sap?
In Other Versions
Song of Songs 6 in the ANGEFD
Song of Songs 6 in the ANTPNG2D
Song of Songs 6 in the AS21
Song of Songs 6 in the BAGH
Song of Songs 6 in the BBPNG
Song of Songs 6 in the BBT1E
Song of Songs 6 in the BDS
Song of Songs 6 in the BEV
Song of Songs 6 in the BHAD
Song of Songs 6 in the BIB
Song of Songs 6 in the BLPT
Song of Songs 6 in the BNT
Song of Songs 6 in the BNTABOOT
Song of Songs 6 in the BNTLV
Song of Songs 6 in the BOATCB
Song of Songs 6 in the BOATCB2
Song of Songs 6 in the BOBCV
Song of Songs 6 in the BOCNT
Song of Songs 6 in the BOECS
Song of Songs 6 in the BOGWICC
Song of Songs 6 in the BOHCB
Song of Songs 6 in the BOHCV
Song of Songs 6 in the BOHLNT
Song of Songs 6 in the BOHNTLTAL
Song of Songs 6 in the BOICB
Song of Songs 6 in the BOILNTAP
Song of Songs 6 in the BOITCV
Song of Songs 6 in the BOKCV
Song of Songs 6 in the BOKCV2
Song of Songs 6 in the BOKHWOG
Song of Songs 6 in the BOKSSV
Song of Songs 6 in the BOLCB
Song of Songs 6 in the BOLCB2
Song of Songs 6 in the BOMCV
Song of Songs 6 in the BONAV
Song of Songs 6 in the BONCB
Song of Songs 6 in the BONLT
Song of Songs 6 in the BONUT2
Song of Songs 6 in the BOPLNT
Song of Songs 6 in the BOSCB
Song of Songs 6 in the BOSNC
Song of Songs 6 in the BOTLNT
Song of Songs 6 in the BOVCB
Song of Songs 6 in the BOYCB
Song of Songs 6 in the BPBB
Song of Songs 6 in the BPH
Song of Songs 6 in the BSB
Song of Songs 6 in the CCB
Song of Songs 6 in the CUV
Song of Songs 6 in the CUVS
Song of Songs 6 in the DBT
Song of Songs 6 in the DGDNT
Song of Songs 6 in the DHNT
Song of Songs 6 in the DNT
Song of Songs 6 in the ELBE
Song of Songs 6 in the EMTV
Song of Songs 6 in the ESV
Song of Songs 6 in the FBV
Song of Songs 6 in the FEB
Song of Songs 6 in the GGMNT
Song of Songs 6 in the GNT
Song of Songs 6 in the HARY
Song of Songs 6 in the HNT
Song of Songs 6 in the IRVA
Song of Songs 6 in the IRVB
Song of Songs 6 in the IRVG
Song of Songs 6 in the IRVH
Song of Songs 6 in the IRVK
Song of Songs 6 in the IRVM
Song of Songs 6 in the IRVM2
Song of Songs 6 in the IRVO
Song of Songs 6 in the IRVP
Song of Songs 6 in the IRVT
Song of Songs 6 in the IRVT2
Song of Songs 6 in the IRVU
Song of Songs 6 in the ISVN
Song of Songs 6 in the JSNT
Song of Songs 6 in the KAPI
Song of Songs 6 in the KBT1ETNIK
Song of Songs 6 in the KBV
Song of Songs 6 in the KJV
Song of Songs 6 in the KNFD
Song of Songs 6 in the LBA
Song of Songs 6 in the LBLA
Song of Songs 6 in the LNT
Song of Songs 6 in the LSV
Song of Songs 6 in the MAAL
Song of Songs 6 in the MBV
Song of Songs 6 in the MBV2
Song of Songs 6 in the MHNT
Song of Songs 6 in the MKNFD
Song of Songs 6 in the MNG
Song of Songs 6 in the MNT
Song of Songs 6 in the MNT2
Song of Songs 6 in the MRS1T
Song of Songs 6 in the NAA
Song of Songs 6 in the NASB
Song of Songs 6 in the NBLA
Song of Songs 6 in the NBS
Song of Songs 6 in the NBVTP
Song of Songs 6 in the NET2
Song of Songs 6 in the NIV11
Song of Songs 6 in the NNT
Song of Songs 6 in the NNT2
Song of Songs 6 in the NNT3
Song of Songs 6 in the PDDPT
Song of Songs 6 in the PFNT
Song of Songs 6 in the RMNT
Song of Songs 6 in the SBIAS
Song of Songs 6 in the SBIBS
Song of Songs 6 in the SBIBS2
Song of Songs 6 in the SBICS
Song of Songs 6 in the SBIDS
Song of Songs 6 in the SBIGS
Song of Songs 6 in the SBIHS
Song of Songs 6 in the SBIIS
Song of Songs 6 in the SBIIS2
Song of Songs 6 in the SBIIS3
Song of Songs 6 in the SBIKS
Song of Songs 6 in the SBIKS2
Song of Songs 6 in the SBIMS
Song of Songs 6 in the SBIOS
Song of Songs 6 in the SBIPS
Song of Songs 6 in the SBISS
Song of Songs 6 in the SBITS
Song of Songs 6 in the SBITS2
Song of Songs 6 in the SBITS3
Song of Songs 6 in the SBITS4
Song of Songs 6 in the SBIUS
Song of Songs 6 in the SBIVS
Song of Songs 6 in the SBT
Song of Songs 6 in the SBT1E
Song of Songs 6 in the SCHL
Song of Songs 6 in the SNT
Song of Songs 6 in the SUSU
Song of Songs 6 in the SUSU2
Song of Songs 6 in the SYNO
Song of Songs 6 in the TBIAOTANT
Song of Songs 6 in the TBT1E
Song of Songs 6 in the TBT1E2
Song of Songs 6 in the TFTIP
Song of Songs 6 in the TFTU
Song of Songs 6 in the TGNTATF3T
Song of Songs 6 in the THAI
Song of Songs 6 in the TNFD
Song of Songs 6 in the TNT
Song of Songs 6 in the TNTIK
Song of Songs 6 in the TNTIL
Song of Songs 6 in the TNTIN
Song of Songs 6 in the TNTIP
Song of Songs 6 in the TNTIZ
Song of Songs 6 in the TOMA
Song of Songs 6 in the TTENT
Song of Songs 6 in the UBG
Song of Songs 6 in the UGV
Song of Songs 6 in the UGV2
Song of Songs 6 in the UGV3
Song of Songs 6 in the VBL
Song of Songs 6 in the VDCC
Song of Songs 6 in the YALU
Song of Songs 6 in the YBVTP
Song of Songs 6 in the ZBP
