Judges 17 (BPH)

1 I Efraims højland boede der en mand ved navn Mika. 2 En dag sagde han til sin mor: „Jeg hørte, hvordan du forbandede den tyv, der stjal 1100 sølvstykker fra dig. Her er de. Det var mig, der tog dem!” „Må Herren velsigne dig, fordi du sagde det, min søn,” svarede moderen. 3 Så gav Mika pengene tilbage til hende.Da sagde moderen: „De her sølvstykker vil jeg indvi til Herren. Jeg vil få lavet et afgudsbillede af dem og en støbt statuette, som du skal have, min søn.” 4 Så tog hun 200 sølvstykker og gav dem til sølvsmeden, som lavede et gudebillede og en gudestatuette. Da de var færdige, blev de overdraget til Mika. 5 Han fik lavet et gudehus til sine afgudsbilleder. Han lavede også nogle små husguder af træ og en efod, hvorefter han indviede en af sine sønner til at være præst. 6 På den tid var der ingen konge i Israel, og folk gjorde, hvad de fandt for godt. 7 7-8 En dag kom en ung levit til Mikas hus i Efraims højland. Han havde boet som fremmed i Betlehem i Judastammens område og var nu på udkig efter et nyt sted at slå sig ned. 9 „Hvor kommer du fra?” spurgte Mika. „Jeg er levit og kommer fra Betlehem i Juda,” svarede den unge mand. „Jeg er ved at se mig om efter et nyt sted at bo.” 10 „Hvis du vil blive her, kan du blive vejleder og præst hos mig,” foreslog Mika. „Jeg vil give dig ti sølvstykker om året plus tøj og kost og logi.” 11 Den unge mand tog imod tilbuddet og boede derefter hos Mika, der behandlede ham som sin egen søn. 12 Desuden indsatte Mika ham til at være sin personlige præst. 13 „Nu er jeg sikker på, at Herren vil velsigne mig!” udbrød Mika. „For jeg har jo en rigtig levit som præst ved mit gudehus!”

In Other Versions

Judges 17 in the ANGEFD

Judges 17 in the ANTPNG2D

Judges 17 in the AS21

Judges 17 in the BAGH

Judges 17 in the BBPNG

Judges 17 in the BBT1E

Judges 17 in the BDS

Judges 17 in the BEV

Judges 17 in the BHAD

Judges 17 in the BIB

Judges 17 in the BLPT

Judges 17 in the BNT

Judges 17 in the BNTABOOT

Judges 17 in the BNTLV

Judges 17 in the BOATCB

Judges 17 in the BOATCB2

Judges 17 in the BOBCV

Judges 17 in the BOCNT

Judges 17 in the BOECS

Judges 17 in the BOGWICC

Judges 17 in the BOHCB

Judges 17 in the BOHCV

Judges 17 in the BOHLNT

Judges 17 in the BOHNTLTAL

Judges 17 in the BOICB

Judges 17 in the BOILNTAP

Judges 17 in the BOITCV

Judges 17 in the BOKCV

Judges 17 in the BOKCV2

Judges 17 in the BOKHWOG

Judges 17 in the BOKSSV

Judges 17 in the BOLCB

Judges 17 in the BOLCB2

Judges 17 in the BOMCV

Judges 17 in the BONAV

Judges 17 in the BONCB

Judges 17 in the BONLT

Judges 17 in the BONUT2

Judges 17 in the BOPLNT

Judges 17 in the BOSCB

Judges 17 in the BOSNC

Judges 17 in the BOTLNT

Judges 17 in the BOVCB

Judges 17 in the BOYCB

Judges 17 in the BPBB

Judges 17 in the BSB

Judges 17 in the CCB

Judges 17 in the CUV

Judges 17 in the CUVS

Judges 17 in the DBT

Judges 17 in the DGDNT

Judges 17 in the DHNT

Judges 17 in the DNT

Judges 17 in the ELBE

Judges 17 in the EMTV

Judges 17 in the ESV

Judges 17 in the FBV

Judges 17 in the FEB

Judges 17 in the GGMNT

Judges 17 in the GNT

Judges 17 in the HARY

Judges 17 in the HNT

Judges 17 in the IRVA

Judges 17 in the IRVB

Judges 17 in the IRVG

Judges 17 in the IRVH

Judges 17 in the IRVK

Judges 17 in the IRVM

Judges 17 in the IRVM2

Judges 17 in the IRVO

Judges 17 in the IRVP

Judges 17 in the IRVT

Judges 17 in the IRVT2

Judges 17 in the IRVU

Judges 17 in the ISVN

Judges 17 in the JSNT

Judges 17 in the KAPI

Judges 17 in the KBT1ETNIK

Judges 17 in the KBV

Judges 17 in the KJV

Judges 17 in the KNFD

Judges 17 in the LBA

Judges 17 in the LBLA

Judges 17 in the LNT

Judges 17 in the LSV

Judges 17 in the MAAL

Judges 17 in the MBV

Judges 17 in the MBV2

Judges 17 in the MHNT

Judges 17 in the MKNFD

Judges 17 in the MNG

Judges 17 in the MNT

Judges 17 in the MNT2

Judges 17 in the MRS1T

Judges 17 in the NAA

Judges 17 in the NASB

Judges 17 in the NBLA

Judges 17 in the NBS

Judges 17 in the NBVTP

Judges 17 in the NET2

Judges 17 in the NIV11

Judges 17 in the NNT

Judges 17 in the NNT2

Judges 17 in the NNT3

Judges 17 in the PDDPT

Judges 17 in the PFNT

Judges 17 in the RMNT

Judges 17 in the SBIAS

Judges 17 in the SBIBS

Judges 17 in the SBIBS2

Judges 17 in the SBICS

Judges 17 in the SBIDS

Judges 17 in the SBIGS

Judges 17 in the SBIHS

Judges 17 in the SBIIS

Judges 17 in the SBIIS2

Judges 17 in the SBIIS3

Judges 17 in the SBIKS

Judges 17 in the SBIKS2

Judges 17 in the SBIMS

Judges 17 in the SBIOS

Judges 17 in the SBIPS

Judges 17 in the SBISS

Judges 17 in the SBITS

Judges 17 in the SBITS2

Judges 17 in the SBITS3

Judges 17 in the SBITS4

Judges 17 in the SBIUS

Judges 17 in the SBIVS

Judges 17 in the SBT

Judges 17 in the SBT1E

Judges 17 in the SCHL

Judges 17 in the SNT

Judges 17 in the SUSU

Judges 17 in the SUSU2

Judges 17 in the SYNO

Judges 17 in the TBIAOTANT

Judges 17 in the TBT1E

Judges 17 in the TBT1E2

Judges 17 in the TFTIP

Judges 17 in the TFTU

Judges 17 in the TGNTATF3T

Judges 17 in the THAI

Judges 17 in the TNFD

Judges 17 in the TNT

Judges 17 in the TNTIK

Judges 17 in the TNTIL

Judges 17 in the TNTIN

Judges 17 in the TNTIP

Judges 17 in the TNTIZ

Judges 17 in the TOMA

Judges 17 in the TTENT

Judges 17 in the UBG

Judges 17 in the UGV

Judges 17 in the UGV2

Judges 17 in the UGV3

Judges 17 in the VBL

Judges 17 in the VDCC

Judges 17 in the YALU

Judges 17 in the YAPE

Judges 17 in the YBVTP

Judges 17 in the ZBP