Ezra 2 (CCB)
1 May mga Israelinhon sa probinsya sa Juda nga gibihag kaniadto ni Haring Nebucadnezar ug gidala sa Babilonia. Karon, mihawa na kini sila sa Babilonia ug namalik sa Jerusalem ug sa ilang kaugalingong mga lungsod sa Juda. 2 Ang nangulo kanila sa pagbalik mao sila si Zerubabel, Jeshua, Nehemias, Seraya, Reelaya, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, ug Baana.Mao kini ang lista sa katawhan sa Israel nga namalik gikan sa pagkabihag: 3 3-20 Mga kaliwat ni: 21 21-35 Mao kini ang gidaghanon sa mga tawo kang kinsang mga katigulangan nagpuyo niining mosunod nga mga lungsod: 36 36-39 Mao kini ang mga kaliwat sa mga pari nga namalik gikan sa pagkabihag: 40 40-42 Mao kini ang mga kaliwat sa mga Levita nga namalik usab gikan sa pagkabihag: 43 43-54 Mao kini ang mga kaliwat sa mga sulugoon sa templo nga namalik usab gikan sa pagkabihag:Mga kaliwat ni Ziha, Hasufa, Tabaot, Keros, Siaha, Padon, Lebana, Hagaba, Akub, Hagab, Shamlai, Hanan, Gidel, Gahar, Reaya, Rezin, Nekoda, Gazam, Uza, Pasea, Besai, Ashna, Meunim, Nefusim, Bakbuk, Hakufa, Harhur, Bazlut, Mehida, Harsha, Barkos, Sisera, Tema, Nezia, ug Hatifa. 55 55-57 Namalik usab gikan sa pagkabihag ang mga kaliwat sa mga sulugoon ni Solomon:Ang mga kaliwat ni Sotai, Hasoferet, Peruda, Jaala, Darkon, Gidel, Shefatia, Hatil, Pokeret Hazebaim, ug Ami. 58 Ang gidaghanon sa mga kaliwat sa mga sulugoon sa templo ug mga kaliwat sa mga sulugoon ni Solomon, 392. 59 59-60 May 652 usab nga namalik sa Juda gikan sa mga lungsod sa Tel Mela, Tel Harsha, Kerub, Adon, ug Imer. Kini sila mga kaliwat nila ni Delaya, Tobia ug Nekoda, apan dili nila mapamatud-an nga mga Israelinhon sila. 61 61-62 Dili usab mapamatud-an sa mga kaliwat ni Hobaya, Hakoz, ug Barzilai nga mga pari sila. (Kini si Barzilai nga pari kuno, nangasawa sa anak ni Barzilai nga taga-Gilead, ug sukad niadto gidala na niya ang ngalan sa iyang ugangan.) Tungod kay dili nila makita ang lista sa ilang mga katigulangan, giisip sila nga mahugaw ug wala dawata ingon nga mga pari. 63 Giingnan sila sa gobernador sa Juda nga dili sila mahimong mokaon sa mga pagkaon nga gihalad ngadto sa Dios hangtod nga adunay pari nga makapangutana sa Dios mahitungod sa ilang pagkapari pinaagi sa Urim ug Thumim. 64 64-67 Ang kinatibuk-ang gidaghanon sa mga namalik gikan sa pagkabihag 42,360, walay labot sa 7,337 nila ka mga sulugoon nga mga lalaki ug babaye, 200 ka mga mag-aawit nga babaye ug lalaki, 736 ka kabayo, 245 ka mula, 435 ka kamelyo, ug 6,720 ka asno. 68 Sa pag-abot nila sa templo sa GINOO sa Jerusalem, ang ubang mga pangulo sa mga pamilya mihatag sa ilang kinabubut-ong mga halad sa pagpatukod pag-usab sa templo sa gitukoran niini kaniadto. 69 Mihatag sila sumala sa ilang makaya alang niining buluhaton, ug nakatigom sila ug 500 ka kilo nga bulawan, 3,000 ka kilo nga pilak, ug 100 ka buok nga bisti alang sa mga pari. 70 Ang matag usa kanila namalik sa mga lungsod nga gigikanan sa ilang mga pamilya, apil na ang mga pari, ang mga Levita, ang mga mag-aawit, ang mga guwardya sa mga pultahan sa templo, ug ang mga sulugoon sa templo.
In Other Versions
Ezra 2 in the ANGEFD
Ezra 2 in the ANTPNG2D
Ezra 2 in the AS21
Ezra 2 in the BAGH
Ezra 2 in the BBPNG
Ezra 2 in the BBT1E
Ezra 2 in the BDS
Ezra 2 in the BEV
Ezra 2 in the BHAD
Ezra 2 in the BIB
Ezra 2 in the BLPT
Ezra 2 in the BNT
Ezra 2 in the BNTABOOT
Ezra 2 in the BNTLV
Ezra 2 in the BOATCB
Ezra 2 in the BOATCB2
Ezra 2 in the BOBCV
Ezra 2 in the BOCNT
Ezra 2 in the BOECS
Ezra 2 in the BOGWICC
Ezra 2 in the BOHCB
Ezra 2 in the BOHCV
Ezra 2 in the BOHLNT
Ezra 2 in the BOHNTLTAL
Ezra 2 in the BOICB
Ezra 2 in the BOILNTAP
Ezra 2 in the BOITCV
Ezra 2 in the BOKCV
Ezra 2 in the BOKCV2
Ezra 2 in the BOKHWOG
Ezra 2 in the BOKSSV
Ezra 2 in the BOLCB
Ezra 2 in the BOLCB2
Ezra 2 in the BOMCV
Ezra 2 in the BONAV
Ezra 2 in the BONCB
Ezra 2 in the BONLT
Ezra 2 in the BONUT2
Ezra 2 in the BOPLNT
Ezra 2 in the BOSCB
Ezra 2 in the BOSNC
Ezra 2 in the BOTLNT
Ezra 2 in the BOVCB
Ezra 2 in the BOYCB
Ezra 2 in the BPBB
Ezra 2 in the BPH
Ezra 2 in the BSB
Ezra 2 in the CUV
Ezra 2 in the CUVS
Ezra 2 in the DBT
Ezra 2 in the DGDNT
Ezra 2 in the DHNT
Ezra 2 in the DNT
Ezra 2 in the ELBE
Ezra 2 in the EMTV
Ezra 2 in the ESV
Ezra 2 in the FBV
Ezra 2 in the FEB
Ezra 2 in the GGMNT
Ezra 2 in the GNT
Ezra 2 in the HARY
Ezra 2 in the HNT
Ezra 2 in the IRVA
Ezra 2 in the IRVB
Ezra 2 in the IRVG
Ezra 2 in the IRVH
Ezra 2 in the IRVK
Ezra 2 in the IRVM
Ezra 2 in the IRVM2
Ezra 2 in the IRVO
Ezra 2 in the IRVP
Ezra 2 in the IRVT
Ezra 2 in the IRVT2
Ezra 2 in the IRVU
Ezra 2 in the ISVN
Ezra 2 in the JSNT
Ezra 2 in the KAPI
Ezra 2 in the KBT1ETNIK
Ezra 2 in the KBV
Ezra 2 in the KJV
Ezra 2 in the KNFD
Ezra 2 in the LBA
Ezra 2 in the LBLA
Ezra 2 in the LNT
Ezra 2 in the LSV
Ezra 2 in the MAAL
Ezra 2 in the MBV
Ezra 2 in the MBV2
Ezra 2 in the MHNT
Ezra 2 in the MKNFD
Ezra 2 in the MNG
Ezra 2 in the MNT
Ezra 2 in the MNT2
Ezra 2 in the MRS1T
Ezra 2 in the NAA
Ezra 2 in the NASB
Ezra 2 in the NBLA
Ezra 2 in the NBS
Ezra 2 in the NBVTP
Ezra 2 in the NET2
Ezra 2 in the NIV11
Ezra 2 in the NNT
Ezra 2 in the NNT2
Ezra 2 in the NNT3
Ezra 2 in the PDDPT
Ezra 2 in the PFNT
Ezra 2 in the RMNT
Ezra 2 in the SBIAS
Ezra 2 in the SBIBS
Ezra 2 in the SBIBS2
Ezra 2 in the SBICS
Ezra 2 in the SBIDS
Ezra 2 in the SBIGS
Ezra 2 in the SBIHS
Ezra 2 in the SBIIS
Ezra 2 in the SBIIS2
Ezra 2 in the SBIIS3
Ezra 2 in the SBIKS
Ezra 2 in the SBIKS2
Ezra 2 in the SBIMS
Ezra 2 in the SBIOS
Ezra 2 in the SBIPS
Ezra 2 in the SBISS
Ezra 2 in the SBITS
Ezra 2 in the SBITS2
Ezra 2 in the SBITS3
Ezra 2 in the SBITS4
Ezra 2 in the SBIUS
Ezra 2 in the SBIVS
Ezra 2 in the SBT
Ezra 2 in the SBT1E
Ezra 2 in the SCHL
Ezra 2 in the SNT
Ezra 2 in the SUSU
Ezra 2 in the SUSU2
Ezra 2 in the SYNO
Ezra 2 in the TBIAOTANT
Ezra 2 in the TBT1E
Ezra 2 in the TBT1E2
Ezra 2 in the TFTIP
Ezra 2 in the TFTU
Ezra 2 in the TGNTATF3T
Ezra 2 in the THAI
Ezra 2 in the TNFD
Ezra 2 in the TNT
Ezra 2 in the TNTIK
Ezra 2 in the TNTIL
Ezra 2 in the TNTIN
Ezra 2 in the TNTIP
Ezra 2 in the TNTIZ
Ezra 2 in the TOMA
Ezra 2 in the TTENT
Ezra 2 in the UBG
Ezra 2 in the UGV
Ezra 2 in the UGV2
Ezra 2 in the UGV3
Ezra 2 in the VBL
Ezra 2 in the VDCC
Ezra 2 in the YALU
Ezra 2 in the YAPE
Ezra 2 in the YBVTP
Ezra 2 in the ZBP