Psalms 147 (CCB)
1 Dayega ang GINOO!Maayo ang pag-awit ug mga pagdayeg sa atong Dios.Maayo gayod ug angayan nga dayegon siya. 2 Gitukod pag-usab sa GINOO ang Jerusalem,ug gitigom niya pagbalik ang mga Israelinhon nga nabihag. 3 Gilipay niya ang nagmasulob-on;ug giayo ang ilang mga samad. 4 Siya ang nagbuot sa gidaghanon sa mga bitoonug gihatagan niya ang matag usa kanila ug ngalan. 5 Gamhanan kaayo ang atong Ginoo;ang iyang kaalam dili matugkad. 6 Gitabangan sa GINOO ang mga dinaog-daog,apan gilaglag niya sa hingpit ang mga daotan. 7 Pag-awit kamo nga may pagpasalamat sa GINOO.Pagtukar kamo ug harpa alang sa atong Dios. 8 Gitabonan niyag mga panganod ang kalangitan,gipaulanan niya ang kalibotan,ug gipatubo ang mga sagbot sa mga bungtod. 9 Gihatagan niyag pagkaon ang mga mananap, ingon man ang mga pispis sa uwak kon mangayo kini ug pagkaon. 10 Wala siya malipay sa kusgang mga kabayo o sa abtik nga mga sundalo, 11 kondili sa mga nagatahod kaniya ug nagasalig sa iyang gugma. 12 Pasidunggi ninyo ang GINOO nga inyong Dios,kamong mga lumulupyo sa Jerusalem. 13 Kay gilig-on niya ang mga pultahan sa inyong siyudad,ug gipanalanginan niya kamo. 14 Gihatagan niya ug kalinaw ang inyong dapit,ug gibusog niya kamo sa labing maayo nga trigo. 15 Gimandoan niya ang kalibotan,ug mituman dayon kini. 16 Ginatabonan niya ang yuta ug snow nga daw sama sa habol nga puti,ug ginakatag niya ang pinong ice nga daw sama sa abog. 17 Nagpadala siyag ulan nga ice nga daw gagmayng mga bato.Kinsay makaagwanta sa katugnaw niini? 18 Nagmando siya ug nangatunaw ang ice;gipahangin niya ug midagayday ang tubig. 19 Gipadayag niya ang iyang mga pulong, mga tulumanon, ug mga sugo sa mga taga-Israel nga mga kaliwat ni Jacob. 20 Wala niya kini himoa sa ubang mga nasod;wala sila makahibalo sa iyang mga sugo. Dayega ang GINOO!
In Other Versions
Psalms 147 in the ANGEFD
Psalms 147 in the ANTPNG2D
Psalms 147 in the AS21
Psalms 147 in the BAGH
Psalms 147 in the BBPNG
Psalms 147 in the BBT1E
Psalms 147 in the BDS
Psalms 147 in the BEV
Psalms 147 in the BHAD
Psalms 147 in the BIB
Psalms 147 in the BLPT
Psalms 147 in the BNT
Psalms 147 in the BNTABOOT
Psalms 147 in the BNTLV
Psalms 147 in the BOATCB
Psalms 147 in the BOATCB2
Psalms 147 in the BOBCV
Psalms 147 in the BOCNT
Psalms 147 in the BOECS
Psalms 147 in the BOGWICC
Psalms 147 in the BOHCB
Psalms 147 in the BOHCV
Psalms 147 in the BOHLNT
Psalms 147 in the BOHNTLTAL
Psalms 147 in the BOICB
Psalms 147 in the BOILNTAP
Psalms 147 in the BOITCV
Psalms 147 in the BOKCV
Psalms 147 in the BOKCV2
Psalms 147 in the BOKHWOG
Psalms 147 in the BOKSSV
Psalms 147 in the BOLCB
Psalms 147 in the BOLCB2
Psalms 147 in the BOMCV
Psalms 147 in the BONAV
Psalms 147 in the BONCB
Psalms 147 in the BONLT
Psalms 147 in the BONUT2
Psalms 147 in the BOPLNT
Psalms 147 in the BOSCB
Psalms 147 in the BOSNC
Psalms 147 in the BOTLNT
Psalms 147 in the BOVCB
Psalms 147 in the BOYCB
Psalms 147 in the BPBB
Psalms 147 in the BPH
Psalms 147 in the BSB
Psalms 147 in the CUV
Psalms 147 in the CUVS
Psalms 147 in the DBT
Psalms 147 in the DGDNT
Psalms 147 in the DHNT
Psalms 147 in the DNT
Psalms 147 in the ELBE
Psalms 147 in the EMTV
Psalms 147 in the ESV
Psalms 147 in the FBV
Psalms 147 in the FEB
Psalms 147 in the GGMNT
Psalms 147 in the GNT
Psalms 147 in the HARY
Psalms 147 in the HNT
Psalms 147 in the IRVA
Psalms 147 in the IRVB
Psalms 147 in the IRVG
Psalms 147 in the IRVH
Psalms 147 in the IRVK
Psalms 147 in the IRVM
Psalms 147 in the IRVM2
Psalms 147 in the IRVO
Psalms 147 in the IRVP
Psalms 147 in the IRVT
Psalms 147 in the IRVT2
Psalms 147 in the IRVU
Psalms 147 in the ISVN
Psalms 147 in the JSNT
Psalms 147 in the KAPI
Psalms 147 in the KBT1ETNIK
Psalms 147 in the KBV
Psalms 147 in the KJV
Psalms 147 in the KNFD
Psalms 147 in the LBA
Psalms 147 in the LBLA
Psalms 147 in the LNT
Psalms 147 in the LSV
Psalms 147 in the MAAL
Psalms 147 in the MBV
Psalms 147 in the MBV2
Psalms 147 in the MHNT
Psalms 147 in the MKNFD
Psalms 147 in the MNG
Psalms 147 in the MNT
Psalms 147 in the MNT2
Psalms 147 in the MRS1T
Psalms 147 in the NAA
Psalms 147 in the NASB
Psalms 147 in the NBLA
Psalms 147 in the NBS
Psalms 147 in the NBVTP
Psalms 147 in the NET2
Psalms 147 in the NIV11
Psalms 147 in the NNT
Psalms 147 in the NNT2
Psalms 147 in the NNT3
Psalms 147 in the PDDPT
Psalms 147 in the PFNT
Psalms 147 in the RMNT
Psalms 147 in the SBIAS
Psalms 147 in the SBIBS
Psalms 147 in the SBIBS2
Psalms 147 in the SBICS
Psalms 147 in the SBIDS
Psalms 147 in the SBIGS
Psalms 147 in the SBIHS
Psalms 147 in the SBIIS
Psalms 147 in the SBIIS2
Psalms 147 in the SBIIS3
Psalms 147 in the SBIKS
Psalms 147 in the SBIKS2
Psalms 147 in the SBIMS
Psalms 147 in the SBIOS
Psalms 147 in the SBIPS
Psalms 147 in the SBISS
Psalms 147 in the SBITS
Psalms 147 in the SBITS2
Psalms 147 in the SBITS3
Psalms 147 in the SBITS4
Psalms 147 in the SBIUS
Psalms 147 in the SBIVS
Psalms 147 in the SBT
Psalms 147 in the SBT1E
Psalms 147 in the SCHL
Psalms 147 in the SNT
Psalms 147 in the SUSU
Psalms 147 in the SUSU2
Psalms 147 in the SYNO
Psalms 147 in the TBIAOTANT
Psalms 147 in the TBT1E
Psalms 147 in the TBT1E2
Psalms 147 in the TFTIP
Psalms 147 in the TFTU
Psalms 147 in the TGNTATF3T
Psalms 147 in the THAI
Psalms 147 in the TNFD
Psalms 147 in the TNT
Psalms 147 in the TNTIK
Psalms 147 in the TNTIL
Psalms 147 in the TNTIN
Psalms 147 in the TNTIP
Psalms 147 in the TNTIZ
Psalms 147 in the TOMA
Psalms 147 in the TTENT
Psalms 147 in the UBG
Psalms 147 in the UGV
Psalms 147 in the UGV2
Psalms 147 in the UGV3
Psalms 147 in the VBL
Psalms 147 in the VDCC
Psalms 147 in the YALU
Psalms 147 in the YAPE
Psalms 147 in the YBVTP
Psalms 147 in the ZBP