Jonah 3 (NAA)
1 A palavra do SENHOR veio a Jonas pela segunda vez, dizendo: 2 — Levante-se, vá à grande cidade de Nínive e pregue contra ela a mensagem que eu lhe darei. 3 Jonas se levantou e foi a Nínive, segundo a palavra do SENHOR. Ora, Nínive era uma cidade muito importante diante de Deus; eram necessários três dias para percorrê-la. 4 Jonas começou a percorrer a cidade caminho de um dia, e pregava, dizendo:— Ainda quarenta dias, e Nínive será destruída. 5 Os ninivitas creram em Deus. Proclamaram um jejum e vestiram roupa feita de pano de saco, desde o maior até o menor. 6 Quando esta notícia chegou ao rei de Nínive, ele se levantou do seu trono, tirou os trajes reais, cobriu-se de pano de saco e sentou-se sobre cinzas. 7 E mandou proclamar e divulgar em Nínive o seguinte:— Por mandado do rei e dos seus nobres, ninguém — nem mesmo os animais, bois e ovelhas — pode comer coisa alguma; não lhes deem pasto, nem deixem que bebam água. 8 Todos devem ser cobertos de pano de saco, tanto as pessoas como os animais. Então clamarão fortemente a Deus e se converterão, cada um do seu mau caminho e da violência que há nas suas mãos. 9 Quem sabe? Talvez Deus se volte e mude de ideia, e então se afaste do furor da sua ira, para que não pereçamos. 10 Deus viu o que fizeram, como se converteram do seu mau caminho; e Deus mudou de ideia quanto ao mal que tinha dito que lhes faria e não o fez.
In Other Versions
Jonah 3 in the ANGEFD
Jonah 3 in the ANTPNG2D
Jonah 3 in the AS21
Jonah 3 in the BAGH
Jonah 3 in the BBPNG
Jonah 3 in the BBT1E
Jonah 3 in the BDS
Jonah 3 in the BEV
Jonah 3 in the BHAD
Jonah 3 in the BIB
Jonah 3 in the BLPT
Jonah 3 in the BNT
Jonah 3 in the BNTABOOT
Jonah 3 in the BNTLV
Jonah 3 in the BOATCB
Jonah 3 in the BOATCB2
Jonah 3 in the BOBCV
Jonah 3 in the BOCNT
Jonah 3 in the BOECS
Jonah 3 in the BOGWICC
Jonah 3 in the BOHCB
Jonah 3 in the BOHCV
Jonah 3 in the BOHLNT
Jonah 3 in the BOHNTLTAL
Jonah 3 in the BOICB
Jonah 3 in the BOILNTAP
Jonah 3 in the BOITCV
Jonah 3 in the BOKCV
Jonah 3 in the BOKCV2
Jonah 3 in the BOKHWOG
Jonah 3 in the BOKSSV
Jonah 3 in the BOLCB
Jonah 3 in the BOLCB2
Jonah 3 in the BOMCV
Jonah 3 in the BONAV
Jonah 3 in the BONCB
Jonah 3 in the BONLT
Jonah 3 in the BONUT2
Jonah 3 in the BOPLNT
Jonah 3 in the BOSCB
Jonah 3 in the BOSNC
Jonah 3 in the BOTLNT
Jonah 3 in the BOVCB
Jonah 3 in the BOYCB
Jonah 3 in the BPBB
Jonah 3 in the BPH
Jonah 3 in the BSB
Jonah 3 in the CCB
Jonah 3 in the CUV
Jonah 3 in the CUVS
Jonah 3 in the DBT
Jonah 3 in the DGDNT
Jonah 3 in the DHNT
Jonah 3 in the DNT
Jonah 3 in the ELBE
Jonah 3 in the EMTV
Jonah 3 in the ESV
Jonah 3 in the FBV
Jonah 3 in the FEB
Jonah 3 in the GGMNT
Jonah 3 in the GNT
Jonah 3 in the HARY
Jonah 3 in the HNT
Jonah 3 in the IRVA
Jonah 3 in the IRVB
Jonah 3 in the IRVG
Jonah 3 in the IRVH
Jonah 3 in the IRVK
Jonah 3 in the IRVM
Jonah 3 in the IRVM2
Jonah 3 in the IRVO
Jonah 3 in the IRVP
Jonah 3 in the IRVT
Jonah 3 in the IRVT2
Jonah 3 in the IRVU
Jonah 3 in the ISVN
Jonah 3 in the JSNT
Jonah 3 in the KAPI
Jonah 3 in the KBT1ETNIK
Jonah 3 in the KBV
Jonah 3 in the KJV
Jonah 3 in the KNFD
Jonah 3 in the LBA
Jonah 3 in the LBLA
Jonah 3 in the LNT
Jonah 3 in the LSV
Jonah 3 in the MAAL
Jonah 3 in the MBV
Jonah 3 in the MBV2
Jonah 3 in the MHNT
Jonah 3 in the MKNFD
Jonah 3 in the MNG
Jonah 3 in the MNT
Jonah 3 in the MNT2
Jonah 3 in the MRS1T
Jonah 3 in the NASB
Jonah 3 in the NBLA
Jonah 3 in the NBS
Jonah 3 in the NBVTP
Jonah 3 in the NET2
Jonah 3 in the NIV11
Jonah 3 in the NNT
Jonah 3 in the NNT2
Jonah 3 in the NNT3
Jonah 3 in the PDDPT
Jonah 3 in the PFNT
Jonah 3 in the RMNT
Jonah 3 in the SBIAS
Jonah 3 in the SBIBS
Jonah 3 in the SBIBS2
Jonah 3 in the SBICS
Jonah 3 in the SBIDS
Jonah 3 in the SBIGS
Jonah 3 in the SBIHS
Jonah 3 in the SBIIS
Jonah 3 in the SBIIS2
Jonah 3 in the SBIIS3
Jonah 3 in the SBIKS
Jonah 3 in the SBIKS2
Jonah 3 in the SBIMS
Jonah 3 in the SBIOS
Jonah 3 in the SBIPS
Jonah 3 in the SBISS
Jonah 3 in the SBITS
Jonah 3 in the SBITS2
Jonah 3 in the SBITS3
Jonah 3 in the SBITS4
Jonah 3 in the SBIUS
Jonah 3 in the SBIVS
Jonah 3 in the SBT
Jonah 3 in the SBT1E
Jonah 3 in the SCHL
Jonah 3 in the SNT
Jonah 3 in the SUSU
Jonah 3 in the SUSU2
Jonah 3 in the SYNO
Jonah 3 in the TBIAOTANT
Jonah 3 in the TBT1E
Jonah 3 in the TBT1E2
Jonah 3 in the TFTIP
Jonah 3 in the TFTU
Jonah 3 in the TGNTATF3T
Jonah 3 in the THAI
Jonah 3 in the TNFD
Jonah 3 in the TNT
Jonah 3 in the TNTIK
Jonah 3 in the TNTIL
Jonah 3 in the TNTIN
Jonah 3 in the TNTIP
Jonah 3 in the TNTIZ
Jonah 3 in the TOMA
Jonah 3 in the TTENT
Jonah 3 in the UBG
Jonah 3 in the UGV
Jonah 3 in the UGV2
Jonah 3 in the UGV3
Jonah 3 in the VBL
Jonah 3 in the VDCC
Jonah 3 in the YALU
Jonah 3 in the YAPE
Jonah 3 in the YBVTP
Jonah 3 in the ZBP