Isaiah 32 (SCHL)
1 Siehe, ein König wird in Gerechtigkeit regieren, und Fürsten werden nach dem Rechte herrschen; 2 daß jeder sein wird wie ein Bergungsort vor dem Wind und wie ein Schirm wider das Ungewitter, wie Wasserbäche am dürren Ort, wie der Schatten eines mächtigen Felsens in einem ermüdenden Lande. 3 Die Augen der Sehenden werden nicht mehr geblendet sein, und die Ohren der Hörenden werden aufmerken; 4 das Herz der Unbesonnenen wird Klugheit lernen, und die Zunge der Stotternden wird geläufig und verständlich reden. 5 Ein gemeiner Mensch wird alsdann nicht mehr edel und ein Betrüger nicht mehr großmütig genannt werden. 6 Denn ein gemeiner Mensch redet Gemeinheit, und sein Herz bereitet Böses vor, daß er ruchlos handle und Irrlehren ausspreche über den HERRN, daß er die hungrige Seele aushungere und den Durstigen das Trinken wehre. 7 Und der Betrüger wendet schlimme Mittel an; er gibt schändlichen Rat, daß er die Elenden vernichte mit erlogenen Reden, auch wenn der Arme sein Recht beweist. 8 Aber der Edle gibt edlen Rat, und er steht auch zu dem, was edel ist. 9 Kommt, ihr sichern Weiber, höret meine Stimme! Ihr sorglosen Töchter, vernehmet meine Rede! 10 Über Jahr und Tag werdet ihr erschrecken, o ihr Sorglosen! Denn aus ist's mit der Weinlese, und die Obsternte wird nicht kommen. 11 Erschrecket, o ihr Sichern, und erzittert, o ihr Sorglosen! Entblößung, Nacktheit und Umgürtung der Lenden warten euer! 12 Sie werden sich an die Brust schlagen wegen des lieblichen Feldes, wegen der fruchtbaren Weingärten; 13 wegen der Äcker meines Volkes, daß sie in Dornen und Disteln aufgehen, ja, wegen all der wonnigen Häuser in der fröhlichen Stadt! 14 Denn der Palast wird verlassen und die lärmende Stadt unbewohnt sein, Hügel und Wartturm sollen zu Höhlen werden für immer, eine Lust des Wildes, eine Weide der Herden; 15 solange, bis der Geist aus der Höhe über uns ausgegossen wird. Alsdann wird die Wüste zum Baumgarten und der Baumgarten für einen Wald gerechnet werden. 16 Und es wird das Recht in der Wüste und die Gerechtigkeit im Baumgarten wohnen; 17 und der Gerechtigkeit Wirkung wird Friede sein und der Gerechtigkeit Nutzen Ruhe und Sicherheit ewiglich. 18 Und mein Volk wird in Häusern des Friedens wohnen, in sichern Wohnungen und in stolzer Ruhe. 19 Aber hageln muß es zuvor, daß der Wald zusammenbricht und die Stadt tief erniedrigt wird. 20 Wohl euch, die ihr an allen Wassern säet und den Fuß eurer Ochsen und Esel frei umherschweifen lasset!
In Other Versions
Isaiah 32 in the ANGEFD
Isaiah 32 in the ANTPNG2D
Isaiah 32 in the AS21
Isaiah 32 in the BAGH
Isaiah 32 in the BBPNG
Isaiah 32 in the BBT1E
Isaiah 32 in the BDS
Isaiah 32 in the BEV
Isaiah 32 in the BHAD
Isaiah 32 in the BIB
Isaiah 32 in the BLPT
Isaiah 32 in the BNT
Isaiah 32 in the BNTABOOT
Isaiah 32 in the BNTLV
Isaiah 32 in the BOATCB
Isaiah 32 in the BOATCB2
Isaiah 32 in the BOBCV
Isaiah 32 in the BOCNT
Isaiah 32 in the BOECS
Isaiah 32 in the BOGWICC
Isaiah 32 in the BOHCB
Isaiah 32 in the BOHCV
Isaiah 32 in the BOHLNT
Isaiah 32 in the BOHNTLTAL
Isaiah 32 in the BOICB
Isaiah 32 in the BOILNTAP
Isaiah 32 in the BOITCV
Isaiah 32 in the BOKCV
Isaiah 32 in the BOKCV2
Isaiah 32 in the BOKHWOG
Isaiah 32 in the BOKSSV
Isaiah 32 in the BOLCB
Isaiah 32 in the BOLCB2
Isaiah 32 in the BOMCV
Isaiah 32 in the BONAV
Isaiah 32 in the BONCB
Isaiah 32 in the BONLT
Isaiah 32 in the BONUT2
Isaiah 32 in the BOPLNT
Isaiah 32 in the BOSCB
Isaiah 32 in the BOSNC
Isaiah 32 in the BOTLNT
Isaiah 32 in the BOVCB
Isaiah 32 in the BOYCB
Isaiah 32 in the BPBB
Isaiah 32 in the BPH
Isaiah 32 in the BSB
Isaiah 32 in the CCB
Isaiah 32 in the CUV
Isaiah 32 in the CUVS
Isaiah 32 in the DBT
Isaiah 32 in the DGDNT
Isaiah 32 in the DHNT
Isaiah 32 in the DNT
Isaiah 32 in the ELBE
Isaiah 32 in the EMTV
Isaiah 32 in the ESV
Isaiah 32 in the FBV
Isaiah 32 in the FEB
Isaiah 32 in the GGMNT
Isaiah 32 in the GNT
Isaiah 32 in the HARY
Isaiah 32 in the HNT
Isaiah 32 in the IRVA
Isaiah 32 in the IRVB
Isaiah 32 in the IRVG
Isaiah 32 in the IRVH
Isaiah 32 in the IRVK
Isaiah 32 in the IRVM
Isaiah 32 in the IRVM2
Isaiah 32 in the IRVO
Isaiah 32 in the IRVP
Isaiah 32 in the IRVT
Isaiah 32 in the IRVT2
Isaiah 32 in the IRVU
Isaiah 32 in the ISVN
Isaiah 32 in the JSNT
Isaiah 32 in the KAPI
Isaiah 32 in the KBT1ETNIK
Isaiah 32 in the KBV
Isaiah 32 in the KJV
Isaiah 32 in the KNFD
Isaiah 32 in the LBA
Isaiah 32 in the LBLA
Isaiah 32 in the LNT
Isaiah 32 in the LSV
Isaiah 32 in the MAAL
Isaiah 32 in the MBV
Isaiah 32 in the MBV2
Isaiah 32 in the MHNT
Isaiah 32 in the MKNFD
Isaiah 32 in the MNG
Isaiah 32 in the MNT
Isaiah 32 in the MNT2
Isaiah 32 in the MRS1T
Isaiah 32 in the NAA
Isaiah 32 in the NASB
Isaiah 32 in the NBLA
Isaiah 32 in the NBS
Isaiah 32 in the NBVTP
Isaiah 32 in the NET2
Isaiah 32 in the NIV11
Isaiah 32 in the NNT
Isaiah 32 in the NNT2
Isaiah 32 in the NNT3
Isaiah 32 in the PDDPT
Isaiah 32 in the PFNT
Isaiah 32 in the RMNT
Isaiah 32 in the SBIAS
Isaiah 32 in the SBIBS
Isaiah 32 in the SBIBS2
Isaiah 32 in the SBICS
Isaiah 32 in the SBIDS
Isaiah 32 in the SBIGS
Isaiah 32 in the SBIHS
Isaiah 32 in the SBIIS
Isaiah 32 in the SBIIS2
Isaiah 32 in the SBIIS3
Isaiah 32 in the SBIKS
Isaiah 32 in the SBIKS2
Isaiah 32 in the SBIMS
Isaiah 32 in the SBIOS
Isaiah 32 in the SBIPS
Isaiah 32 in the SBISS
Isaiah 32 in the SBITS
Isaiah 32 in the SBITS2
Isaiah 32 in the SBITS3
Isaiah 32 in the SBITS4
Isaiah 32 in the SBIUS
Isaiah 32 in the SBIVS
Isaiah 32 in the SBT
Isaiah 32 in the SBT1E
Isaiah 32 in the SNT
Isaiah 32 in the SUSU
Isaiah 32 in the SUSU2
Isaiah 32 in the SYNO
Isaiah 32 in the TBIAOTANT
Isaiah 32 in the TBT1E
Isaiah 32 in the TBT1E2
Isaiah 32 in the TFTIP
Isaiah 32 in the TFTU
Isaiah 32 in the TGNTATF3T
Isaiah 32 in the THAI
Isaiah 32 in the TNFD
Isaiah 32 in the TNT
Isaiah 32 in the TNTIK
Isaiah 32 in the TNTIL
Isaiah 32 in the TNTIN
Isaiah 32 in the TNTIP
Isaiah 32 in the TNTIZ
Isaiah 32 in the TOMA
Isaiah 32 in the TTENT
Isaiah 32 in the UBG
Isaiah 32 in the UGV
Isaiah 32 in the UGV2
Isaiah 32 in the UGV3
Isaiah 32 in the VBL
Isaiah 32 in the VDCC
Isaiah 32 in the YALU
Isaiah 32 in the YAPE
Isaiah 32 in the YBVTP
Isaiah 32 in the ZBP
