Ezekiel 35 (TBIAOTANT)
1 Ikiavɨra Itir God kamaghɨn na mɨgɨa ghaze, 2 “O nguazir kamɨn gumazim, nɨ Seirɨn Mɨghsɨamɨn ganɨva, Idomɨn kantri ikuvighsɨ akam a gasɨva a mɨkɨm. 3 Egh gumazamizibav kɨm suam: “Kɨ Ikiavɨra Itir Godɨn Ekiam ghaze:Nɨ oragh! Seirɨn Mɨghsɨam, kɨ nɨn apanim gami.Kɨ uan agharim nɨn nguazimɨn amadagh nɨ damightɨ nɨ ikuvightɨ,gumazamiziba ko biziba nɨn puvatɨghtɨ,nɨ pura ikiam. 4 Kɨ nɨn nguibar ekiabar amightɨ da ikuvightɨ,gumazamiziba ko biziba dar puvatɨghtɨ, da pura ikiam.Eghtɨ ia kamaghɨn fogh suam, kɨ Ikiavɨra Itir God. 5 “Ia Idomia fomɨra Israelian apanim gami, egha kɨ ivezir kuram me ganɨdir dughiamɨn, apaniba iza me mɨsozima, ia apanibar akuragha Israelia mɨsoghezɨ me ariaghire. 6 Kamaghɨn amizɨ, Kɨ Ikiavɨra Itir Godɨn Ekiar angamɨra itim, kɨ guizbangɨra ghaze, apaniba ian agɨntɨgh ia mɨsoghtɨma ia arɨmɨghiram. Ia fomɨra gumazamizibav sozi me ariaghirir arazimɨn atiatingizir puvatɨ, kamaghɨn amizɨ, datɨrɨghɨn apaniba ia mɨsueghtɨ ia arɨmighiram. 7 Kɨ Seirɨn Mɨghsɨam damightɨ, a danganir kɨnimɨn otoghtɨ, gumazamiziba ko biziba bar an puvatɨgham. Eghtɨ gumazamizir an mangɨgh zegh gamiba, kɨ bar me kuavaremeghtɨ, me ua ikian kogham. 8 Kɨ nɨn gumazamizibar kuabar amutɨ, da mɨghsɨabar pura tintinibar irɨv ikiam, egh uaghan danganir zariba ko daghurir dakeziba bar, men kuaba dagh izevegham. 9 Kɨ nɨn nguazim ko nguibar ekiabar amightɨ, da pura ikɨtɨ, gumazamiziba ko biziba ua dar aven ikian kogh kamaghɨra ikiam. Eghtɨ ia fogh suam, kɨ Ikiavɨra Itir God. 10 “Ia kamaghɨn mɨgɨa ghaze, Juda ko Israelɨn kantrin nguazimning, ian nguazimning, eghtɨ ia aning gativagham. Ezɨ puvatɨ, kɨ Ikiavɨra Itir God, kɨ men God, kɨ nguazir kamningɨn iti. 11 Kamaghɨn amizɨ, Kɨ Ikiavɨra Itir Godɨn Ekiar angamɨra itim, kɨ uan ziamɨn guizbangɨra mɨgei, kɨ ian arazir kuraba ikarvagham. Ia Israelian aghuagha men atara navir kuram men ikia pazavɨra me gami. Kamaghɨn amizɨ, kɨ arazir kurar kabara ikarvagh, dar ivezir kuram isɨ ia danɨngam. Kɨ tuavir kamɨn uabɨ isɨ Israelia akakaghtɨ, me nan arazir kɨ ia gasɨghasɨghamimɨn ganɨva, deravɨra na gɨfogham. 12 Eghtɨ ia Idomia kamaghɨn deravɨra fogh suam, kɨ Ikiavɨra God, kɨ orazima, ia Israelian mɨghsɨaba dɨpova akar kurabar kamaghɨn dav keme, ‘Israelian mɨghsɨaba ikuvigha bar gɨfa. Eghtɨ e datɨrɨghɨn kantrin kam inigh a gativagham.’ 13 Ia Idomia puv ifaghata uari fa akar kurabar na mɨgei. Kɨ ian mɨgɨrɨgɨar kaba baregha gɨfa. 14 Kɨ Ikiavɨra Itir Godɨn Ekiam, kɨ kamaghɨn mɨgei: Kɨ bar moghɨra ia gasɨghasɨghtɨ, Kantrin Igharazibar Gumazamiziba kamaghɨn ganigh bar akongegham. 15 Nan gumazamiziba, Israelɨn ikɨzim, ikuvigha itir dughiamɨn ia bar akonge. Kamaghɨra, ia Idomia, kɨ datɨrɨghɨn me batozir osɨmtɨzimɨn mɨrara bar moghɨra ia gasɨghasigham. Eghtɨ Seirɨn Mɨghsɨam ko ian kantrin danganiba, da danganir bar ikuvizibar mɨn otogham. Eghtɨ Israelia kamaghɨn fogh suam, kɨrara, kɨ Ikiavɨra Itir God.”
In Other Versions
Ezekiel 35 in the ANGEFD
Ezekiel 35 in the ANTPNG2D
Ezekiel 35 in the AS21
Ezekiel 35 in the BAGH
Ezekiel 35 in the BBPNG
Ezekiel 35 in the BBT1E
Ezekiel 35 in the BDS
Ezekiel 35 in the BEV
Ezekiel 35 in the BHAD
Ezekiel 35 in the BIB
Ezekiel 35 in the BLPT
Ezekiel 35 in the BNT
Ezekiel 35 in the BNTABOOT
Ezekiel 35 in the BNTLV
Ezekiel 35 in the BOATCB
Ezekiel 35 in the BOATCB2
Ezekiel 35 in the BOBCV
Ezekiel 35 in the BOCNT
Ezekiel 35 in the BOECS
Ezekiel 35 in the BOGWICC
Ezekiel 35 in the BOHCB
Ezekiel 35 in the BOHCV
Ezekiel 35 in the BOHLNT
Ezekiel 35 in the BOHNTLTAL
Ezekiel 35 in the BOICB
Ezekiel 35 in the BOILNTAP
Ezekiel 35 in the BOITCV
Ezekiel 35 in the BOKCV
Ezekiel 35 in the BOKCV2
Ezekiel 35 in the BOKHWOG
Ezekiel 35 in the BOKSSV
Ezekiel 35 in the BOLCB
Ezekiel 35 in the BOLCB2
Ezekiel 35 in the BOMCV
Ezekiel 35 in the BONAV
Ezekiel 35 in the BONCB
Ezekiel 35 in the BONLT
Ezekiel 35 in the BONUT2
Ezekiel 35 in the BOPLNT
Ezekiel 35 in the BOSCB
Ezekiel 35 in the BOSNC
Ezekiel 35 in the BOTLNT
Ezekiel 35 in the BOVCB
Ezekiel 35 in the BOYCB
Ezekiel 35 in the BPBB
Ezekiel 35 in the BPH
Ezekiel 35 in the BSB
Ezekiel 35 in the CCB
Ezekiel 35 in the CUV
Ezekiel 35 in the CUVS
Ezekiel 35 in the DBT
Ezekiel 35 in the DGDNT
Ezekiel 35 in the DHNT
Ezekiel 35 in the DNT
Ezekiel 35 in the ELBE
Ezekiel 35 in the EMTV
Ezekiel 35 in the ESV
Ezekiel 35 in the FBV
Ezekiel 35 in the FEB
Ezekiel 35 in the GGMNT
Ezekiel 35 in the GNT
Ezekiel 35 in the HARY
Ezekiel 35 in the HNT
Ezekiel 35 in the IRVA
Ezekiel 35 in the IRVB
Ezekiel 35 in the IRVG
Ezekiel 35 in the IRVH
Ezekiel 35 in the IRVK
Ezekiel 35 in the IRVM
Ezekiel 35 in the IRVM2
Ezekiel 35 in the IRVO
Ezekiel 35 in the IRVP
Ezekiel 35 in the IRVT
Ezekiel 35 in the IRVT2
Ezekiel 35 in the IRVU
Ezekiel 35 in the ISVN
Ezekiel 35 in the JSNT
Ezekiel 35 in the KAPI
Ezekiel 35 in the KBT1ETNIK
Ezekiel 35 in the KBV
Ezekiel 35 in the KJV
Ezekiel 35 in the KNFD
Ezekiel 35 in the LBA
Ezekiel 35 in the LBLA
Ezekiel 35 in the LNT
Ezekiel 35 in the LSV
Ezekiel 35 in the MAAL
Ezekiel 35 in the MBV
Ezekiel 35 in the MBV2
Ezekiel 35 in the MHNT
Ezekiel 35 in the MKNFD
Ezekiel 35 in the MNG
Ezekiel 35 in the MNT
Ezekiel 35 in the MNT2
Ezekiel 35 in the MRS1T
Ezekiel 35 in the NAA
Ezekiel 35 in the NASB
Ezekiel 35 in the NBLA
Ezekiel 35 in the NBS
Ezekiel 35 in the NBVTP
Ezekiel 35 in the NET2
Ezekiel 35 in the NIV11
Ezekiel 35 in the NNT
Ezekiel 35 in the NNT2
Ezekiel 35 in the NNT3
Ezekiel 35 in the PDDPT
Ezekiel 35 in the PFNT
Ezekiel 35 in the RMNT
Ezekiel 35 in the SBIAS
Ezekiel 35 in the SBIBS
Ezekiel 35 in the SBIBS2
Ezekiel 35 in the SBICS
Ezekiel 35 in the SBIDS
Ezekiel 35 in the SBIGS
Ezekiel 35 in the SBIHS
Ezekiel 35 in the SBIIS
Ezekiel 35 in the SBIIS2
Ezekiel 35 in the SBIIS3
Ezekiel 35 in the SBIKS
Ezekiel 35 in the SBIKS2
Ezekiel 35 in the SBIMS
Ezekiel 35 in the SBIOS
Ezekiel 35 in the SBIPS
Ezekiel 35 in the SBISS
Ezekiel 35 in the SBITS
Ezekiel 35 in the SBITS2
Ezekiel 35 in the SBITS3
Ezekiel 35 in the SBITS4
Ezekiel 35 in the SBIUS
Ezekiel 35 in the SBIVS
Ezekiel 35 in the SBT
Ezekiel 35 in the SBT1E
Ezekiel 35 in the SCHL
Ezekiel 35 in the SNT
Ezekiel 35 in the SUSU
Ezekiel 35 in the SUSU2
Ezekiel 35 in the SYNO
Ezekiel 35 in the TBT1E
Ezekiel 35 in the TBT1E2
Ezekiel 35 in the TFTIP
Ezekiel 35 in the TFTU
Ezekiel 35 in the TGNTATF3T
Ezekiel 35 in the THAI
Ezekiel 35 in the TNFD
Ezekiel 35 in the TNT
Ezekiel 35 in the TNTIK
Ezekiel 35 in the TNTIL
Ezekiel 35 in the TNTIN
Ezekiel 35 in the TNTIP
Ezekiel 35 in the TNTIZ
Ezekiel 35 in the TOMA
Ezekiel 35 in the TTENT
Ezekiel 35 in the UBG
Ezekiel 35 in the UGV
Ezekiel 35 in the UGV2
Ezekiel 35 in the UGV3
Ezekiel 35 in the VBL
Ezekiel 35 in the VDCC
Ezekiel 35 in the YALU
Ezekiel 35 in the YAPE
Ezekiel 35 in the YBVTP
Ezekiel 35 in the ZBP