Job 10 (TFTU)
1 “I am tired of living.And I will not be silent and stop saying what I am complaining about.Instead, being very unhappy, I will speak [IDM]. 2 I will say to God, ‘Do not say that I must be punished;instead, tell me what wrong you are saying that I have done. 3 Does it seem to be good for you to oppress me,to abandon me, whom you created,and instead, to help wicked people to do the things that they plan to do? 4 Do you understand things the way that we humans do? 5 ◄Do you live for only a few years, like we do?/You certainly do not live for only a few years, like we do.► [RHQ] 6 So, why do you [RHQ] continue to search for my faults?Why do you hunt for my sins? 7 You know that I am not guilty,and that no one can rescue me from your power [MTY]. 8 “'With your hands you created me and shaped/formed my body;but now you are deciding that you should not have done that, and you are destroying me. 9 Do not forget that you made me from a piece of clay;are you going to cause me to become dirt again [RHQ]? 10 You certainly [RHQ] directed/controlled it when I was conceived,and you formed me inside my mother’s womb [MET]. 11 You fastened my bones together with sinews,and then you covered them with flesh inside my skin. 12 You have caused me to be alive, and you have faithfully loved me,and you have carefully ◄preserved me/kept me alive►. 13 “'But you ◄kept secret/did not reveal► what you were planning to do to me;I am certain that you were planning to do these things to me. 14 You were watching to see if I would sin,in order that if I sinned, you would refuse to forgive me. 15 If I am a wicked man, I hope/wish that terrible things will happen to me.But even if I am righteous, I still must bow my head and feel ashamed,because I am very disgraced and feel miserable. 16 And if I am proud, you hunt me like [SIM] a lion hunts for some animal to kill,and you act powerfully to injure me. 17 You constantly find more witnesses to testify that I have done what is wrong,and you continually become more angry/perturbed with me. It is as though you are always bringing new troops to attack me. 18 “'God, why did you allow me to be born?I wish/desire that I had died before anyone [SYN] saw me. 19 I consider that it would have been better if I had been carried directly from my mother’s womb to the gravethan for me to live. 20 I think that [RHQ] there are only a few days for me to remain alive;so ◄allow me to be alone/stop attacking me►, in order that I may be a little cheerful 21 before I go to the place from which I will never return,where it is always gloomy and very dark [DOU], 22 a place of darkness and dark shadows, where everything is confused/disordered,where even a small amount of light there is like darkness (OR, there is no light, only darkness).’”
In Other Versions
Job 10 in the ANGEFD
Job 10 in the ANTPNG2D
Job 10 in the AS21
Job 10 in the BAGH
Job 10 in the BBPNG
Job 10 in the BBT1E
Job 10 in the BDS
Job 10 in the BEV
Job 10 in the BHAD
Job 10 in the BIB
Job 10 in the BLPT
Job 10 in the BNT
Job 10 in the BNTABOOT
Job 10 in the BNTLV
Job 10 in the BOATCB
Job 10 in the BOATCB2
Job 10 in the BOBCV
Job 10 in the BOCNT
Job 10 in the BOECS
Job 10 in the BOGWICC
Job 10 in the BOHCB
Job 10 in the BOHCV
Job 10 in the BOHLNT
Job 10 in the BOHNTLTAL
Job 10 in the BOICB
Job 10 in the BOILNTAP
Job 10 in the BOITCV
Job 10 in the BOKCV
Job 10 in the BOKCV2
Job 10 in the BOKHWOG
Job 10 in the BOKSSV
Job 10 in the BOLCB
Job 10 in the BOLCB2
Job 10 in the BOMCV
Job 10 in the BONAV
Job 10 in the BONCB
Job 10 in the BONLT
Job 10 in the BONUT2
Job 10 in the BOPLNT
Job 10 in the BOSCB
Job 10 in the BOSNC
Job 10 in the BOTLNT
Job 10 in the BOVCB
Job 10 in the BOYCB
Job 10 in the BPBB
Job 10 in the BPH
Job 10 in the BSB
Job 10 in the CCB
Job 10 in the CUV
Job 10 in the CUVS
Job 10 in the DBT
Job 10 in the DGDNT
Job 10 in the DHNT
Job 10 in the DNT
Job 10 in the ELBE
Job 10 in the EMTV
Job 10 in the ESV
Job 10 in the FBV
Job 10 in the FEB
Job 10 in the GGMNT
Job 10 in the GNT
Job 10 in the HARY
Job 10 in the HNT
Job 10 in the IRVA
Job 10 in the IRVB
Job 10 in the IRVG
Job 10 in the IRVH
Job 10 in the IRVK
Job 10 in the IRVM
Job 10 in the IRVM2
Job 10 in the IRVO
Job 10 in the IRVP
Job 10 in the IRVT
Job 10 in the IRVT2
Job 10 in the IRVU
Job 10 in the ISVN
Job 10 in the JSNT
Job 10 in the KAPI
Job 10 in the KBT1ETNIK
Job 10 in the KBV
Job 10 in the KJV
Job 10 in the KNFD
Job 10 in the LBA
Job 10 in the LBLA
Job 10 in the LNT
Job 10 in the LSV
Job 10 in the MAAL
Job 10 in the MBV
Job 10 in the MBV2
Job 10 in the MHNT
Job 10 in the MKNFD
Job 10 in the MNG
Job 10 in the MNT
Job 10 in the MNT2
Job 10 in the MRS1T
Job 10 in the NAA
Job 10 in the NASB
Job 10 in the NBLA
Job 10 in the NBS
Job 10 in the NBVTP
Job 10 in the NET2
Job 10 in the NIV11
Job 10 in the NNT
Job 10 in the NNT2
Job 10 in the NNT3
Job 10 in the PDDPT
Job 10 in the PFNT
Job 10 in the RMNT
Job 10 in the SBIAS
Job 10 in the SBIBS
Job 10 in the SBIBS2
Job 10 in the SBICS
Job 10 in the SBIDS
Job 10 in the SBIGS
Job 10 in the SBIHS
Job 10 in the SBIIS
Job 10 in the SBIIS2
Job 10 in the SBIIS3
Job 10 in the SBIKS
Job 10 in the SBIKS2
Job 10 in the SBIMS
Job 10 in the SBIOS
Job 10 in the SBIPS
Job 10 in the SBISS
Job 10 in the SBITS
Job 10 in the SBITS2
Job 10 in the SBITS3
Job 10 in the SBITS4
Job 10 in the SBIUS
Job 10 in the SBIVS
Job 10 in the SBT
Job 10 in the SBT1E
Job 10 in the SCHL
Job 10 in the SNT
Job 10 in the SUSU
Job 10 in the SUSU2
Job 10 in the SYNO
Job 10 in the TBIAOTANT
Job 10 in the TBT1E
Job 10 in the TBT1E2
Job 10 in the TFTIP
Job 10 in the TGNTATF3T
Job 10 in the THAI
Job 10 in the TNFD
Job 10 in the TNT
Job 10 in the TNTIK
Job 10 in the TNTIL
Job 10 in the TNTIN
Job 10 in the TNTIP
Job 10 in the TNTIZ
Job 10 in the TOMA
Job 10 in the TTENT
Job 10 in the UBG
Job 10 in the UGV
Job 10 in the UGV2
Job 10 in the UGV3
Job 10 in the VBL
Job 10 in the VDCC
Job 10 in the YALU
Job 10 in the YAPE
Job 10 in the YBVTP
Job 10 in the ZBP