Galatians 6 (TOMA)
1 Kɛ̀ɛleaiti, ni nui ta a zona faaɠaazagi ɠɛɛzuʋɛ, wɔiti GALA Zɛnvui wo ʋa, à pilɛ pele ʋagɔi ʋa, wo sɔle ga sɛsɛbogi. Dama ga ɓɔɠɔ, ɗa ɓalaagi è mina lɔ tɛgai zu. 2 À ʋɛɛ ɓɔɠɔ ʋa wo ɠilagilagi pɛ, wo wa-ɠasɔ wuigiti seɠe, wa ɠolo ɠana Kilista ná-tɔgi ʋɛ. 3 Ni nui ta a ɠisiɛna ga toɠa ga nu ɓii, tama é la vɔlɔ ga ani nɔpɛ, naa ɠa ɓɔɠɔ yaavazu. 4 Ɛsɛ ge ɓɔɠɔ ziɛ ʋelei vɛɠɛlɛfɛɠɛlɛ. Ni toɠa zoo ɓɔɠɔ maamusɛzu, toɠa naa ɠɛ ɓɔɠɔ nɔ ʋɛ, anɛɛ é la ʋokɔɠɔni nu ɠili ma. 5 Mazɔlɔɔ ɛsɛ maanɛɛʋɛ é ɓɔɠɔ ɠasɔi zeɠe. 6 Nui ti kalasu ga GALA daawooi, naa maanɛɛʋɛ é ná-kalamɔin ɠɔ zeaɠɔligi kpein su. 7 À mina ɓɔɠɔ yaava pa, mazɔlɔɔ nu la ɲɛɛɠulaa GALA su. Nii nui fazasu, naa ma lɔnɔgi ɠa a ɗa teʋe. 8 Zɔi é fazai wosu ga kpusɛi yiimai, kpusɛi ná-fai ma lɔnɔgi ɠa ve zea ga saai. Kɛlɛ zɔi é fazai wosu ga Zɛnvu Ɲadegai yiimai, Zɛnvu Ɲadegai ná-fai ma lɔnɔgi ɠa ve zea ga ɠɔoɠɔ zɛnvui. 9 Ade mina ɓɔlɔ ga faanɛɛ ɠɛɛ vai, mazɔlɔɔ da ʋaazu ma lɔnɔgi zɔlɔɔsu yeeɠɛɠala ʋagɔi zu é ʋaazu, ni de iɲɔ ge la ɠɛ leʋeni, de ʋa ɓɔlɔ. 10 Naa ɠa é ba, ni nɔ ma zobogi ɠa de ʋɛ, de ɗa faanɛɛi ɠɛ nɔ ɛsɛ pɛ bɛ, ma un ge daa ma ga naati, niiti ti ga de-ɠɛɛleaiti kidaaleʋei zu. 11 À wɛlɛ zèeʋogi ʋa, ʋelei sɛʋɛ ɠaei ɠaaɓaazagai la, nà ɓɔɠɔi, gè sɛʋɛai. 12 Zɔiti kpein ti tatipɛlɛʋolu vai laazu wo unma ga kasɔ, naama nuiti ka ti wɔinni ti ɓɔɠɔ lɛ ga nu ʋagɔ nuɓusɛiti gaazu. Naama ungi ɠa ti ʋɛ ga faa ɠila kpe nɔ, nu mina ti wɔinzeɠe, é ʋa lo Kilista zaa vai ʋa saa wului ma. 13 Mazɔlɔɔ tɛiti ti tatipɛlɛʋolu vai ɠɛɛzu, ti la tɔgi zosu, kɛlɛ ta pɔ wo lati pɛlɛʋolu, ga ti ʋa ɗa waso ga woye, tɔɔzei ti poogi ʋɛa wo-ɓusɛi ʋa. 14 Kɛlɛ nɔ̀un nà, gè la ɓɔɠɔ lɛbia faa ɠili nɔpɛ su, kɛni ade-Maliɠii Yesu Kilista zaa wului nɔ, tɔun maaʋele ma eteai zaaʋɛ nɔ̀un tetemazu, nà ɓalaa gè za eteai letemazu. 15 Nu latini pɛlɛʋolu, ɓaa nu mina lati pɛlɛʋolu, naa la ga faa ɓii nɔpɛ, kɛlɛ kɛni è ɠɛ ga kpɛtɛani niinɛi. 16 Niiti kpein ta ziɛ ga kala gooi niiti, ziilɛigi ta maawɔinɠai ɠɛ ti ʋa, é ɠɛ ɓalaa GALA ná-nuɓusɛiti ba, Izilayɛle nuiti. 17 Eyɛsu pɛ, nu nɔpɛ ge mina mɔ kpɔ̀lɔ, mazɔlɔɔ nà ziɛzu ga pala ʋiliiti, gè ti zɔlɔɔni kɔ̀lɔgi ma Yesu ná-faa zu. 18 Kɛ̀ɛleaiti, ade-Maliɠii Yesu Kilista ná-zaalai yɛ wo ʋa! Amina!
In Other Versions
Galatians 6 in the ANGEFD
Galatians 6 in the ANTPNG2D
Galatians 6 in the AS21
Galatians 6 in the BAGH
Galatians 6 in the BBPNG
Galatians 6 in the BBT1E
Galatians 6 in the BDS
Galatians 6 in the BEV
Galatians 6 in the BHAD
Galatians 6 in the BIB
Galatians 6 in the BLPT
Galatians 6 in the BNT
Galatians 6 in the BNTABOOT
Galatians 6 in the BNTLV
Galatians 6 in the BOATCB
Galatians 6 in the BOATCB2
Galatians 6 in the BOBCV
Galatians 6 in the BOCNT
Galatians 6 in the BOECS
Galatians 6 in the BOGWICC
Galatians 6 in the BOHCB
Galatians 6 in the BOHCV
Galatians 6 in the BOHLNT
Galatians 6 in the BOHNTLTAL
Galatians 6 in the BOICB
Galatians 6 in the BOILNTAP
Galatians 6 in the BOITCV
Galatians 6 in the BOKCV
Galatians 6 in the BOKCV2
Galatians 6 in the BOKHWOG
Galatians 6 in the BOKSSV
Galatians 6 in the BOLCB
Galatians 6 in the BOLCB2
Galatians 6 in the BOMCV
Galatians 6 in the BONAV
Galatians 6 in the BONCB
Galatians 6 in the BONLT
Galatians 6 in the BONUT2
Galatians 6 in the BOPLNT
Galatians 6 in the BOSCB
Galatians 6 in the BOSNC
Galatians 6 in the BOTLNT
Galatians 6 in the BOVCB
Galatians 6 in the BOYCB
Galatians 6 in the BPBB
Galatians 6 in the BPH
Galatians 6 in the BSB
Galatians 6 in the CCB
Galatians 6 in the CUV
Galatians 6 in the CUVS
Galatians 6 in the DBT
Galatians 6 in the DGDNT
Galatians 6 in the DHNT
Galatians 6 in the DNT
Galatians 6 in the ELBE
Galatians 6 in the EMTV
Galatians 6 in the ESV
Galatians 6 in the FBV
Galatians 6 in the FEB
Galatians 6 in the GGMNT
Galatians 6 in the GNT
Galatians 6 in the HARY
Galatians 6 in the HNT
Galatians 6 in the IRVA
Galatians 6 in the IRVB
Galatians 6 in the IRVG
Galatians 6 in the IRVH
Galatians 6 in the IRVK
Galatians 6 in the IRVM
Galatians 6 in the IRVM2
Galatians 6 in the IRVO
Galatians 6 in the IRVP
Galatians 6 in the IRVT
Galatians 6 in the IRVT2
Galatians 6 in the IRVU
Galatians 6 in the ISVN
Galatians 6 in the JSNT
Galatians 6 in the KAPI
Galatians 6 in the KBT1ETNIK
Galatians 6 in the KBV
Galatians 6 in the KJV
Galatians 6 in the KNFD
Galatians 6 in the LBA
Galatians 6 in the LBLA
Galatians 6 in the LNT
Galatians 6 in the LSV
Galatians 6 in the MAAL
Galatians 6 in the MBV
Galatians 6 in the MBV2
Galatians 6 in the MHNT
Galatians 6 in the MKNFD
Galatians 6 in the MNG
Galatians 6 in the MNT
Galatians 6 in the MNT2
Galatians 6 in the MRS1T
Galatians 6 in the NAA
Galatians 6 in the NASB
Galatians 6 in the NBLA
Galatians 6 in the NBS
Galatians 6 in the NBVTP
Galatians 6 in the NET2
Galatians 6 in the NIV11
Galatians 6 in the NNT
Galatians 6 in the NNT2
Galatians 6 in the NNT3
Galatians 6 in the PDDPT
Galatians 6 in the PFNT
Galatians 6 in the RMNT
Galatians 6 in the SBIAS
Galatians 6 in the SBIBS
Galatians 6 in the SBIBS2
Galatians 6 in the SBICS
Galatians 6 in the SBIDS
Galatians 6 in the SBIGS
Galatians 6 in the SBIHS
Galatians 6 in the SBIIS
Galatians 6 in the SBIIS2
Galatians 6 in the SBIIS3
Galatians 6 in the SBIKS
Galatians 6 in the SBIKS2
Galatians 6 in the SBIMS
Galatians 6 in the SBIOS
Galatians 6 in the SBIPS
Galatians 6 in the SBISS
Galatians 6 in the SBITS
Galatians 6 in the SBITS2
Galatians 6 in the SBITS3
Galatians 6 in the SBITS4
Galatians 6 in the SBIUS
Galatians 6 in the SBIVS
Galatians 6 in the SBT
Galatians 6 in the SBT1E
Galatians 6 in the SCHL
Galatians 6 in the SNT
Galatians 6 in the SUSU
Galatians 6 in the SUSU2
Galatians 6 in the SYNO
Galatians 6 in the TBIAOTANT
Galatians 6 in the TBT1E
Galatians 6 in the TBT1E2
Galatians 6 in the TFTIP
Galatians 6 in the TFTU
Galatians 6 in the TGNTATF3T
Galatians 6 in the THAI
Galatians 6 in the TNFD
Galatians 6 in the TNT
Galatians 6 in the TNTIK
Galatians 6 in the TNTIL
Galatians 6 in the TNTIN
Galatians 6 in the TNTIP
Galatians 6 in the TNTIZ
Galatians 6 in the TTENT
Galatians 6 in the UBG
Galatians 6 in the UGV
Galatians 6 in the UGV2
Galatians 6 in the UGV3
Galatians 6 in the VBL
Galatians 6 in the VDCC
Galatians 6 in the YALU
Galatians 6 in the YAPE
Galatians 6 in the YBVTP
Galatians 6 in the ZBP
