Zechariah 12 (UGV3)

1 Zail meṅ Rab kā Isrāīl ke lie kalām hai. Rab jis ne āsmān ko ḳhaime kī tarah tān kar zamīn kī buniyādeṅ rakhīṅ aur insān ke andar us kī rūh ko tashkīl diyā wuh farmātā hai, 2 “Maiṅ Yarūshalam ko gird-o-nawāh kī qaumoṅ ke lie sharāb kā pyālā banā dūṅgā jise wuh pī kar laṛkhaṛāne lageṅgī. Yahūdāh bhī musībat meṅ āegā jab Yarūshalam kā muhāsarā kiyā jāegā. 3 Us din duniyā kī tamām aqwām Yarūshalam ke ḳhilāf jamā ho jāeṅgī. Tab maiṅ Yarūshalam ko ek aisā patthar banāūṅgā jo koī nahīṅ uṭhā sakegā. Jo bhī use uṭhā kar le jānā chāhe wuh zaḳhmī ho jāegā.” 4 Rab farmātā hai, “Us din maiṅ tamām ghoṛoṅ meṅ abtarī aur un ke sawāroṅ meṅ dīwānagī paidā karūṅga. Maiṅ dīgar aqwām ke tamām ghoṛoṅ ko andhā kar dūṅgā.Sāth sāth maiṅ khulī āṅkhoṅ se Yahūdāh ke gharāne kī dekh-bhāl karūṅga. 5 Tab Yahūdāh ke ḳhāndān dil meṅ kaheṅge, ‘Yarūshalam ke bāshinde is lie hamāre lie quwwat kā bāis haiṅ ki Rabbul-afwāj un kā Ḳhudā hai.’ 6 Us din maiṅ Yahūdāh ke ḳhāndānoṅ ko jalte hue koele banā dūṅgā jo dushman kī sūkhī lakaṛī ko jalā deṅge. Wuh bhaṛaktī huī mashāl hoṅge jo dushman kī pūloṅ ko bhasm karegī. Un ke dāīṅ aur bāīṅ taraf jitnī bhī qaumeṅ gird-o-nawāh meṅ rahtī haiṅ wuh sab nazar-e-ātish ho jāeṅgī. Lekin Yarūshalam apnī hī jagah mahfūz rahegā. 7 Pahle Rab Yahūdāh ke gharoṅ ko bachāegā tāki Dāūd ke gharāne aur Yarūshalam ke bāshindoṅ kī shān-o-shaukat Yahūdāh se baṛī na ho. 8 Lekin Rab Yarūshalam ke bāshindoṅ ko bhī panāh degā. Tab un meṅ se kamzor ādmī Dāūd jaisā sūrmā hogā jabki Dāūd kā gharānā Ḳhudā kī mānind, un ke āge chalne wāle Rab ke farishte kī mānind hogā. 9 Us din maiṅ Yarūshalam par hamlā-āwar tamām aqwām ko tabāh karne ke lie niklūṅgā. 10 Maiṅ Dāūd ke gharāne aur Yarūshalam ke bāshindoṅ par mehrbānī aur iltamās kā Rūh unḍelūṅgā. Tab wuh mujh par nazar ḍāleṅge jise unhoṅ ne chhedā hai, aur wuh us ke lie aisā mātam kareṅge jaise apne iklaute beṭe ke lie, us ke lie aisā shadīd ġham khāeṅge jis tarah apne pahlauṭhe ke lie. 11 Us din log Yarūshalam meṅ shiddat se mātam kareṅge. Aisā mātam hogā jaisā Maidān-e-Majiddo meṅ Hadad-rimmon par kiyā jātā thā. 12 12-14 Pūre kā pūrā mulk wāwailā karegā. Tamām ḳhāndān ek dūsre se alag aur tamām aurateṅ dūsroṅ se alag āh-o-bukā kareṅgī. Dāūd kā ḳhāndān, Nātan kā ḳhāndān, Lāwī kā ḳhāndān, Simaī kā ḳhāndān aur mulk ke bāqī tamām ḳhāndān alag alag mātam kareṅge.

In Other Versions

Zechariah 12 in the ANGEFD

Zechariah 12 in the ANTPNG2D

Zechariah 12 in the AS21

Zechariah 12 in the BAGH

Zechariah 12 in the BBPNG

Zechariah 12 in the BBT1E

Zechariah 12 in the BDS

Zechariah 12 in the BEV

Zechariah 12 in the BHAD

Zechariah 12 in the BIB

Zechariah 12 in the BLPT

Zechariah 12 in the BNT

Zechariah 12 in the BNTABOOT

Zechariah 12 in the BNTLV

Zechariah 12 in the BOATCB

Zechariah 12 in the BOATCB2

Zechariah 12 in the BOBCV

Zechariah 12 in the BOCNT

Zechariah 12 in the BOECS

Zechariah 12 in the BOGWICC

Zechariah 12 in the BOHCB

Zechariah 12 in the BOHCV

Zechariah 12 in the BOHLNT

Zechariah 12 in the BOHNTLTAL

Zechariah 12 in the BOICB

Zechariah 12 in the BOILNTAP

Zechariah 12 in the BOITCV

Zechariah 12 in the BOKCV

Zechariah 12 in the BOKCV2

Zechariah 12 in the BOKHWOG

Zechariah 12 in the BOKSSV

Zechariah 12 in the BOLCB

Zechariah 12 in the BOLCB2

Zechariah 12 in the BOMCV

Zechariah 12 in the BONAV

Zechariah 12 in the BONCB

Zechariah 12 in the BONLT

Zechariah 12 in the BONUT2

Zechariah 12 in the BOPLNT

Zechariah 12 in the BOSCB

Zechariah 12 in the BOSNC

Zechariah 12 in the BOTLNT

Zechariah 12 in the BOVCB

Zechariah 12 in the BOYCB

Zechariah 12 in the BPBB

Zechariah 12 in the BPH

Zechariah 12 in the BSB

Zechariah 12 in the CCB

Zechariah 12 in the CUV

Zechariah 12 in the CUVS

Zechariah 12 in the DBT

Zechariah 12 in the DGDNT

Zechariah 12 in the DHNT

Zechariah 12 in the DNT

Zechariah 12 in the ELBE

Zechariah 12 in the EMTV

Zechariah 12 in the ESV

Zechariah 12 in the FBV

Zechariah 12 in the FEB

Zechariah 12 in the GGMNT

Zechariah 12 in the GNT

Zechariah 12 in the HARY

Zechariah 12 in the HNT

Zechariah 12 in the IRVA

Zechariah 12 in the IRVB

Zechariah 12 in the IRVG

Zechariah 12 in the IRVH

Zechariah 12 in the IRVK

Zechariah 12 in the IRVM

Zechariah 12 in the IRVM2

Zechariah 12 in the IRVO

Zechariah 12 in the IRVP

Zechariah 12 in the IRVT

Zechariah 12 in the IRVT2

Zechariah 12 in the IRVU

Zechariah 12 in the ISVN

Zechariah 12 in the JSNT

Zechariah 12 in the KAPI

Zechariah 12 in the KBT1ETNIK

Zechariah 12 in the KBV

Zechariah 12 in the KJV

Zechariah 12 in the KNFD

Zechariah 12 in the LBA

Zechariah 12 in the LBLA

Zechariah 12 in the LNT

Zechariah 12 in the LSV

Zechariah 12 in the MAAL

Zechariah 12 in the MBV

Zechariah 12 in the MBV2

Zechariah 12 in the MHNT

Zechariah 12 in the MKNFD

Zechariah 12 in the MNG

Zechariah 12 in the MNT

Zechariah 12 in the MNT2

Zechariah 12 in the MRS1T

Zechariah 12 in the NAA

Zechariah 12 in the NASB

Zechariah 12 in the NBLA

Zechariah 12 in the NBS

Zechariah 12 in the NBVTP

Zechariah 12 in the NET2

Zechariah 12 in the NIV11

Zechariah 12 in the NNT

Zechariah 12 in the NNT2

Zechariah 12 in the NNT3

Zechariah 12 in the PDDPT

Zechariah 12 in the PFNT

Zechariah 12 in the RMNT

Zechariah 12 in the SBIAS

Zechariah 12 in the SBIBS

Zechariah 12 in the SBIBS2

Zechariah 12 in the SBICS

Zechariah 12 in the SBIDS

Zechariah 12 in the SBIGS

Zechariah 12 in the SBIHS

Zechariah 12 in the SBIIS

Zechariah 12 in the SBIIS2

Zechariah 12 in the SBIIS3

Zechariah 12 in the SBIKS

Zechariah 12 in the SBIKS2

Zechariah 12 in the SBIMS

Zechariah 12 in the SBIOS

Zechariah 12 in the SBIPS

Zechariah 12 in the SBISS

Zechariah 12 in the SBITS

Zechariah 12 in the SBITS2

Zechariah 12 in the SBITS3

Zechariah 12 in the SBITS4

Zechariah 12 in the SBIUS

Zechariah 12 in the SBIVS

Zechariah 12 in the SBT

Zechariah 12 in the SBT1E

Zechariah 12 in the SCHL

Zechariah 12 in the SNT

Zechariah 12 in the SUSU

Zechariah 12 in the SUSU2

Zechariah 12 in the SYNO

Zechariah 12 in the TBIAOTANT

Zechariah 12 in the TBT1E

Zechariah 12 in the TBT1E2

Zechariah 12 in the TFTIP

Zechariah 12 in the TFTU

Zechariah 12 in the TGNTATF3T

Zechariah 12 in the THAI

Zechariah 12 in the TNFD

Zechariah 12 in the TNT

Zechariah 12 in the TNTIK

Zechariah 12 in the TNTIL

Zechariah 12 in the TNTIN

Zechariah 12 in the TNTIP

Zechariah 12 in the TNTIZ

Zechariah 12 in the TOMA

Zechariah 12 in the TTENT

Zechariah 12 in the UBG

Zechariah 12 in the UGV

Zechariah 12 in the UGV2

Zechariah 12 in the VBL

Zechariah 12 in the VDCC

Zechariah 12 in the YALU

Zechariah 12 in the YAPE

Zechariah 12 in the YBVTP

Zechariah 12 in the ZBP