Leviticus 18 (BOLCB2)
1 Yawe alobaki na Moyize : 2 « Yebisa bana ya Isalaele : ‹ Ngai nazali Yawe, Nzambe na bino. 3 Bokoki te kosala makambo ndenge esalemaka na Ejipito epai wapi bozalaki kovanda to na Kanana epai wapi nazali komema bino. 4 Bosengeli kotosa bobele mibeko mpe bikateli na Ngai. Nazali Yawe, Nzambe na bino. 5 Bobatela mitindo mpe mibeko na Ngai, pamba te moto oyo akosalela yango akobika bomoi na ye na nzela na yango. Nazali Yawe. 6 Mobali moko te akosangisa nzoto na mwasi ya libota na ye penza. Nazali Yawe. 7 Okosambwisa te tata na yo na kosangisa nzoto na mama na yo. Lokola azali mama na yo, kosambwisa ye te. 8 Okosangisa nzoto te na mwasi mosusu ya tata na yo, soki te okosambwisa tata na yo. 9 Okosangisa nzoto te na ndeko na yo ya mwasi, ezala na mwana mwasi ya tata na yo to ya mama na yo, oyo abotami na ndako to na libanda ya ndako. 10 Okosangisa nzoto te na mwana mwasi ya mwana na yo ya mobali to ya mwasi ; kosambwisa ye te. 11 Okosangisa nzoto te na mwana mwasi ya mwasi ya tata na yo, azali ndeko na yo ya mwasi. 12 Okosangisa nzoto te na ndeko mwasi ya tata na yo, azali tata mwasi na yo. 13 Okosangisa nzoto te na ndeko mwasi ya mama na yo, azali mama leki to mama kulutu na yo. 14 Okosambwisa te ndeko mobali ya tata na yo na kosangisa nzoto na mwasi na ye. Azali mama na yo. 15 Okosangisa nzoto te na bokilo na yo. Azali mwasi ya mwana na yo, kosangisa na ye nzoto te. 16 Okosambwisa te ndeko na yo ya mobali na kosangisa nzoto na mwasi na ye. 17 Okosangisa nzoto te na mama mpe na mwana na ye ya mwasi to na mwana mwasi ya mwana na ye ya mobali mpe ya mwasi ; pamba te bazali makila moko mpe ekozala likambo ya nkele penza na miso ya Nzambe. 18 Okosangisa nzoto te na ndeko mwasi ya mwasi na yo, wana mwasi na yo azali nanu na bomoi, noki te ekoyeisa bombanda. 19 Okosangisa nzoto te na mwasi oyo azali komona makila na ye ya sanza, pamba te azali mbindo. 20 Okosangisa nzoto te na mwasi ya moninga na yo, noki te okokoma mbindo elongo na ye. 21 Okopesa moko kati na bana na yo te lokola mbeka epai ya nzambe Moloki, pamba te osengeli te kobebisa lokumu ya Kombo ya Nzambe na yo. Ngai nazali Yawe. 22 Okosangisa nzoto te na mwana mobali ndenge basangisaka nzoto na mwana mwasi ; ezali likambo ya nkele. 23 Okosangisa nzoto te na nyama, noki te okokoma mbindo elongo na yango. Ndenge moko mpe mwasi akosangisa nzoto te na nyama : ezali kotiola Nzambe. 24 Bomikomisa mbindo te na moko ya makambo oyo, pamba te ezali na nzela na yango nde bato ya bikolo oyo nazali kobengana liboso na bino bamikomisaki mbindo. 25 Lokola mboka yango moko mpe ekomaki mbindo, napesaki yango mpe etumbu mpo na lisumu na yango ; bongo esanzaki bavandi na yango. 26 Kasi, ezala mwana mboka to mopaya oyo bazali kati na bino, bosengeli kotosa malako mpe bikateli na Ngai ; mpe bosengeli koboya kosala makambo nyonso oyo ya nkele na miso ya Nzambe. 27 Pamba te bato oyo bazalaki kovanda na mboka oyo liboso na bino babandaki kosala makambo oyo nyonso, bongo mboka ekomaki mbindo. 28 Bino bokeba ete bokomisa mboka mbindo te, mpo ete yango esanza bino te ndenge esanzaki bato ya bikolo oyo bazalaki liboso na bino. 29 Moto nyonso oyo akosala moko ya makambo oyo ya nkele na miso ya Nzambe, esengeli balongola ye kati na bato na ye. 30 Boye, bobatela malako na Ngai mpe bolanda ata likambo moko te kati na makambo mabe oyo ezalaki kosalema liboso ete bino boya, mpo ete bomikomisa mbindo te na nzela na yango. Nazali Yawe, Nzambe na bino. › »
In Other Versions
Leviticus 18 in the ANGEFD
Leviticus 18 in the ANTPNG2D
Leviticus 18 in the AS21
Leviticus 18 in the BAGH
Leviticus 18 in the BBPNG
Leviticus 18 in the BBT1E
Leviticus 18 in the BDS
Leviticus 18 in the BEV
Leviticus 18 in the BHAD
Leviticus 18 in the BIB
Leviticus 18 in the BLPT
Leviticus 18 in the BNT
Leviticus 18 in the BNTABOOT
Leviticus 18 in the BNTLV
Leviticus 18 in the BOATCB
Leviticus 18 in the BOATCB2
Leviticus 18 in the BOBCV
Leviticus 18 in the BOCNT
Leviticus 18 in the BOECS
Leviticus 18 in the BOGWICC
Leviticus 18 in the BOHCB
Leviticus 18 in the BOHCV
Leviticus 18 in the BOHLNT
Leviticus 18 in the BOHNTLTAL
Leviticus 18 in the BOICB
Leviticus 18 in the BOILNTAP
Leviticus 18 in the BOITCV
Leviticus 18 in the BOKCV
Leviticus 18 in the BOKCV2
Leviticus 18 in the BOKHWOG
Leviticus 18 in the BOKSSV
Leviticus 18 in the BOLCB
Leviticus 18 in the BOMCV
Leviticus 18 in the BONAV
Leviticus 18 in the BONCB
Leviticus 18 in the BONLT
Leviticus 18 in the BONUT2
Leviticus 18 in the BOPLNT
Leviticus 18 in the BOSCB
Leviticus 18 in the BOSNC
Leviticus 18 in the BOTLNT
Leviticus 18 in the BOVCB
Leviticus 18 in the BOYCB
Leviticus 18 in the BPBB
Leviticus 18 in the BPH
Leviticus 18 in the BSB
Leviticus 18 in the CCB
Leviticus 18 in the CUV
Leviticus 18 in the CUVS
Leviticus 18 in the DBT
Leviticus 18 in the DGDNT
Leviticus 18 in the DHNT
Leviticus 18 in the DNT
Leviticus 18 in the ELBE
Leviticus 18 in the EMTV
Leviticus 18 in the ESV
Leviticus 18 in the FBV
Leviticus 18 in the FEB
Leviticus 18 in the GGMNT
Leviticus 18 in the GNT
Leviticus 18 in the HARY
Leviticus 18 in the HNT
Leviticus 18 in the IRVA
Leviticus 18 in the IRVB
Leviticus 18 in the IRVG
Leviticus 18 in the IRVH
Leviticus 18 in the IRVK
Leviticus 18 in the IRVM
Leviticus 18 in the IRVM2
Leviticus 18 in the IRVO
Leviticus 18 in the IRVP
Leviticus 18 in the IRVT
Leviticus 18 in the IRVT2
Leviticus 18 in the IRVU
Leviticus 18 in the ISVN
Leviticus 18 in the JSNT
Leviticus 18 in the KAPI
Leviticus 18 in the KBT1ETNIK
Leviticus 18 in the KBV
Leviticus 18 in the KJV
Leviticus 18 in the KNFD
Leviticus 18 in the LBA
Leviticus 18 in the LBLA
Leviticus 18 in the LNT
Leviticus 18 in the LSV
Leviticus 18 in the MAAL
Leviticus 18 in the MBV
Leviticus 18 in the MBV2
Leviticus 18 in the MHNT
Leviticus 18 in the MKNFD
Leviticus 18 in the MNG
Leviticus 18 in the MNT
Leviticus 18 in the MNT2
Leviticus 18 in the MRS1T
Leviticus 18 in the NAA
Leviticus 18 in the NASB
Leviticus 18 in the NBLA
Leviticus 18 in the NBS
Leviticus 18 in the NBVTP
Leviticus 18 in the NET2
Leviticus 18 in the NIV11
Leviticus 18 in the NNT
Leviticus 18 in the NNT2
Leviticus 18 in the NNT3
Leviticus 18 in the PDDPT
Leviticus 18 in the PFNT
Leviticus 18 in the RMNT
Leviticus 18 in the SBIAS
Leviticus 18 in the SBIBS
Leviticus 18 in the SBIBS2
Leviticus 18 in the SBICS
Leviticus 18 in the SBIDS
Leviticus 18 in the SBIGS
Leviticus 18 in the SBIHS
Leviticus 18 in the SBIIS
Leviticus 18 in the SBIIS2
Leviticus 18 in the SBIIS3
Leviticus 18 in the SBIKS
Leviticus 18 in the SBIKS2
Leviticus 18 in the SBIMS
Leviticus 18 in the SBIOS
Leviticus 18 in the SBIPS
Leviticus 18 in the SBISS
Leviticus 18 in the SBITS
Leviticus 18 in the SBITS2
Leviticus 18 in the SBITS3
Leviticus 18 in the SBITS4
Leviticus 18 in the SBIUS
Leviticus 18 in the SBIVS
Leviticus 18 in the SBT
Leviticus 18 in the SBT1E
Leviticus 18 in the SCHL
Leviticus 18 in the SNT
Leviticus 18 in the SUSU
Leviticus 18 in the SUSU2
Leviticus 18 in the SYNO
Leviticus 18 in the TBIAOTANT
Leviticus 18 in the TBT1E
Leviticus 18 in the TBT1E2
Leviticus 18 in the TFTIP
Leviticus 18 in the TFTU
Leviticus 18 in the TGNTATF3T
Leviticus 18 in the THAI
Leviticus 18 in the TNFD
Leviticus 18 in the TNT
Leviticus 18 in the TNTIK
Leviticus 18 in the TNTIL
Leviticus 18 in the TNTIN
Leviticus 18 in the TNTIP
Leviticus 18 in the TNTIZ
Leviticus 18 in the TOMA
Leviticus 18 in the TTENT
Leviticus 18 in the UBG
Leviticus 18 in the UGV
Leviticus 18 in the UGV2
Leviticus 18 in the UGV3
Leviticus 18 in the VBL
Leviticus 18 in the VDCC
Leviticus 18 in the YALU
Leviticus 18 in the YAPE
Leviticus 18 in the YBVTP
Leviticus 18 in the ZBP