2 Corinthians 13 (BOVCB)

1 Đây là lần thứ ba tôi đến thăm anh chị em. (Như Thánh Kinh dạy: “Nếu có hai hoặc ba nhân chứng, người có tội phải bị hình phạt”). 2 Trong chuyến thăm anh chị em lần trước, tôi đã cảnh cáo những người có lỗi. Nay tôi cảnh cáo họ lần nữa và cảnh cáo tất cả mọi người: Lần này tôi đến sẽ trừng phạt nặng nề, chẳng dung thứ đâu. 3 Vì anh chị em đòi hỏi bằng chứng, việc nghiêm trị này chứng tỏ Chúa Cứu Thế dùng tôi dạy dỗ anh chị em. Chúa không đối xử yếu ớt với anh chị em đâu, quyền năng Ngài trong anh chị em thật mạnh mẽ. 4 Thân thể yếu đuối của Chúa đã bị đóng đinh trên cây thập tự, nhưng Ngài đang sống với quyền lực vạn năng của Đức Chúa Trời. Thân thể chúng tôi vốn yếu đuối như thân thể Ngài khi trước, nhưng nay chúng tôi sống mạnh mẽ như Ngài và dùng quyền năng Đức Chúa Trời để đối xử với anh chị em. 5 Anh chị em hãy tự xét, xem mình có đức tin không? Anh chị em có nhận thấy Chúa Cứu Thế sống trong anh chị em, và quyền năng Ngài tác động ngày càng mạnh mẽ trong anh chị em không? Hay anh chị em tự nhận mình là con cái Chúa mà thật ra không phải? 6 Tôi hy vọng anh chị em thừa biết chính tôi đã tự xét mình cẩn thận và biết rõ chúng tôi đạt tiêu chuẩn. 7 Tôi cầu xin Đức Chúa Trời cho anh chị em có đời sống đạo đức tốt đẹp, không phải để biện minh cho chúng tôi, nhưng để anh chị em biết làm theo lẽ phải, dù chính chúng tôi có bị khinh chê. 8 Vì chúng tôi tôn trọng chân lý, không bao giờ làm điều gì sai quấy. 9 Chúng tôi vui mừng dù phải chịu yếu ớt khinh chê, miễn là anh chị em được mạnh mẽ. Chúng tôi cầu xin Chúa cho anh chị em trưởng thành trong Ngài. 10 Vì thế, tôi viết thư này để khi đến thăm, tôi khỏi phải đối xử nghiêm khắc với anh chị em. Tôi muốn dùng quyền hành Chúa cho để gây dựng chứ không phải trừng phạt anh chị em. 11 Cuối thư, xin chào tạm biệt. Anh chị em hãy trưởng thành trong Chúa, thực hành lời tôi khuyên dặn, sống hòa đồng, và hòa thuận. Cầu xin Đức Chúa Trời yêu thương và bình an ở với anh chị em. 12 Hãy chào nhau bằng cái siết tay thân mật trong Chúa. 13 Tất cả tín hữu tại đây kính lời chào thăm anh chị em. 14 Cầu chúc anh chị em hằng hưởng được ơn phước Chúa Cứu Thế Giê-xu, tình yêu thương của Đức Chúa Trời, và sự tương giao của Chúa Thánh Linh.

In Other Versions

2 Corinthians 13 in the ANGEFD

2 Corinthians 13 in the ANTPNG2D

2 Corinthians 13 in the AS21

2 Corinthians 13 in the BAGH

2 Corinthians 13 in the BBPNG

2 Corinthians 13 in the BBT1E

2 Corinthians 13 in the BDS

2 Corinthians 13 in the BEV

2 Corinthians 13 in the BHAD

2 Corinthians 13 in the BIB

2 Corinthians 13 in the BLPT

2 Corinthians 13 in the BNT

2 Corinthians 13 in the BNTABOOT

2 Corinthians 13 in the BNTLV

2 Corinthians 13 in the BOATCB

2 Corinthians 13 in the BOATCB2

2 Corinthians 13 in the BOBCV

2 Corinthians 13 in the BOCNT

2 Corinthians 13 in the BOECS

2 Corinthians 13 in the BOGWICC

2 Corinthians 13 in the BOHCB

2 Corinthians 13 in the BOHCV

2 Corinthians 13 in the BOHLNT

2 Corinthians 13 in the BOHNTLTAL

2 Corinthians 13 in the BOICB

2 Corinthians 13 in the BOILNTAP

2 Corinthians 13 in the BOITCV

2 Corinthians 13 in the BOKCV

2 Corinthians 13 in the BOKCV2

2 Corinthians 13 in the BOKHWOG

2 Corinthians 13 in the BOKSSV

2 Corinthians 13 in the BOLCB

2 Corinthians 13 in the BOLCB2

2 Corinthians 13 in the BOMCV

2 Corinthians 13 in the BONAV

2 Corinthians 13 in the BONCB

2 Corinthians 13 in the BONLT

2 Corinthians 13 in the BONUT2

2 Corinthians 13 in the BOPLNT

2 Corinthians 13 in the BOSCB

2 Corinthians 13 in the BOSNC

2 Corinthians 13 in the BOTLNT

2 Corinthians 13 in the BOYCB

2 Corinthians 13 in the BPBB

2 Corinthians 13 in the BPH

2 Corinthians 13 in the BSB

2 Corinthians 13 in the CCB

2 Corinthians 13 in the CUV

2 Corinthians 13 in the CUVS

2 Corinthians 13 in the DBT

2 Corinthians 13 in the DGDNT

2 Corinthians 13 in the DHNT

2 Corinthians 13 in the DNT

2 Corinthians 13 in the ELBE

2 Corinthians 13 in the EMTV

2 Corinthians 13 in the ESV

2 Corinthians 13 in the FBV

2 Corinthians 13 in the FEB

2 Corinthians 13 in the GGMNT

2 Corinthians 13 in the GNT

2 Corinthians 13 in the HARY

2 Corinthians 13 in the HNT

2 Corinthians 13 in the IRVA

2 Corinthians 13 in the IRVB

2 Corinthians 13 in the IRVG

2 Corinthians 13 in the IRVH

2 Corinthians 13 in the IRVK

2 Corinthians 13 in the IRVM

2 Corinthians 13 in the IRVM2

2 Corinthians 13 in the IRVO

2 Corinthians 13 in the IRVP

2 Corinthians 13 in the IRVT

2 Corinthians 13 in the IRVT2

2 Corinthians 13 in the IRVU

2 Corinthians 13 in the ISVN

2 Corinthians 13 in the JSNT

2 Corinthians 13 in the KAPI

2 Corinthians 13 in the KBT1ETNIK

2 Corinthians 13 in the KBV

2 Corinthians 13 in the KJV

2 Corinthians 13 in the KNFD

2 Corinthians 13 in the LBA

2 Corinthians 13 in the LBLA

2 Corinthians 13 in the LNT

2 Corinthians 13 in the LSV

2 Corinthians 13 in the MAAL

2 Corinthians 13 in the MBV

2 Corinthians 13 in the MBV2

2 Corinthians 13 in the MHNT

2 Corinthians 13 in the MKNFD

2 Corinthians 13 in the MNG

2 Corinthians 13 in the MNT

2 Corinthians 13 in the MNT2

2 Corinthians 13 in the MRS1T

2 Corinthians 13 in the NAA

2 Corinthians 13 in the NASB

2 Corinthians 13 in the NBLA

2 Corinthians 13 in the NBS

2 Corinthians 13 in the NBVTP

2 Corinthians 13 in the NET2

2 Corinthians 13 in the NIV11

2 Corinthians 13 in the NNT

2 Corinthians 13 in the NNT2

2 Corinthians 13 in the NNT3

2 Corinthians 13 in the PDDPT

2 Corinthians 13 in the PFNT

2 Corinthians 13 in the RMNT

2 Corinthians 13 in the SBIAS

2 Corinthians 13 in the SBIBS

2 Corinthians 13 in the SBIBS2

2 Corinthians 13 in the SBICS

2 Corinthians 13 in the SBIDS

2 Corinthians 13 in the SBIGS

2 Corinthians 13 in the SBIHS

2 Corinthians 13 in the SBIIS

2 Corinthians 13 in the SBIIS2

2 Corinthians 13 in the SBIIS3

2 Corinthians 13 in the SBIKS

2 Corinthians 13 in the SBIKS2

2 Corinthians 13 in the SBIMS

2 Corinthians 13 in the SBIOS

2 Corinthians 13 in the SBIPS

2 Corinthians 13 in the SBISS

2 Corinthians 13 in the SBITS

2 Corinthians 13 in the SBITS2

2 Corinthians 13 in the SBITS3

2 Corinthians 13 in the SBITS4

2 Corinthians 13 in the SBIUS

2 Corinthians 13 in the SBIVS

2 Corinthians 13 in the SBT

2 Corinthians 13 in the SBT1E

2 Corinthians 13 in the SCHL

2 Corinthians 13 in the SNT

2 Corinthians 13 in the SUSU

2 Corinthians 13 in the SUSU2

2 Corinthians 13 in the SYNO

2 Corinthians 13 in the TBIAOTANT

2 Corinthians 13 in the TBT1E

2 Corinthians 13 in the TBT1E2

2 Corinthians 13 in the TFTIP

2 Corinthians 13 in the TFTU

2 Corinthians 13 in the TGNTATF3T

2 Corinthians 13 in the THAI

2 Corinthians 13 in the TNFD

2 Corinthians 13 in the TNT

2 Corinthians 13 in the TNTIK

2 Corinthians 13 in the TNTIL

2 Corinthians 13 in the TNTIN

2 Corinthians 13 in the TNTIP

2 Corinthians 13 in the TNTIZ

2 Corinthians 13 in the TOMA

2 Corinthians 13 in the TTENT

2 Corinthians 13 in the UBG

2 Corinthians 13 in the UGV

2 Corinthians 13 in the UGV2

2 Corinthians 13 in the UGV3

2 Corinthians 13 in the VBL

2 Corinthians 13 in the VDCC

2 Corinthians 13 in the YALU

2 Corinthians 13 in the YAPE

2 Corinthians 13 in the YBVTP

2 Corinthians 13 in the ZBP