Job 8 (IRVM2)

1 അതിന് ശൂഹ്യനായ ബിൽദാദ് ഉത്തരം പറഞ്ഞത്: 2 “എത്രത്തോളം നീ ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കും?നിന്റെ വായിലെ വാക്കുകൾ കൊടുങ്കാറ്റുപോലെ ഇരിക്കും? 3 ദൈവം ന്യായം മറിച്ചുകളയുമോ?സർവ്വശക്തനായ ദൈവം നീതിയെ മറിച്ചുകളയുമോ? 4 നിന്റെ മക്കൾ ദൈവത്തോട് പാപം ചെയ്തെങ്കിൽദൈവം അവരെ അവരുടെ അതിക്രമങ്ങൾക്ക് ഏല്പിച്ചുകളഞ്ഞു. 5 നീ ദൈവത്തെ ശ്രദ്ധയോടെ അന്വേഷിക്കുകയുംസർവ്വശക്തനായ ദൈവത്തോടപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്താൽ, 6 നീ നിർമ്മലനും നേരുള്ളവനുമെങ്കിൽഅവിടുന്ന് ഇപ്പോൾ നിനക്ക് വേണ്ടി ഉണർന്നുവരും;നിന്റെ നീതിയുള്ള വാസസ്ഥലത്തെ യഥാസ്ഥാനത്താക്കും. 7 നിന്റെ പൂർവ്വസ്ഥിതി അല്പമായിത്തോന്നും;നിന്റെ അന്ത്യസ്ഥിതി അതിമഹത്തായിരിക്കും. 8 നീ പണ്ടത്തെ തലമുറയോട് ചോദിക്കുക;അവരുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ അന്വേഷണ ഫലം ഗ്രഹിച്ചുകൊള്ളുക. 9 നാം ഇന്നലെ ഉണ്ടായവരും ഒന്നും അറിയാത്തവരുമല്ലോ;ഭൂമിയിൽ നമ്മുടെ ജീവകാലം ഒരു നിഴലത്രെ. 10 അവർ നിനക്ക് ഉപദേശിച്ചുപറഞ്ഞുതരും;തങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽനിന്ന് വാക്കുകൾ പുറപ്പെടുവിക്കും. 11 ചെളിയില്ലാതെ ഞാങ്ങണ വളരുമോ?വെള്ളമില്ലാതെ പോട്ടപ്പുല്ല് വളരുമോ? 12 അത് അരിയാതെ പച്ചയായിരിക്കുമ്പോൾ തന്നെമറ്റ് എല്ലാ പുല്ലിനും മുമ്പ് വാടിപ്പോകുന്നു. 13 ദൈവത്തെ മറക്കുന്ന എല്ലാവരുടെയും പാത അങ്ങനെ തന്നെ;വഷളന്റെ ആശ നശിച്ചുപോകും; 14 അവന്റെ ആശ്രയം അറ്റുപോകും;അവന്റെ ശരണം ചിലന്തിവലയത്രെ. 15 അവൻ തന്റെ വീടിനെ ആശ്രയിക്കും; എന്നാൽ അത് നില്‍ക്കുകയില്ല;അവൻ അതിനെ മുറുകെ പിടിക്കും; എന്നാൽ അത് നിലനില്‍ക്കുകയില്ല. 16 വെയിലത്ത് അവൻ പച്ചയായിരിക്കുന്നു;അവന്റെ ചില്ലികൾ അവന്റെ തോട്ടത്തിൽ പടരുന്നു. 17 അവന്റെ വേര് കല്ക്കുന്നിൽ പടരുന്നു;അത് കല്ലുകളുടെയിടയിൽ ചെന്ന് തിരയുന്നു. 18 അവന്റെ സ്ഥലത്തുനിന്ന് അവനെ നശിപ്പിച്ചാൽഞാൻ നിന്നെ കണ്ടിട്ടില്ല എന്ന് അത് അവനെ നിഷേധിക്കും. 19 ഇതാ, ഇത് അവന്റെ വഴിയുടെ സന്തോഷം;പൊടിയിൽനിന്ന് മറ്റൊന്ന് മുളച്ചുവരും. 20 ദൈവം നിഷ്കളങ്കനെ നിരസിക്കുകയില്ല;ദുഷ്പ്രവൃത്തിക്കാരെ താങ്ങുകയുമില്ല. 21 ദൈവം ഇനിയും നിന്റെ വായിൽ ചിരിയുംനിന്റെ അധരങ്ങളിൽ ഉല്ലാസഘോഷവും നിറയ്ക്കും. 22 നിന്നെ പകക്കുന്നവർ ലജ്ജ ധരിക്കും;ദുഷ്ടന്മാരുടെ കൂടാരം ഇല്ലാതെയാകും.’

In Other Versions

Job 8 in the ANGEFD

Job 8 in the ANTPNG2D

Job 8 in the AS21

Job 8 in the BAGH

Job 8 in the BBPNG

Job 8 in the BBT1E

Job 8 in the BDS

Job 8 in the BEV

Job 8 in the BHAD

Job 8 in the BIB

Job 8 in the BLPT

Job 8 in the BNT

Job 8 in the BNTABOOT

Job 8 in the BNTLV

Job 8 in the BOATCB

Job 8 in the BOATCB2

Job 8 in the BOBCV

Job 8 in the BOCNT

Job 8 in the BOECS

Job 8 in the BOGWICC

Job 8 in the BOHCB

Job 8 in the BOHCV

Job 8 in the BOHLNT

Job 8 in the BOHNTLTAL

Job 8 in the BOICB

Job 8 in the BOILNTAP

Job 8 in the BOITCV

Job 8 in the BOKCV

Job 8 in the BOKCV2

Job 8 in the BOKHWOG

Job 8 in the BOKSSV

Job 8 in the BOLCB

Job 8 in the BOLCB2

Job 8 in the BOMCV

Job 8 in the BONAV

Job 8 in the BONCB

Job 8 in the BONLT

Job 8 in the BONUT2

Job 8 in the BOPLNT

Job 8 in the BOSCB

Job 8 in the BOSNC

Job 8 in the BOTLNT

Job 8 in the BOVCB

Job 8 in the BOYCB

Job 8 in the BPBB

Job 8 in the BPH

Job 8 in the BSB

Job 8 in the CCB

Job 8 in the CUV

Job 8 in the CUVS

Job 8 in the DBT

Job 8 in the DGDNT

Job 8 in the DHNT

Job 8 in the DNT

Job 8 in the ELBE

Job 8 in the EMTV

Job 8 in the ESV

Job 8 in the FBV

Job 8 in the FEB

Job 8 in the GGMNT

Job 8 in the GNT

Job 8 in the HARY

Job 8 in the HNT

Job 8 in the IRVA

Job 8 in the IRVB

Job 8 in the IRVG

Job 8 in the IRVH

Job 8 in the IRVK

Job 8 in the IRVM

Job 8 in the IRVO

Job 8 in the IRVP

Job 8 in the IRVT

Job 8 in the IRVT2

Job 8 in the IRVU

Job 8 in the ISVN

Job 8 in the JSNT

Job 8 in the KAPI

Job 8 in the KBT1ETNIK

Job 8 in the KBV

Job 8 in the KJV

Job 8 in the KNFD

Job 8 in the LBA

Job 8 in the LBLA

Job 8 in the LNT

Job 8 in the LSV

Job 8 in the MAAL

Job 8 in the MBV

Job 8 in the MBV2

Job 8 in the MHNT

Job 8 in the MKNFD

Job 8 in the MNG

Job 8 in the MNT

Job 8 in the MNT2

Job 8 in the MRS1T

Job 8 in the NAA

Job 8 in the NASB

Job 8 in the NBLA

Job 8 in the NBS

Job 8 in the NBVTP

Job 8 in the NET2

Job 8 in the NIV11

Job 8 in the NNT

Job 8 in the NNT2

Job 8 in the NNT3

Job 8 in the PDDPT

Job 8 in the PFNT

Job 8 in the RMNT

Job 8 in the SBIAS

Job 8 in the SBIBS

Job 8 in the SBIBS2

Job 8 in the SBICS

Job 8 in the SBIDS

Job 8 in the SBIGS

Job 8 in the SBIHS

Job 8 in the SBIIS

Job 8 in the SBIIS2

Job 8 in the SBIIS3

Job 8 in the SBIKS

Job 8 in the SBIKS2

Job 8 in the SBIMS

Job 8 in the SBIOS

Job 8 in the SBIPS

Job 8 in the SBISS

Job 8 in the SBITS

Job 8 in the SBITS2

Job 8 in the SBITS3

Job 8 in the SBITS4

Job 8 in the SBIUS

Job 8 in the SBIVS

Job 8 in the SBT

Job 8 in the SBT1E

Job 8 in the SCHL

Job 8 in the SNT

Job 8 in the SUSU

Job 8 in the SUSU2

Job 8 in the SYNO

Job 8 in the TBIAOTANT

Job 8 in the TBT1E

Job 8 in the TBT1E2

Job 8 in the TFTIP

Job 8 in the TFTU

Job 8 in the TGNTATF3T

Job 8 in the THAI

Job 8 in the TNFD

Job 8 in the TNT

Job 8 in the TNTIK

Job 8 in the TNTIL

Job 8 in the TNTIN

Job 8 in the TNTIP

Job 8 in the TNTIZ

Job 8 in the TOMA

Job 8 in the TTENT

Job 8 in the UBG

Job 8 in the UGV

Job 8 in the UGV2

Job 8 in the UGV3

Job 8 in the VBL

Job 8 in the VDCC

Job 8 in the YALU

Job 8 in the YAPE

Job 8 in the YBVTP

Job 8 in the ZBP