Proverbs 2 (MNG)

1 Mein Sohn, wenn du meine Lehren annimmst und meine Weisungen bei dir verwahrst, 2 indem du dein Ohr auf Weisheit lauschen läßt und dein Herz der Einsicht zuwendest, 3 ja, wenn du nach der Verständigkeit rufst und deine Stimme laut nach der Einsicht erschallen läßt, 4 wenn du nach ihr suchst wie nach Silber und ihr nachspürst wie verborgenen Schätzen: 5 dann wirst du die Furcht vor dem HERRN verstehen lernen und die Erkenntnis Gottes gewinnen – 6 denn der HERR ist’s, der Weisheit verleiht: aus seinem Munde kommt Erkenntnis und Einsicht; 7 er hält für die Rechtschaffenen Glück in Bereitschaft und ist ein Schild für die, welche unsträflich wandeln, 8 indem er die Pfade des Rechts behütet und über dem Ergehen seiner Frommen wacht –; 9 dann wirst du Verständnis gewinnen für Gerechtigkeit und Recht, für Rechtschaffenheit (und überhaupt) für jegliche Bahn des Guten. 10 Denn Weisheit wird in dein Herz einziehen und Erkenntnis deiner Seele erfreulich sein; 11 Besonnenheit wird über dich wachen und Einsicht dich behüten, 12 indem sie dich vor dem Wege der Bösen bewahrt, vor den Menschen, die Verkehrtes (= Trug) reden, 13 vor denen, welche die geraden Pfade verlassen, um auf den Wegen der Finsternis zu wandeln; 14 die ihre Freude daran haben, Böses zu verüben, und über boshafte Verkehrtheit frohlocken; 15 deren Pfade krumm (oder: falsch gerichtet) sind und die in ihren Bahnen auf Abwege geraten –; 16 indem sie dich vom Eheweibe eines anderen fernhält, von der fremden Frau, die glatte Reden führt, 17 die den trauten Freund ihrer Jugend verlassen und den vor ihrem Gott geschlossenen Ehebund vergessen hat; 18 denn zum Tode sinkt ihr Pfad hinab, und zum Schattenreich (führen) ihre Bahnen; 19 keiner von denen, die zu ihr eingehen (= die sich mit ihr einlassen), kehrt zurück, und keiner erreicht die Pfade des Lebens –; 20 damit du auf dem Wege der Guten wandelst und die Pfade der Gerechten einhältst. 21 Denn die Rechtschaffenen werden das Land bewohnen und die Unsträflichen darin übrigbleiben; 22 die Gottlosen aber werden aus dem Lande ausgerottet und die Treulosen aus ihm entwurzelt (oder: herausgerissen).

In Other Versions

Proverbs 2 in the ANGEFD

Proverbs 2 in the ANTPNG2D

Proverbs 2 in the AS21

Proverbs 2 in the BAGH

Proverbs 2 in the BBPNG

Proverbs 2 in the BBT1E

Proverbs 2 in the BDS

Proverbs 2 in the BEV

Proverbs 2 in the BHAD

Proverbs 2 in the BIB

Proverbs 2 in the BLPT

Proverbs 2 in the BNT

Proverbs 2 in the BNTABOOT

Proverbs 2 in the BNTLV

Proverbs 2 in the BOATCB

Proverbs 2 in the BOATCB2

Proverbs 2 in the BOBCV

Proverbs 2 in the BOCNT

Proverbs 2 in the BOECS

Proverbs 2 in the BOGWICC

Proverbs 2 in the BOHCB

Proverbs 2 in the BOHCV

Proverbs 2 in the BOHLNT

Proverbs 2 in the BOHNTLTAL

Proverbs 2 in the BOICB

Proverbs 2 in the BOILNTAP

Proverbs 2 in the BOITCV

Proverbs 2 in the BOKCV

Proverbs 2 in the BOKCV2

Proverbs 2 in the BOKHWOG

Proverbs 2 in the BOKSSV

Proverbs 2 in the BOLCB

Proverbs 2 in the BOLCB2

Proverbs 2 in the BOMCV

Proverbs 2 in the BONAV

Proverbs 2 in the BONCB

Proverbs 2 in the BONLT

Proverbs 2 in the BONUT2

Proverbs 2 in the BOPLNT

Proverbs 2 in the BOSCB

Proverbs 2 in the BOSNC

Proverbs 2 in the BOTLNT

Proverbs 2 in the BOVCB

Proverbs 2 in the BOYCB

Proverbs 2 in the BPBB

Proverbs 2 in the BPH

Proverbs 2 in the BSB

Proverbs 2 in the CCB

Proverbs 2 in the CUV

Proverbs 2 in the CUVS

Proverbs 2 in the DBT

Proverbs 2 in the DGDNT

Proverbs 2 in the DHNT

Proverbs 2 in the DNT

Proverbs 2 in the ELBE

Proverbs 2 in the EMTV

Proverbs 2 in the ESV

Proverbs 2 in the FBV

Proverbs 2 in the FEB

Proverbs 2 in the GGMNT

Proverbs 2 in the GNT

Proverbs 2 in the HARY

Proverbs 2 in the HNT

Proverbs 2 in the IRVA

Proverbs 2 in the IRVB

Proverbs 2 in the IRVG

Proverbs 2 in the IRVH

Proverbs 2 in the IRVK

Proverbs 2 in the IRVM

Proverbs 2 in the IRVM2

Proverbs 2 in the IRVO

Proverbs 2 in the IRVP

Proverbs 2 in the IRVT

Proverbs 2 in the IRVT2

Proverbs 2 in the IRVU

Proverbs 2 in the ISVN

Proverbs 2 in the JSNT

Proverbs 2 in the KAPI

Proverbs 2 in the KBT1ETNIK

Proverbs 2 in the KBV

Proverbs 2 in the KJV

Proverbs 2 in the KNFD

Proverbs 2 in the LBA

Proverbs 2 in the LBLA

Proverbs 2 in the LNT

Proverbs 2 in the LSV

Proverbs 2 in the MAAL

Proverbs 2 in the MBV

Proverbs 2 in the MBV2

Proverbs 2 in the MHNT

Proverbs 2 in the MKNFD

Proverbs 2 in the MNT

Proverbs 2 in the MNT2

Proverbs 2 in the MRS1T

Proverbs 2 in the NAA

Proverbs 2 in the NASB

Proverbs 2 in the NBLA

Proverbs 2 in the NBS

Proverbs 2 in the NBVTP

Proverbs 2 in the NET2

Proverbs 2 in the NIV11

Proverbs 2 in the NNT

Proverbs 2 in the NNT2

Proverbs 2 in the NNT3

Proverbs 2 in the PDDPT

Proverbs 2 in the PFNT

Proverbs 2 in the RMNT

Proverbs 2 in the SBIAS

Proverbs 2 in the SBIBS

Proverbs 2 in the SBIBS2

Proverbs 2 in the SBICS

Proverbs 2 in the SBIDS

Proverbs 2 in the SBIGS

Proverbs 2 in the SBIHS

Proverbs 2 in the SBIIS

Proverbs 2 in the SBIIS2

Proverbs 2 in the SBIIS3

Proverbs 2 in the SBIKS

Proverbs 2 in the SBIKS2

Proverbs 2 in the SBIMS

Proverbs 2 in the SBIOS

Proverbs 2 in the SBIPS

Proverbs 2 in the SBISS

Proverbs 2 in the SBITS

Proverbs 2 in the SBITS2

Proverbs 2 in the SBITS3

Proverbs 2 in the SBITS4

Proverbs 2 in the SBIUS

Proverbs 2 in the SBIVS

Proverbs 2 in the SBT

Proverbs 2 in the SBT1E

Proverbs 2 in the SCHL

Proverbs 2 in the SNT

Proverbs 2 in the SUSU

Proverbs 2 in the SUSU2

Proverbs 2 in the SYNO

Proverbs 2 in the TBIAOTANT

Proverbs 2 in the TBT1E

Proverbs 2 in the TBT1E2

Proverbs 2 in the TFTIP

Proverbs 2 in the TFTU

Proverbs 2 in the TGNTATF3T

Proverbs 2 in the THAI

Proverbs 2 in the TNFD

Proverbs 2 in the TNT

Proverbs 2 in the TNTIK

Proverbs 2 in the TNTIL

Proverbs 2 in the TNTIN

Proverbs 2 in the TNTIP

Proverbs 2 in the TNTIZ

Proverbs 2 in the TOMA

Proverbs 2 in the TTENT

Proverbs 2 in the UBG

Proverbs 2 in the UGV

Proverbs 2 in the UGV2

Proverbs 2 in the UGV3

Proverbs 2 in the VBL

Proverbs 2 in the VDCC

Proverbs 2 in the YALU

Proverbs 2 in the YAPE

Proverbs 2 in the YBVTP

Proverbs 2 in the ZBP