2 Corinthians 6 (NAA)
1 E nós, na qualidade de cooperadores com ele, também exortamos a que vocês não recebam em vão a graça de Deus. 2 Porque ele diz: “No tempo aceitável escutei vocêe no dia da salvação eu o socorri.” Eis agora o tempo oportuno! Eis agora o dia da salvação! 3 Não queremos dar nenhum motivo de escândalo em coisa alguma, para que o ministério não seja censurado. 4 Pelo contrário, em tudo nos recomendamos a nós mesmos como ministros de Deus: na muita paciência, nas aflições, nas privações, nas angústias, 5 nos açoites, nas prisões, nos tumultos, nos trabalhos, nas vigílias, nos jejuns, 6 na pureza, no saber, na paciência, na bondade, no Espírito Santo, no amor não fingido, 7 na palavra da verdade, no poder de Deus; pelas armas da justiça, tanto para atacar como para defender; 8 por honra e por desonra, por infâmia e por boa fama; como enganadores e sendo verdadeiros; 9 como desconhecidos, mas sendo bem-conhecidos; como se estivéssemos morrendo, mas eis que vivemos; como castigados, porém não mortos; 10 como entristecidos, mas sempre alegres; como pobres, mas enriquecendo a muitos; como nada tendo, mas possuindo tudo. 11 Ó coríntios, temos falado com toda a franqueza e estamos de coração aberto para vocês. 12 Nosso afeto por vocês não tem limites; vocês é que estão limitados em seu afeto por nós. 13 Ora, como justa retribuição — e falo a vocês como a filhos — peço que também vocês abram o seu coração para nós. 14 Não se ponham em jugo desigual com os descrentes. Pois que sociedade pode haver entre a justiça e a iniquidade? Ou que comunhão existe entre a luz e as trevas? 15 Que harmonia pode haver entre Cristo e o Maligno? Ou que união existe entre o crente e o descrente? 16 Que ligação há entre o santuário de Deus e os ídolos? Porque nós somos santuário do Deus vivo, como ele próprio disse: “Habitarei e andarei entre eles;serei o seu Deus,e eles serão o meu povo.” 17 Por isso, o Senhor diz: “Saiam do meio delese separem-se deles.Não toquem em coisa impura,e eu os receberei.” 18 “Serei o Pai de vocês,e vocês serão meus filhose minhas filhas”, diz o Senhor Todo-Poderoso.
In Other Versions
2 Corinthians 6 in the ANGEFD
2 Corinthians 6 in the ANTPNG2D
2 Corinthians 6 in the AS21
2 Corinthians 6 in the BAGH
2 Corinthians 6 in the BBPNG
2 Corinthians 6 in the BBT1E
2 Corinthians 6 in the BDS
2 Corinthians 6 in the BEV
2 Corinthians 6 in the BHAD
2 Corinthians 6 in the BIB
2 Corinthians 6 in the BLPT
2 Corinthians 6 in the BNT
2 Corinthians 6 in the BNTABOOT
2 Corinthians 6 in the BNTLV
2 Corinthians 6 in the BOATCB
2 Corinthians 6 in the BOATCB2
2 Corinthians 6 in the BOBCV
2 Corinthians 6 in the BOCNT
2 Corinthians 6 in the BOECS
2 Corinthians 6 in the BOGWICC
2 Corinthians 6 in the BOHCB
2 Corinthians 6 in the BOHCV
2 Corinthians 6 in the BOHLNT
2 Corinthians 6 in the BOHNTLTAL
2 Corinthians 6 in the BOICB
2 Corinthians 6 in the BOILNTAP
2 Corinthians 6 in the BOITCV
2 Corinthians 6 in the BOKCV
2 Corinthians 6 in the BOKCV2
2 Corinthians 6 in the BOKHWOG
2 Corinthians 6 in the BOKSSV
2 Corinthians 6 in the BOLCB
2 Corinthians 6 in the BOLCB2
2 Corinthians 6 in the BOMCV
2 Corinthians 6 in the BONAV
2 Corinthians 6 in the BONCB
2 Corinthians 6 in the BONLT
2 Corinthians 6 in the BONUT2
2 Corinthians 6 in the BOPLNT
2 Corinthians 6 in the BOSCB
2 Corinthians 6 in the BOSNC
2 Corinthians 6 in the BOTLNT
2 Corinthians 6 in the BOVCB
2 Corinthians 6 in the BOYCB
2 Corinthians 6 in the BPBB
2 Corinthians 6 in the BPH
2 Corinthians 6 in the BSB
2 Corinthians 6 in the CCB
2 Corinthians 6 in the CUV
2 Corinthians 6 in the CUVS
2 Corinthians 6 in the DBT
2 Corinthians 6 in the DGDNT
2 Corinthians 6 in the DHNT
2 Corinthians 6 in the DNT
2 Corinthians 6 in the ELBE
2 Corinthians 6 in the EMTV
2 Corinthians 6 in the ESV
2 Corinthians 6 in the FBV
2 Corinthians 6 in the FEB
2 Corinthians 6 in the GGMNT
2 Corinthians 6 in the GNT
2 Corinthians 6 in the HARY
2 Corinthians 6 in the HNT
2 Corinthians 6 in the IRVA
2 Corinthians 6 in the IRVB
2 Corinthians 6 in the IRVG
2 Corinthians 6 in the IRVH
2 Corinthians 6 in the IRVK
2 Corinthians 6 in the IRVM
2 Corinthians 6 in the IRVM2
2 Corinthians 6 in the IRVO
2 Corinthians 6 in the IRVP
2 Corinthians 6 in the IRVT
2 Corinthians 6 in the IRVT2
2 Corinthians 6 in the IRVU
2 Corinthians 6 in the ISVN
2 Corinthians 6 in the JSNT
2 Corinthians 6 in the KAPI
2 Corinthians 6 in the KBT1ETNIK
2 Corinthians 6 in the KBV
2 Corinthians 6 in the KJV
2 Corinthians 6 in the KNFD
2 Corinthians 6 in the LBA
2 Corinthians 6 in the LBLA
2 Corinthians 6 in the LNT
2 Corinthians 6 in the LSV
2 Corinthians 6 in the MAAL
2 Corinthians 6 in the MBV
2 Corinthians 6 in the MBV2
2 Corinthians 6 in the MHNT
2 Corinthians 6 in the MKNFD
2 Corinthians 6 in the MNG
2 Corinthians 6 in the MNT
2 Corinthians 6 in the MNT2
2 Corinthians 6 in the MRS1T
2 Corinthians 6 in the NASB
2 Corinthians 6 in the NBLA
2 Corinthians 6 in the NBS
2 Corinthians 6 in the NBVTP
2 Corinthians 6 in the NET2
2 Corinthians 6 in the NIV11
2 Corinthians 6 in the NNT
2 Corinthians 6 in the NNT2
2 Corinthians 6 in the NNT3
2 Corinthians 6 in the PDDPT
2 Corinthians 6 in the PFNT
2 Corinthians 6 in the RMNT
2 Corinthians 6 in the SBIAS
2 Corinthians 6 in the SBIBS
2 Corinthians 6 in the SBIBS2
2 Corinthians 6 in the SBICS
2 Corinthians 6 in the SBIDS
2 Corinthians 6 in the SBIGS
2 Corinthians 6 in the SBIHS
2 Corinthians 6 in the SBIIS
2 Corinthians 6 in the SBIIS2
2 Corinthians 6 in the SBIIS3
2 Corinthians 6 in the SBIKS
2 Corinthians 6 in the SBIKS2
2 Corinthians 6 in the SBIMS
2 Corinthians 6 in the SBIOS
2 Corinthians 6 in the SBIPS
2 Corinthians 6 in the SBISS
2 Corinthians 6 in the SBITS
2 Corinthians 6 in the SBITS2
2 Corinthians 6 in the SBITS3
2 Corinthians 6 in the SBITS4
2 Corinthians 6 in the SBIUS
2 Corinthians 6 in the SBIVS
2 Corinthians 6 in the SBT
2 Corinthians 6 in the SBT1E
2 Corinthians 6 in the SCHL
2 Corinthians 6 in the SNT
2 Corinthians 6 in the SUSU
2 Corinthians 6 in the SUSU2
2 Corinthians 6 in the SYNO
2 Corinthians 6 in the TBIAOTANT
2 Corinthians 6 in the TBT1E
2 Corinthians 6 in the TBT1E2
2 Corinthians 6 in the TFTIP
2 Corinthians 6 in the TFTU
2 Corinthians 6 in the TGNTATF3T
2 Corinthians 6 in the THAI
2 Corinthians 6 in the TNFD
2 Corinthians 6 in the TNT
2 Corinthians 6 in the TNTIK
2 Corinthians 6 in the TNTIL
2 Corinthians 6 in the TNTIN
2 Corinthians 6 in the TNTIP
2 Corinthians 6 in the TNTIZ
2 Corinthians 6 in the TOMA
2 Corinthians 6 in the TTENT
2 Corinthians 6 in the UBG
2 Corinthians 6 in the UGV
2 Corinthians 6 in the UGV2
2 Corinthians 6 in the UGV3
2 Corinthians 6 in the VBL
2 Corinthians 6 in the VDCC
2 Corinthians 6 in the YALU
2 Corinthians 6 in the YAPE
2 Corinthians 6 in the YBVTP
2 Corinthians 6 in the ZBP
