2 Corinthians 6 (PFNT)
1 Ɓay ko men gollidooɓe, men wakkilinii on wota on jaɓir sulfu Alla on meere. 2 Ko fii himo daali:«Mi jaabinanii ma ka saa'i sulfu,ka ɲalaande kisiyee mi faabike ma.»Awa mi andinii on ko fewndo ɗoo woni saa'i sulfu on, awa kadi ko ɲalaande kisiyee nden nii. 3 Awa men wonataa sabu peggal woo e hoore hay gooto, fii wota golle amen ɗen wonu huunde felniinde. 4 E kala huunde men ɓanginay ko men kurkantooɓe Alla, e nder ŋaɲɲanɗe buy, e nder tampereeji ɗin e ŋakkireede, e nder anndeeji, 5 e nder pigge e kaseede e murtaneede, e golleeji sattuɗi e angal ɗoyngol e heege. 6 Meɗen feɲɲinira ɗun laaɓal e gandal e muɲal e moƴƴuki e *Ruuhu Seniiɗo on e giggol ngol alaa faasiqankaaku, 7 wondude e daaluyee goongaajo on e bawɗe Alla ɗen, peewal ngal wona aala amen haɓirɗo e hiwitorɗo. 8 E hoore meɗen teddinee e meɗen hoynee, meɗen wowlee ko boni e meɗen wowlee ko moƴƴi. Meɗen jogoree wa fenooɓe, hara-le ko men wowlooɓe goonga. 9 Men jogoree wa ɓe andaaka fii kala meɗen andaa, wa wonɓe maayude e hin-le meɗen wuuri, maa wa wonaaɓe letteede fii kala men waraaka, 10 wa sokolnaaɓe e hin-le saa'i kala meɗen weltii, wa ɓilliiɓe hara-le meɗen alɗinde ɗuuɗuɓe, wa ɓe alaa huunde e hin-le meɗen mari fow. 11 Ko onon yo ɓe Korenti, men haalanii on ko woni e amen kon, meɗen yaɲɲani on ɓerɗe amen ɗen. 12 Men faaɗinanaali on ɓerɗe amen ɗen, kono ko onon tigi faaɗinani men ɓerɗe mon ɗen. 13 Awa miɗo yewtira on wa fayɓe an: onon kadi waɗiranee men wano men waɗirani on non, udditanon men ɓerɗe mon ɗen! 14 Wota on humondir e ɓe gomɗinaa ɓen. Ko fii ko humondiral hongal woni hakkunde peewal ngal e angal peewal ngal? Maa ko kawtital hongal woni hakkunde ndaygu e niwre? 15 E ko nanondiral hongal woni hakkunde *Almasiihu on e Ibuliisa? E ko geɓal hongal gomɗinɓe ɓen e ɓe gomɗinaa ɓen hawti? 16 E ko *ahadi hondi wondi suudu Alla ndun e sanamuuji ɗin? Ko fii, ko enen woni suudu Alla Wuuruɗo on, wano Alla daaliri non:«Mi hoɗay, mi jinda hakkunde maɓɓe,mi wona Alla maɓɓe, ɓe wona jamaa an.» 17 Ko ɗun waɗi si Joomiraaɗo on daali:«Iwee e hakkunde maɓɓe, seedon,wota on meemu ko laaɓaa,min mi jaɓɓoyto on. 18 «Mi wonanay on Baaba,onon wonanon mi ɓiɓɓe worɓe e ɓiɓɓe rewɓe.Ko Joomiraaɗo Jom Bawgal on daali ɗun.»
In Other Versions
2 Corinthians 6 in the ANGEFD
2 Corinthians 6 in the ANTPNG2D
2 Corinthians 6 in the AS21
2 Corinthians 6 in the BAGH
2 Corinthians 6 in the BBPNG
2 Corinthians 6 in the BBT1E
2 Corinthians 6 in the BDS
2 Corinthians 6 in the BEV
2 Corinthians 6 in the BHAD
2 Corinthians 6 in the BIB
2 Corinthians 6 in the BLPT
2 Corinthians 6 in the BNT
2 Corinthians 6 in the BNTABOOT
2 Corinthians 6 in the BNTLV
2 Corinthians 6 in the BOATCB
2 Corinthians 6 in the BOATCB2
2 Corinthians 6 in the BOBCV
2 Corinthians 6 in the BOCNT
2 Corinthians 6 in the BOECS
2 Corinthians 6 in the BOGWICC
2 Corinthians 6 in the BOHCB
2 Corinthians 6 in the BOHCV
2 Corinthians 6 in the BOHLNT
2 Corinthians 6 in the BOHNTLTAL
2 Corinthians 6 in the BOICB
2 Corinthians 6 in the BOILNTAP
2 Corinthians 6 in the BOITCV
2 Corinthians 6 in the BOKCV
2 Corinthians 6 in the BOKCV2
2 Corinthians 6 in the BOKHWOG
2 Corinthians 6 in the BOKSSV
2 Corinthians 6 in the BOLCB
2 Corinthians 6 in the BOLCB2
2 Corinthians 6 in the BOMCV
2 Corinthians 6 in the BONAV
2 Corinthians 6 in the BONCB
2 Corinthians 6 in the BONLT
2 Corinthians 6 in the BONUT2
2 Corinthians 6 in the BOPLNT
2 Corinthians 6 in the BOSCB
2 Corinthians 6 in the BOSNC
2 Corinthians 6 in the BOTLNT
2 Corinthians 6 in the BOVCB
2 Corinthians 6 in the BOYCB
2 Corinthians 6 in the BPBB
2 Corinthians 6 in the BPH
2 Corinthians 6 in the BSB
2 Corinthians 6 in the CCB
2 Corinthians 6 in the CUV
2 Corinthians 6 in the CUVS
2 Corinthians 6 in the DBT
2 Corinthians 6 in the DGDNT
2 Corinthians 6 in the DHNT
2 Corinthians 6 in the DNT
2 Corinthians 6 in the ELBE
2 Corinthians 6 in the EMTV
2 Corinthians 6 in the ESV
2 Corinthians 6 in the FBV
2 Corinthians 6 in the FEB
2 Corinthians 6 in the GGMNT
2 Corinthians 6 in the GNT
2 Corinthians 6 in the HARY
2 Corinthians 6 in the HNT
2 Corinthians 6 in the IRVA
2 Corinthians 6 in the IRVB
2 Corinthians 6 in the IRVG
2 Corinthians 6 in the IRVH
2 Corinthians 6 in the IRVK
2 Corinthians 6 in the IRVM
2 Corinthians 6 in the IRVM2
2 Corinthians 6 in the IRVO
2 Corinthians 6 in the IRVP
2 Corinthians 6 in the IRVT
2 Corinthians 6 in the IRVT2
2 Corinthians 6 in the IRVU
2 Corinthians 6 in the ISVN
2 Corinthians 6 in the JSNT
2 Corinthians 6 in the KAPI
2 Corinthians 6 in the KBT1ETNIK
2 Corinthians 6 in the KBV
2 Corinthians 6 in the KJV
2 Corinthians 6 in the KNFD
2 Corinthians 6 in the LBA
2 Corinthians 6 in the LBLA
2 Corinthians 6 in the LNT
2 Corinthians 6 in the LSV
2 Corinthians 6 in the MAAL
2 Corinthians 6 in the MBV
2 Corinthians 6 in the MBV2
2 Corinthians 6 in the MHNT
2 Corinthians 6 in the MKNFD
2 Corinthians 6 in the MNG
2 Corinthians 6 in the MNT
2 Corinthians 6 in the MNT2
2 Corinthians 6 in the MRS1T
2 Corinthians 6 in the NAA
2 Corinthians 6 in the NASB
2 Corinthians 6 in the NBLA
2 Corinthians 6 in the NBS
2 Corinthians 6 in the NBVTP
2 Corinthians 6 in the NET2
2 Corinthians 6 in the NIV11
2 Corinthians 6 in the NNT
2 Corinthians 6 in the NNT2
2 Corinthians 6 in the NNT3
2 Corinthians 6 in the PDDPT
2 Corinthians 6 in the RMNT
2 Corinthians 6 in the SBIAS
2 Corinthians 6 in the SBIBS
2 Corinthians 6 in the SBIBS2
2 Corinthians 6 in the SBICS
2 Corinthians 6 in the SBIDS
2 Corinthians 6 in the SBIGS
2 Corinthians 6 in the SBIHS
2 Corinthians 6 in the SBIIS
2 Corinthians 6 in the SBIIS2
2 Corinthians 6 in the SBIIS3
2 Corinthians 6 in the SBIKS
2 Corinthians 6 in the SBIKS2
2 Corinthians 6 in the SBIMS
2 Corinthians 6 in the SBIOS
2 Corinthians 6 in the SBIPS
2 Corinthians 6 in the SBISS
2 Corinthians 6 in the SBITS
2 Corinthians 6 in the SBITS2
2 Corinthians 6 in the SBITS3
2 Corinthians 6 in the SBITS4
2 Corinthians 6 in the SBIUS
2 Corinthians 6 in the SBIVS
2 Corinthians 6 in the SBT
2 Corinthians 6 in the SBT1E
2 Corinthians 6 in the SCHL
2 Corinthians 6 in the SNT
2 Corinthians 6 in the SUSU
2 Corinthians 6 in the SUSU2
2 Corinthians 6 in the SYNO
2 Corinthians 6 in the TBIAOTANT
2 Corinthians 6 in the TBT1E
2 Corinthians 6 in the TBT1E2
2 Corinthians 6 in the TFTIP
2 Corinthians 6 in the TFTU
2 Corinthians 6 in the TGNTATF3T
2 Corinthians 6 in the THAI
2 Corinthians 6 in the TNFD
2 Corinthians 6 in the TNT
2 Corinthians 6 in the TNTIK
2 Corinthians 6 in the TNTIL
2 Corinthians 6 in the TNTIN
2 Corinthians 6 in the TNTIP
2 Corinthians 6 in the TNTIZ
2 Corinthians 6 in the TOMA
2 Corinthians 6 in the TTENT
2 Corinthians 6 in the UBG
2 Corinthians 6 in the UGV
2 Corinthians 6 in the UGV2
2 Corinthians 6 in the UGV3
2 Corinthians 6 in the VBL
2 Corinthians 6 in the VDCC
2 Corinthians 6 in the YALU
2 Corinthians 6 in the YAPE
2 Corinthians 6 in the YBVTP
2 Corinthians 6 in the ZBP
