Micah 2 (NBS)

1 Quel malheur pour ceux qui préparent des plans malfaisants et qui trament le mal sur leur lit ! Dès l’aube ils passent à l’exécution, quand ils ont le pouvoir en main. 2 Ils convoitent des champs et ils s’en emparent, des maisons, et ils s’en saisissent ; ils oppriment le citoyen et sa maison, l’homme et son patrimoine. 3 A cause de cela, ainsi parle le Seigneur : Je prépare un malheur contre ce clan ; vous n’en retirerez pas votre cou, et vous ne marcherez pas la tête haute, car c’est le temps du malheur. 4 En ce jour-là, on fera de vous une fable, on entonnera une complainte, on dira : Nous voilà entièrement ravagés ! Il aliène la part de mon peuple ! Comment ! Il me la retire ! Il distribue nos champs au rebelle ! 5 C’est pourquoi tu n’auras personne qui tende le cordeau sur un lot dans l’assemblée du Seigneur. 6 « Ne vaticinez pas ! » vaticinent-ils. Qu’on ne vaticine pas ainsi ! Les insultes n’en finissent pas ! 7 Est-ce ainsi que tu parles, maison de Jacob ? Le Seigneur a-t-il perdu patience ? Est-ce là sa manière d’agir ? Mes paroles ne sont-elles pas bonnes pour celui qui marche avec droiture ? 8 Hier mon peuple s’est dressé en ennemi ; vous enlevez le manteau que portent, sur leurs vêtements, ceux qui passent en toute sécurité en revenant de la guerre. 9 Vous chassez de leurs maisons chéries les femmes de mon peuple, vous ôtez pour toujours à leurs enfants la gloire d’être à moi. 10 Marchez ! Car cette terre n’est pas un lieu de repos ; à cause de son impureté, elle causera des douleurs, des douleurs violentes. 11 Qu’un homme, au gré du vent, se mette à débiter des mensonges : Je vais vaticiner pour toi sur le vin et l’alcool ! Ce sera le vaticinateur qu’il faut à ce peuple ! 12 Oui, je te rassemblerai tout entier, Jacob ! Oui, je te regrouperai, reste d’Israël ! Je le réunirai comme des moutons dans une bergerie, comme un troupeau dans son pâturage ; il y aura une foule bruyante d’hommes. 13 Celui qui ouvre la brèche monte devant eux ; ils ouvrent la brèche, passent la porte et en sortent ; leur roi passe devant eux, et le Seigneur est à leur tête.

In Other Versions

Micah 2 in the ANGEFD

Micah 2 in the ANTPNG2D

Micah 2 in the AS21

Micah 2 in the BAGH

Micah 2 in the BBPNG

Micah 2 in the BBT1E

Micah 2 in the BDS

Micah 2 in the BEV

Micah 2 in the BHAD

Micah 2 in the BIB

Micah 2 in the BLPT

Micah 2 in the BNT

Micah 2 in the BNTABOOT

Micah 2 in the BNTLV

Micah 2 in the BOATCB

Micah 2 in the BOATCB2

Micah 2 in the BOBCV

Micah 2 in the BOCNT

Micah 2 in the BOECS

Micah 2 in the BOGWICC

Micah 2 in the BOHCB

Micah 2 in the BOHCV

Micah 2 in the BOHLNT

Micah 2 in the BOHNTLTAL

Micah 2 in the BOICB

Micah 2 in the BOILNTAP

Micah 2 in the BOITCV

Micah 2 in the BOKCV

Micah 2 in the BOKCV2

Micah 2 in the BOKHWOG

Micah 2 in the BOKSSV

Micah 2 in the BOLCB

Micah 2 in the BOLCB2

Micah 2 in the BOMCV

Micah 2 in the BONAV

Micah 2 in the BONCB

Micah 2 in the BONLT

Micah 2 in the BONUT2

Micah 2 in the BOPLNT

Micah 2 in the BOSCB

Micah 2 in the BOSNC

Micah 2 in the BOTLNT

Micah 2 in the BOVCB

Micah 2 in the BOYCB

Micah 2 in the BPBB

Micah 2 in the BPH

Micah 2 in the BSB

Micah 2 in the CCB

Micah 2 in the CUV

Micah 2 in the CUVS

Micah 2 in the DBT

Micah 2 in the DGDNT

Micah 2 in the DHNT

Micah 2 in the DNT

Micah 2 in the ELBE

Micah 2 in the EMTV

Micah 2 in the ESV

Micah 2 in the FBV

Micah 2 in the FEB

Micah 2 in the GGMNT

Micah 2 in the GNT

Micah 2 in the HARY

Micah 2 in the HNT

Micah 2 in the IRVA

Micah 2 in the IRVB

Micah 2 in the IRVG

Micah 2 in the IRVH

Micah 2 in the IRVK

Micah 2 in the IRVM

Micah 2 in the IRVM2

Micah 2 in the IRVO

Micah 2 in the IRVP

Micah 2 in the IRVT

Micah 2 in the IRVT2

Micah 2 in the IRVU

Micah 2 in the ISVN

Micah 2 in the JSNT

Micah 2 in the KAPI

Micah 2 in the KBT1ETNIK

Micah 2 in the KBV

Micah 2 in the KJV

Micah 2 in the KNFD

Micah 2 in the LBA

Micah 2 in the LBLA

Micah 2 in the LNT

Micah 2 in the LSV

Micah 2 in the MAAL

Micah 2 in the MBV

Micah 2 in the MBV2

Micah 2 in the MHNT

Micah 2 in the MKNFD

Micah 2 in the MNG

Micah 2 in the MNT

Micah 2 in the MNT2

Micah 2 in the MRS1T

Micah 2 in the NAA

Micah 2 in the NASB

Micah 2 in the NBLA

Micah 2 in the NBVTP

Micah 2 in the NET2

Micah 2 in the NIV11

Micah 2 in the NNT

Micah 2 in the NNT2

Micah 2 in the NNT3

Micah 2 in the PDDPT

Micah 2 in the PFNT

Micah 2 in the RMNT

Micah 2 in the SBIAS

Micah 2 in the SBIBS

Micah 2 in the SBIBS2

Micah 2 in the SBICS

Micah 2 in the SBIDS

Micah 2 in the SBIGS

Micah 2 in the SBIHS

Micah 2 in the SBIIS

Micah 2 in the SBIIS2

Micah 2 in the SBIIS3

Micah 2 in the SBIKS

Micah 2 in the SBIKS2

Micah 2 in the SBIMS

Micah 2 in the SBIOS

Micah 2 in the SBIPS

Micah 2 in the SBISS

Micah 2 in the SBITS

Micah 2 in the SBITS2

Micah 2 in the SBITS3

Micah 2 in the SBITS4

Micah 2 in the SBIUS

Micah 2 in the SBIVS

Micah 2 in the SBT

Micah 2 in the SBT1E

Micah 2 in the SCHL

Micah 2 in the SNT

Micah 2 in the SUSU

Micah 2 in the SUSU2

Micah 2 in the SYNO

Micah 2 in the TBIAOTANT

Micah 2 in the TBT1E

Micah 2 in the TBT1E2

Micah 2 in the TFTIP

Micah 2 in the TFTU

Micah 2 in the TGNTATF3T

Micah 2 in the THAI

Micah 2 in the TNFD

Micah 2 in the TNT

Micah 2 in the TNTIK

Micah 2 in the TNTIL

Micah 2 in the TNTIN

Micah 2 in the TNTIP

Micah 2 in the TNTIZ

Micah 2 in the TOMA

Micah 2 in the TTENT

Micah 2 in the UBG

Micah 2 in the UGV

Micah 2 in the UGV2

Micah 2 in the UGV3

Micah 2 in the VBL

Micah 2 in the VDCC

Micah 2 in the YALU

Micah 2 in the YAPE

Micah 2 in the YBVTP

Micah 2 in the ZBP