Psalms 139 (NBS)
1 Du chef de chœur. De David. Psaume. Seigneur, tu m’as examiné à fond, tu me connais ; 2 toi, tu sais quand je m’assieds et quand je me lève, tu comprends de loin ma pensée ; 3 tu sais quand je marche et quand je me couche, et tu pénètres toutes mes voies. 4 Car la parole n’est pas sur ma langue que déjà, Seigneur, tu la connais entièrement. 5 Par-derrière et par-devant, tu m’assièges et tu mets ta main sur moi. 6 Cette connaissance étonnante me dépasse, elle est trop élevée pour que je puisse la saisir. 7 Où pourrais-je aller pour échapper à ton souffle, où pourrais-je fuir pour t’échapper ? 8 Si je monte au ciel, tu y es ; si je me couche au séjour des morts, tu es encore là. 9 Si je prends les ailes de l’aurore pour aller demeurer au-delà de la mer, 10 là aussi ta main me conduira, ta main droite me saisira. 11 Si je dis : Au moins les ténèbres me submergeront, la nuit devient lumière autour de moi ; 12 même les ténèbres ne sont pas ténébreuses pour toi, la nuit s’illumine comme le jour, et les ténèbres comme la lumière. 13 C’est toi qui as produit les profondeurs de mon être, qui m’as tenu caché dans le ventre de ma mère. 14 Je te célèbre, car j’ai été fait de façon merveilleuse. Tes œuvres sont étonnantes, je le sais bien. 15 Mon corps ne t’était pas caché lorsque j’ai été fait en secret, tissé dans les profondeurs de la terre. 16 Quand je n’étais qu’une masse informe, tes yeux me voyaient ; et sur ton livre étaient tous inscrits les jours qui furent façonnés, avant qu’aucun d’eux n’existe. 17 Que tes pensées, ô Dieu, me semblent impénétrables ! Que la somme en est grande ! 18 Si je les compte, elles sont plus nombreuses que les grains de sable... Je m’éveille, et je suis encore avec toi. 19 O Dieu, si seulement tu faisais mourir le méchant ! Hommes sanguinaires, écartez-vous de moi ! 20 Ils parlent de toi selon leur astuce, ils t’invoquent pour tromper, eux, tes adversaires ! 21 Seigneur, comment ne détesterais-je pas ceux qui te détestent, comment n’aurais-je pas du dégoût pour ceux qui se dressent contre toi ? 22 Je les déteste totalement ; ils sont pour moi des ennemis. 23 Examine-moi à fond, ô Dieu, et connais mon cœur ! Sonde-moi, et connais mes préoccupations ! 24 Regarde si je suis sur une voie mauvaise, et conduis-moi sur la voie de toujours !
In Other Versions
Psalms 139 in the ANGEFD
Psalms 139 in the ANTPNG2D
Psalms 139 in the AS21
Psalms 139 in the BAGH
Psalms 139 in the BBPNG
Psalms 139 in the BBT1E
Psalms 139 in the BDS
Psalms 139 in the BEV
Psalms 139 in the BHAD
Psalms 139 in the BIB
Psalms 139 in the BLPT
Psalms 139 in the BNT
Psalms 139 in the BNTABOOT
Psalms 139 in the BNTLV
Psalms 139 in the BOATCB
Psalms 139 in the BOATCB2
Psalms 139 in the BOBCV
Psalms 139 in the BOCNT
Psalms 139 in the BOECS
Psalms 139 in the BOGWICC
Psalms 139 in the BOHCB
Psalms 139 in the BOHCV
Psalms 139 in the BOHLNT
Psalms 139 in the BOHNTLTAL
Psalms 139 in the BOICB
Psalms 139 in the BOILNTAP
Psalms 139 in the BOITCV
Psalms 139 in the BOKCV
Psalms 139 in the BOKCV2
Psalms 139 in the BOKHWOG
Psalms 139 in the BOKSSV
Psalms 139 in the BOLCB
Psalms 139 in the BOLCB2
Psalms 139 in the BOMCV
Psalms 139 in the BONAV
Psalms 139 in the BONCB
Psalms 139 in the BONLT
Psalms 139 in the BONUT2
Psalms 139 in the BOPLNT
Psalms 139 in the BOSCB
Psalms 139 in the BOSNC
Psalms 139 in the BOTLNT
Psalms 139 in the BOVCB
Psalms 139 in the BOYCB
Psalms 139 in the BPBB
Psalms 139 in the BPH
Psalms 139 in the BSB
Psalms 139 in the CCB
Psalms 139 in the CUV
Psalms 139 in the CUVS
Psalms 139 in the DBT
Psalms 139 in the DGDNT
Psalms 139 in the DHNT
Psalms 139 in the DNT
Psalms 139 in the ELBE
Psalms 139 in the EMTV
Psalms 139 in the ESV
Psalms 139 in the FBV
Psalms 139 in the FEB
Psalms 139 in the GGMNT
Psalms 139 in the GNT
Psalms 139 in the HARY
Psalms 139 in the HNT
Psalms 139 in the IRVA
Psalms 139 in the IRVB
Psalms 139 in the IRVG
Psalms 139 in the IRVH
Psalms 139 in the IRVK
Psalms 139 in the IRVM
Psalms 139 in the IRVM2
Psalms 139 in the IRVO
Psalms 139 in the IRVP
Psalms 139 in the IRVT
Psalms 139 in the IRVT2
Psalms 139 in the IRVU
Psalms 139 in the ISVN
Psalms 139 in the JSNT
Psalms 139 in the KAPI
Psalms 139 in the KBT1ETNIK
Psalms 139 in the KBV
Psalms 139 in the KJV
Psalms 139 in the KNFD
Psalms 139 in the LBA
Psalms 139 in the LBLA
Psalms 139 in the LNT
Psalms 139 in the LSV
Psalms 139 in the MAAL
Psalms 139 in the MBV
Psalms 139 in the MBV2
Psalms 139 in the MHNT
Psalms 139 in the MKNFD
Psalms 139 in the MNG
Psalms 139 in the MNT
Psalms 139 in the MNT2
Psalms 139 in the MRS1T
Psalms 139 in the NAA
Psalms 139 in the NASB
Psalms 139 in the NBLA
Psalms 139 in the NBVTP
Psalms 139 in the NET2
Psalms 139 in the NIV11
Psalms 139 in the NNT
Psalms 139 in the NNT2
Psalms 139 in the NNT3
Psalms 139 in the PDDPT
Psalms 139 in the PFNT
Psalms 139 in the RMNT
Psalms 139 in the SBIAS
Psalms 139 in the SBIBS
Psalms 139 in the SBIBS2
Psalms 139 in the SBICS
Psalms 139 in the SBIDS
Psalms 139 in the SBIGS
Psalms 139 in the SBIHS
Psalms 139 in the SBIIS
Psalms 139 in the SBIIS2
Psalms 139 in the SBIIS3
Psalms 139 in the SBIKS
Psalms 139 in the SBIKS2
Psalms 139 in the SBIMS
Psalms 139 in the SBIOS
Psalms 139 in the SBIPS
Psalms 139 in the SBISS
Psalms 139 in the SBITS
Psalms 139 in the SBITS2
Psalms 139 in the SBITS3
Psalms 139 in the SBITS4
Psalms 139 in the SBIUS
Psalms 139 in the SBIVS
Psalms 139 in the SBT
Psalms 139 in the SBT1E
Psalms 139 in the SCHL
Psalms 139 in the SNT
Psalms 139 in the SUSU
Psalms 139 in the SUSU2
Psalms 139 in the SYNO
Psalms 139 in the TBIAOTANT
Psalms 139 in the TBT1E
Psalms 139 in the TBT1E2
Psalms 139 in the TFTIP
Psalms 139 in the TFTU
Psalms 139 in the TGNTATF3T
Psalms 139 in the THAI
Psalms 139 in the TNFD
Psalms 139 in the TNT
Psalms 139 in the TNTIK
Psalms 139 in the TNTIL
Psalms 139 in the TNTIN
Psalms 139 in the TNTIP
Psalms 139 in the TNTIZ
Psalms 139 in the TOMA
Psalms 139 in the TTENT
Psalms 139 in the UBG
Psalms 139 in the UGV
Psalms 139 in the UGV2
Psalms 139 in the UGV3
Psalms 139 in the VBL
Psalms 139 in the VDCC
Psalms 139 in the YALU
Psalms 139 in the YAPE
Psalms 139 in the YBVTP
Psalms 139 in the ZBP
