Hosea 1 (SCHL)
1 Dies ist das Wort des HERRN, welches an Hosea, den Sohn Beeris erging, in den Tagen Ussijas, Jotams, Ahas und Hiskias, der Könige von Juda, und in den Tagen Jerobeams, des Sohnes des Joas, des Königs von Israel. 2 Im Anfang, da der HERR durch Hosea zu reden begann, sprach der HERR zu ihm: Geh, nimm dir ein Hurenweib und Hurenkinder; denn das Land ist dem HERRN untreu geworden und treibt Hurerei! 3 Da ging Hosea hin und nahm Gomer, die Tochter Diblaims; und sie empfing und gebar einen Sohn. 4 Der HERR aber sprach zu ihm: Nenne ihn Jesreel; denn in kurzem werde ich das zu Jesreel vergossene Blut am Hause Jehus rächen und dem Königtum des Hauses Israel ein Ende machen. 5 An jenem Tage will ich den Bogen Israels im Tale Jesreel zerbrechen. 6 Und als sie wiederum empfing und eine Tochter gebar, sprach er zu ihm: Nenne sie Lo-Ruchama; denn ich werde mich des Hauses Israel fortan nicht mehr erbarmen, daß ich ihnen vergäbe! 7 Dagegen will ich mich des Hauses Juda erbarmen und sie retten durch den HERRN, ihren Gott, und nicht durch Bogen, Schwert und Kampf, nicht durch Rosse noch Reiter. 8 Als sie nun Lo-Ruchama entwöhnt hatte, empfing sie wieder und gebar einen Sohn. 9 Da sprach er: Nenne ihn Lo-Ammi; denn ihr seid nicht mein Volk, und ich bin nicht der Eurige! 10 Es wird aber die Zahl der Kinder Israel werden wie der Sand am Meer, der nicht zu messen noch zu zählen ist; und es soll geschehen, an dem Ort, da zu ihnen gesagt worden ist: «Ihr seid nicht mein Volk», sollen sie Kinder des lebendigen Gottes genannt werden. 11 Alsdann werden die Kinder Juda und die Kinder Israel sich einmütig versammeln und über sich ein einziges Oberhaupt setzen und werden aus dem Lande heraufziehen; denn groß wird sein der Tag von Jesreel.
In Other Versions
Hosea 1 in the ANGEFD
Hosea 1 in the ANTPNG2D
Hosea 1 in the AS21
Hosea 1 in the BAGH
Hosea 1 in the BBPNG
Hosea 1 in the BBT1E
Hosea 1 in the BDS
Hosea 1 in the BEV
Hosea 1 in the BHAD
Hosea 1 in the BIB
Hosea 1 in the BLPT
Hosea 1 in the BNT
Hosea 1 in the BNTABOOT
Hosea 1 in the BNTLV
Hosea 1 in the BOATCB
Hosea 1 in the BOATCB2
Hosea 1 in the BOBCV
Hosea 1 in the BOCNT
Hosea 1 in the BOECS
Hosea 1 in the BOGWICC
Hosea 1 in the BOHCB
Hosea 1 in the BOHCV
Hosea 1 in the BOHLNT
Hosea 1 in the BOHNTLTAL
Hosea 1 in the BOICB
Hosea 1 in the BOILNTAP
Hosea 1 in the BOITCV
Hosea 1 in the BOKCV
Hosea 1 in the BOKCV2
Hosea 1 in the BOKHWOG
Hosea 1 in the BOKSSV
Hosea 1 in the BOLCB
Hosea 1 in the BOLCB2
Hosea 1 in the BOMCV
Hosea 1 in the BONAV
Hosea 1 in the BONCB
Hosea 1 in the BONLT
Hosea 1 in the BONUT2
Hosea 1 in the BOPLNT
Hosea 1 in the BOSCB
Hosea 1 in the BOSNC
Hosea 1 in the BOTLNT
Hosea 1 in the BOVCB
Hosea 1 in the BOYCB
Hosea 1 in the BPBB
Hosea 1 in the BPH
Hosea 1 in the BSB
Hosea 1 in the CCB
Hosea 1 in the CUV
Hosea 1 in the CUVS
Hosea 1 in the DBT
Hosea 1 in the DGDNT
Hosea 1 in the DHNT
Hosea 1 in the DNT
Hosea 1 in the ELBE
Hosea 1 in the EMTV
Hosea 1 in the ESV
Hosea 1 in the FBV
Hosea 1 in the FEB
Hosea 1 in the GGMNT
Hosea 1 in the GNT
Hosea 1 in the HARY
Hosea 1 in the HNT
Hosea 1 in the IRVA
Hosea 1 in the IRVB
Hosea 1 in the IRVG
Hosea 1 in the IRVH
Hosea 1 in the IRVK
Hosea 1 in the IRVM
Hosea 1 in the IRVM2
Hosea 1 in the IRVO
Hosea 1 in the IRVP
Hosea 1 in the IRVT
Hosea 1 in the IRVT2
Hosea 1 in the IRVU
Hosea 1 in the ISVN
Hosea 1 in the JSNT
Hosea 1 in the KAPI
Hosea 1 in the KBT1ETNIK
Hosea 1 in the KBV
Hosea 1 in the KJV
Hosea 1 in the KNFD
Hosea 1 in the LBA
Hosea 1 in the LBLA
Hosea 1 in the LNT
Hosea 1 in the LSV
Hosea 1 in the MAAL
Hosea 1 in the MBV
Hosea 1 in the MBV2
Hosea 1 in the MHNT
Hosea 1 in the MKNFD
Hosea 1 in the MNG
Hosea 1 in the MNT
Hosea 1 in the MNT2
Hosea 1 in the MRS1T
Hosea 1 in the NAA
Hosea 1 in the NASB
Hosea 1 in the NBLA
Hosea 1 in the NBS
Hosea 1 in the NBVTP
Hosea 1 in the NET2
Hosea 1 in the NIV11
Hosea 1 in the NNT
Hosea 1 in the NNT2
Hosea 1 in the NNT3
Hosea 1 in the PDDPT
Hosea 1 in the PFNT
Hosea 1 in the RMNT
Hosea 1 in the SBIAS
Hosea 1 in the SBIBS
Hosea 1 in the SBIBS2
Hosea 1 in the SBICS
Hosea 1 in the SBIDS
Hosea 1 in the SBIGS
Hosea 1 in the SBIHS
Hosea 1 in the SBIIS
Hosea 1 in the SBIIS2
Hosea 1 in the SBIIS3
Hosea 1 in the SBIKS
Hosea 1 in the SBIKS2
Hosea 1 in the SBIMS
Hosea 1 in the SBIOS
Hosea 1 in the SBIPS
Hosea 1 in the SBISS
Hosea 1 in the SBITS
Hosea 1 in the SBITS2
Hosea 1 in the SBITS3
Hosea 1 in the SBITS4
Hosea 1 in the SBIUS
Hosea 1 in the SBIVS
Hosea 1 in the SBT
Hosea 1 in the SBT1E
Hosea 1 in the SNT
Hosea 1 in the SUSU
Hosea 1 in the SUSU2
Hosea 1 in the SYNO
Hosea 1 in the TBIAOTANT
Hosea 1 in the TBT1E
Hosea 1 in the TBT1E2
Hosea 1 in the TFTIP
Hosea 1 in the TFTU
Hosea 1 in the TGNTATF3T
Hosea 1 in the THAI
Hosea 1 in the TNFD
Hosea 1 in the TNT
Hosea 1 in the TNTIK
Hosea 1 in the TNTIL
Hosea 1 in the TNTIN
Hosea 1 in the TNTIP
Hosea 1 in the TNTIZ
Hosea 1 in the TOMA
Hosea 1 in the TTENT
Hosea 1 in the UBG
Hosea 1 in the UGV
Hosea 1 in the UGV2
Hosea 1 in the UGV3
Hosea 1 in the VBL
Hosea 1 in the VDCC
Hosea 1 in the YALU
Hosea 1 in the YAPE
Hosea 1 in the YBVTP
Hosea 1 in the ZBP
