Proverbs 7 (SUSU)
1 N ma di, n ma wɔyɛnyi ragata i bɔɲɛ kui,n ma sɛriyɛ xa lu i sondonyi ma. 2 N ma sɛriyɛ suxu alako i xa simaya sɔtɔ,n ma xaranyi xa rafan i ma alɔ i ya firinyie. 3 N ma sɛriyɛ xiri i bɛlɛxɛsolee ra, a sɛbɛ i sondonyi ma. 4 Lɔnni xa findi i maaginɛ ra,xaxili fanyi xa findi i bari mixi ra. 5 N ma sɛriyɛ i ratangama nɛ langoe ma,e i ratangama nɛ yɛnɛla xɛmɛ taa idɔxɔɛ ma. 6 Lɔxɔɛ nde, n nu na n ma banxi kui,n tande matoma wundɛri ra. 7 N naxa xaxilitare nde to,sɛgɛtala naxan xa fahaamui mu gbo. 8 A naxa kira suxu naxan dangima langoe ginɛ xa banxi dɛ ra.A nu bara a xun ti mɛnni ra. 9 Nunmare tɛmui nan nu a ra,kɔɛ nu bara so, kuye nu bara ifɔɔrɔ. 10 Ginɛ nde naxa sa a ralan,a maxirixi langoe ginɛ ki,a nu wama na xɛmɛ madaxufe nɛ. 11 Ginɛ murutaxi nan a ra,naxan wɔyɛn xui ite, a mixi matandi. 12 A ɲɛrɛma taa kui xɛmɛ fenfe ra. 13 A naxa na xɛmɛ suxu,a a masunbu, a a fala a bɛ yɛtɛ igboɲa ra, 14 «N laayidi tongo nɛ Ala bɛ,n bara na rakamali sɛrɛxɛ ra to. 15 N minixi i fende na nan ma.Yakɔsi n bara i to. 16 Misira sade dugi maɲingixi na n sade ma, 17 a nun labundɛ xiri fanyi mɔɔli birin na. 18 Fa be, won xa yɛnɛ raba han gɛɛsɛgɛ,won xa won waxɔnyi birin naba, 19 barima n ma xɛmɛ mu na banxi,a sigaxi biyaasi xɔnkuye. 20 A bara kɔbiri gbegbe xanin a xun ma,a mu fama fo yi kike ɲɔn.» 21 A naxa nɔ na xɛmɛ ra a xa kɔɔta saabui ra,a naxa nɔ a ra a xa dɛ iɲɔxunyi ra. 22 22-23 Xɛmɛ naxa bira a fɔxɔ ra keren na,alɔ ninge naxan sigafe ninge faxade,alɔ xeli naxan a sanyi rasofe yɛlɛ kui,alɔ xɔni naxan tife gantanyi ma,han tanbɛ fa a bɔɲɛ sɔxɔ, a faxa,a mu a kolon a xa simaya danma mɛnni nɛ. 24 Yakɔsi n ma die, wo wo tuli mati n na,wo n ma masenyi ramɛ. 25 I bɔɲɛ naxa i madaxu i xa bira na ginɛ mɔɔli fɔxɔ ra,i naxa i ɲɛrɛ a xa kira ra, 26 barima a bara mixi gbegbe faxa,a bara sɛnbɛmae yati rabira. 27 A xa banxi findixi faxɛ kira nan na,mixi goroma aligiyama dɛnnaxɛ ra.
In Other Versions
Proverbs 7 in the ANGEFD
Proverbs 7 in the ANTPNG2D
Proverbs 7 in the AS21
Proverbs 7 in the BAGH
Proverbs 7 in the BBPNG
Proverbs 7 in the BBT1E
Proverbs 7 in the BDS
Proverbs 7 in the BEV
Proverbs 7 in the BHAD
Proverbs 7 in the BIB
Proverbs 7 in the BLPT
Proverbs 7 in the BNT
Proverbs 7 in the BNTABOOT
Proverbs 7 in the BNTLV
Proverbs 7 in the BOATCB
Proverbs 7 in the BOATCB2
Proverbs 7 in the BOBCV
Proverbs 7 in the BOCNT
Proverbs 7 in the BOECS
Proverbs 7 in the BOGWICC
Proverbs 7 in the BOHCB
Proverbs 7 in the BOHCV
Proverbs 7 in the BOHLNT
Proverbs 7 in the BOHNTLTAL
Proverbs 7 in the BOICB
Proverbs 7 in the BOILNTAP
Proverbs 7 in the BOITCV
Proverbs 7 in the BOKCV
Proverbs 7 in the BOKCV2
Proverbs 7 in the BOKHWOG
Proverbs 7 in the BOKSSV
Proverbs 7 in the BOLCB
Proverbs 7 in the BOLCB2
Proverbs 7 in the BOMCV
Proverbs 7 in the BONAV
Proverbs 7 in the BONCB
Proverbs 7 in the BONLT
Proverbs 7 in the BONUT2
Proverbs 7 in the BOPLNT
Proverbs 7 in the BOSCB
Proverbs 7 in the BOSNC
Proverbs 7 in the BOTLNT
Proverbs 7 in the BOVCB
Proverbs 7 in the BOYCB
Proverbs 7 in the BPBB
Proverbs 7 in the BPH
Proverbs 7 in the BSB
Proverbs 7 in the CCB
Proverbs 7 in the CUV
Proverbs 7 in the CUVS
Proverbs 7 in the DBT
Proverbs 7 in the DGDNT
Proverbs 7 in the DHNT
Proverbs 7 in the DNT
Proverbs 7 in the ELBE
Proverbs 7 in the EMTV
Proverbs 7 in the ESV
Proverbs 7 in the FBV
Proverbs 7 in the FEB
Proverbs 7 in the GGMNT
Proverbs 7 in the GNT
Proverbs 7 in the HARY
Proverbs 7 in the HNT
Proverbs 7 in the IRVA
Proverbs 7 in the IRVB
Proverbs 7 in the IRVG
Proverbs 7 in the IRVH
Proverbs 7 in the IRVK
Proverbs 7 in the IRVM
Proverbs 7 in the IRVM2
Proverbs 7 in the IRVO
Proverbs 7 in the IRVP
Proverbs 7 in the IRVT
Proverbs 7 in the IRVT2
Proverbs 7 in the IRVU
Proverbs 7 in the ISVN
Proverbs 7 in the JSNT
Proverbs 7 in the KAPI
Proverbs 7 in the KBT1ETNIK
Proverbs 7 in the KBV
Proverbs 7 in the KJV
Proverbs 7 in the KNFD
Proverbs 7 in the LBA
Proverbs 7 in the LBLA
Proverbs 7 in the LNT
Proverbs 7 in the LSV
Proverbs 7 in the MAAL
Proverbs 7 in the MBV
Proverbs 7 in the MBV2
Proverbs 7 in the MHNT
Proverbs 7 in the MKNFD
Proverbs 7 in the MNG
Proverbs 7 in the MNT
Proverbs 7 in the MNT2
Proverbs 7 in the MRS1T
Proverbs 7 in the NAA
Proverbs 7 in the NASB
Proverbs 7 in the NBLA
Proverbs 7 in the NBS
Proverbs 7 in the NBVTP
Proverbs 7 in the NET2
Proverbs 7 in the NIV11
Proverbs 7 in the NNT
Proverbs 7 in the NNT2
Proverbs 7 in the NNT3
Proverbs 7 in the PDDPT
Proverbs 7 in the PFNT
Proverbs 7 in the RMNT
Proverbs 7 in the SBIAS
Proverbs 7 in the SBIBS
Proverbs 7 in the SBIBS2
Proverbs 7 in the SBICS
Proverbs 7 in the SBIDS
Proverbs 7 in the SBIGS
Proverbs 7 in the SBIHS
Proverbs 7 in the SBIIS
Proverbs 7 in the SBIIS2
Proverbs 7 in the SBIIS3
Proverbs 7 in the SBIKS
Proverbs 7 in the SBIKS2
Proverbs 7 in the SBIMS
Proverbs 7 in the SBIOS
Proverbs 7 in the SBIPS
Proverbs 7 in the SBISS
Proverbs 7 in the SBITS
Proverbs 7 in the SBITS2
Proverbs 7 in the SBITS3
Proverbs 7 in the SBITS4
Proverbs 7 in the SBIUS
Proverbs 7 in the SBIVS
Proverbs 7 in the SBT
Proverbs 7 in the SBT1E
Proverbs 7 in the SCHL
Proverbs 7 in the SNT
Proverbs 7 in the SUSU2
Proverbs 7 in the SYNO
Proverbs 7 in the TBIAOTANT
Proverbs 7 in the TBT1E
Proverbs 7 in the TBT1E2
Proverbs 7 in the TFTIP
Proverbs 7 in the TFTU
Proverbs 7 in the TGNTATF3T
Proverbs 7 in the THAI
Proverbs 7 in the TNFD
Proverbs 7 in the TNT
Proverbs 7 in the TNTIK
Proverbs 7 in the TNTIL
Proverbs 7 in the TNTIN
Proverbs 7 in the TNTIP
Proverbs 7 in the TNTIZ
Proverbs 7 in the TOMA
Proverbs 7 in the TTENT
Proverbs 7 in the UBG
Proverbs 7 in the UGV
Proverbs 7 in the UGV2
Proverbs 7 in the UGV3
Proverbs 7 in the VBL
Proverbs 7 in the VDCC
Proverbs 7 in the YALU
Proverbs 7 in the YAPE
Proverbs 7 in the YBVTP
Proverbs 7 in the ZBP
