Job 2 (UGV3)

1 Ek din farishte dubārā apne āp ko Rab ke huzūr pesh karne āe. Iblīs bhī un ke darmiyān maujūd thā. 2 Rab ne Iblīs se pūchhā, “Tū kahāṅ se āyā hai?” Iblīs ne jawāb diyā, “Maiṅ duniyā meṅ idhar-udhar ghūmtā-phirtā rahā.” 3 Rab bolā, “Kyā tū ne mere bande Ayyūb par tawajjuh dī? Zamīn par us jaisā koī aur nahīṅ. Wuh be'ilzām hai, wuh sīdhī rāh par chaltā, Allāh kā ḳhauf māntā aur har burāī se dūr rahtā hai. Abhī tak wuh apne be'ilzām kirdār par qāym hai hālāṅki tū ne mujhe use bilāwajah tabāh karne par uksāyā.” 4 Iblīs ne jawāb diyā, “Khāl kā badlā khāl hī hotā hai! Insān apnī jān ko bachāne ke lie apnā sab kuchh de detā hai. 5 Lekin wuh kyā karegā agar tū apnā hāth zarā baṛhā kar us kā jism chhū de? Tab wuh tere muṅh par hī tujh par lānat karegā.” 6 Rab ne Iblīs se kahā, “Ṭhīk hai, wuh tere hāth meṅ hai. Lekin us kī jān ko mat chheṛnā.” 7 Iblīs Rab ke huzūr se chalā gayā aur Ayyūb ko satāne lagā. Chāṅd se le kar talwe tak Ayyūb ke pūre jism par badtarīn qism ke phoṛe nikal āe. 8 Tab Ayyūb rākh meṅ baiṭh gayā aur ṭhīkre se apnī jild ko khurachne lagā. 9 Us kī bīwī bolī, “Kyā tū ab tak apne be'ilzām kirdār par qāym hai? Allāh par lānat karke dam chhoṛ de!” 10 Lekin us ne jawāb diyā, “Tū ahmaq aurat kī-sī bāteṅ kar rahī hai. Allāh kī taraf se bhalāī to ham qabūl karte haiṅ, to kyā munāsib nahīṅ ki us ke hāth se musībat bhī qabūl kareṅ?” Is sāre muāmale meṅ Ayyūb ne apne muṅh se gunāh na kiyā. 11 Ayyūb ke tīn dost the. Un ke nām Ilīfaz Temānī, Bildad Sūḳhī aur Zūfar Nāmātī the. Jab unheṅ ittalā milī ki Ayyūb par yih tamām āfat ā gaī hai to har ek apne ghar se rawānā huā. Unhoṅ ne mil kar faislā kiyā ki ikaṭṭhe afsos karne aur Ayyūb ko tasallī dene jāeṅge. 12 Jab unhoṅ ne dūr se apnī nazar uṭhā kar Ayyūb ko dekhā to us kī itnī burī hālat thī ki wuh pahchānā nahīṅ jātā thā. Tab wuh zār-o-qatār rone lage. Apne kapṛe phāṛ kar unhoṅ ne apne saroṅ par ḳhāk ḍālī. 13 Phir wuh us ke sāth zamīn par baiṭh gae. Sāt din aur sāt rāt wuh isī hālat meṅ rahe. Is pūre arse meṅ unhoṅ ne Ayyūb se ek bhī bāt na kī, kyoṅki unhoṅ ne dekhā ki wuh shadīd dard kā shikār hai.

In Other Versions

Job 2 in the ANGEFD

Job 2 in the ANTPNG2D

Job 2 in the AS21

Job 2 in the BAGH

Job 2 in the BBPNG

Job 2 in the BBT1E

Job 2 in the BDS

Job 2 in the BEV

Job 2 in the BHAD

Job 2 in the BIB

Job 2 in the BLPT

Job 2 in the BNT

Job 2 in the BNTABOOT

Job 2 in the BNTLV

Job 2 in the BOATCB

Job 2 in the BOATCB2

Job 2 in the BOBCV

Job 2 in the BOCNT

Job 2 in the BOECS

Job 2 in the BOGWICC

Job 2 in the BOHCB

Job 2 in the BOHCV

Job 2 in the BOHLNT

Job 2 in the BOHNTLTAL

Job 2 in the BOICB

Job 2 in the BOILNTAP

Job 2 in the BOITCV

Job 2 in the BOKCV

Job 2 in the BOKCV2

Job 2 in the BOKHWOG

Job 2 in the BOKSSV

Job 2 in the BOLCB

Job 2 in the BOLCB2

Job 2 in the BOMCV

Job 2 in the BONAV

Job 2 in the BONCB

Job 2 in the BONLT

Job 2 in the BONUT2

Job 2 in the BOPLNT

Job 2 in the BOSCB

Job 2 in the BOSNC

Job 2 in the BOTLNT

Job 2 in the BOVCB

Job 2 in the BOYCB

Job 2 in the BPBB

Job 2 in the BPH

Job 2 in the BSB

Job 2 in the CCB

Job 2 in the CUV

Job 2 in the CUVS

Job 2 in the DBT

Job 2 in the DGDNT

Job 2 in the DHNT

Job 2 in the DNT

Job 2 in the ELBE

Job 2 in the EMTV

Job 2 in the ESV

Job 2 in the FBV

Job 2 in the FEB

Job 2 in the GGMNT

Job 2 in the GNT

Job 2 in the HARY

Job 2 in the HNT

Job 2 in the IRVA

Job 2 in the IRVB

Job 2 in the IRVG

Job 2 in the IRVH

Job 2 in the IRVK

Job 2 in the IRVM

Job 2 in the IRVM2

Job 2 in the IRVO

Job 2 in the IRVP

Job 2 in the IRVT

Job 2 in the IRVT2

Job 2 in the IRVU

Job 2 in the ISVN

Job 2 in the JSNT

Job 2 in the KAPI

Job 2 in the KBT1ETNIK

Job 2 in the KBV

Job 2 in the KJV

Job 2 in the KNFD

Job 2 in the LBA

Job 2 in the LBLA

Job 2 in the LNT

Job 2 in the LSV

Job 2 in the MAAL

Job 2 in the MBV

Job 2 in the MBV2

Job 2 in the MHNT

Job 2 in the MKNFD

Job 2 in the MNG

Job 2 in the MNT

Job 2 in the MNT2

Job 2 in the MRS1T

Job 2 in the NAA

Job 2 in the NASB

Job 2 in the NBLA

Job 2 in the NBS

Job 2 in the NBVTP

Job 2 in the NET2

Job 2 in the NIV11

Job 2 in the NNT

Job 2 in the NNT2

Job 2 in the NNT3

Job 2 in the PDDPT

Job 2 in the PFNT

Job 2 in the RMNT

Job 2 in the SBIAS

Job 2 in the SBIBS

Job 2 in the SBIBS2

Job 2 in the SBICS

Job 2 in the SBIDS

Job 2 in the SBIGS

Job 2 in the SBIHS

Job 2 in the SBIIS

Job 2 in the SBIIS2

Job 2 in the SBIIS3

Job 2 in the SBIKS

Job 2 in the SBIKS2

Job 2 in the SBIMS

Job 2 in the SBIOS

Job 2 in the SBIPS

Job 2 in the SBISS

Job 2 in the SBITS

Job 2 in the SBITS2

Job 2 in the SBITS3

Job 2 in the SBITS4

Job 2 in the SBIUS

Job 2 in the SBIVS

Job 2 in the SBT

Job 2 in the SBT1E

Job 2 in the SCHL

Job 2 in the SNT

Job 2 in the SUSU

Job 2 in the SUSU2

Job 2 in the SYNO

Job 2 in the TBIAOTANT

Job 2 in the TBT1E

Job 2 in the TBT1E2

Job 2 in the TFTIP

Job 2 in the TFTU

Job 2 in the TGNTATF3T

Job 2 in the THAI

Job 2 in the TNFD

Job 2 in the TNT

Job 2 in the TNTIK

Job 2 in the TNTIL

Job 2 in the TNTIN

Job 2 in the TNTIP

Job 2 in the TNTIZ

Job 2 in the TOMA

Job 2 in the TTENT

Job 2 in the UBG

Job 2 in the UGV

Job 2 in the UGV2

Job 2 in the VBL

Job 2 in the VDCC

Job 2 in the YALU

Job 2 in the YAPE

Job 2 in the YBVTP

Job 2 in the ZBP