Zechariah 11 (ACOWAARC)

1 Lebanoni kumamoka kafanka'a anagi'negeno tevemo'a sida zafaka'a teno eri hana hino. 2 Saiprisi zafamota zavi krafa hiho, na'ankure sida zafamo'za evuramize. Knare'nare zafaramimo'za mopafinke'za masaze. Basanima me'nana oki zafamoka, zavi krafa huo, na'ankure zafa tanopaka'a ahe huti namati hu'naze. 3 Sipisipi afu kva vahetmimo'zama zavi krafagema nehazana antahio, na'ankure sipisipi afu'ma kegavama nehaza avonona eri havizantfa nehazageno, kasefa laionimo'za krafage nehaze. Na'ankure Jodani vahe'mo'zama zamavufaga rama nehaza zamo'a haviza hie. 4 Ra Anumzana nagri Anumzamo'a amanage hie, Zamaheginaku'ma avame'zama anteterema hu'naza sipisipi afutamina vunka ome kegava huo. 5 Ana sipisipi afutamima tesite'za hegi'za eri'zama vaza vahe'mo'za afu'ma ahegi'za zantera zamarimpamo'a kna osige'za ahegiza eri'za vu'naze. Hagi ana sipisipi afutmima zagore'ma atre'za zagoma eriza vahe'mo'za hu'za, Ra Anumzamo'a ra agi erisie, na'ankure tagra zago feno vahe fore hune hu'za nehaze. Hagi sipisipi kva vahe'mo'za ana sipisipigura zamasunkura huozmante'naze. 6 Anahukna hu'na ama mopafi vahekura nasunkura osugahue, huno Ra Anumzamo'a nehie. Nagra zamatrenuge'za zamagra zamagra ohefri ahefri nehanageno, zamagri'a kini ne'mo'enena zamahe frigahie. Nagra zamaza hu'na ozamavaresuge'za zamahe hana hanageno mopazmimo'a ka'ma mopa megahie. 7 Ana hazage'na zamahenaku'ma huhamprinte'neza, knazama zami'za zamazeri havizama nehaza sipisipi afu kevumofo kva vahe nagra mani'noe. Ana nehu'na sipisipi kva vahe'mo'zama eneriza azompa tare erite'na, mago azompagura Asunku zane hu'na agia nente'na, mago azompagura Erimago hanune hu'na agi'a antemi'noe. 8 Mago ikamofo agu'afi 3'a sipisipi kva vahetmina erizazmifintira zamazeri tre'noe. Na'ankure nagra ana sipisipi kva vahetaminkura mago narimpa huozmantoge'za zamagra zamagote'nante'naze. 9 Ana hazage'na amanage hu'na zamasmi'noe, Nagra sipisipi kva vahera mani'na tamagrira kegava osugahue. Iza'oma frinaku'ma hanimo'a frisigeno, ahenaku'ma hanaza su'ana ahegahaze. Hagi mani'nazama'amo'za zamagra zamagra ohe ahe hu'za zamavufaga traga hu'za negahaze. 10 Anante Asunkure hu'nama agima antemi'noa azompa amu'nompinti ruhanentagi'na, kokankoka vahetaminema huhagerafi huvempagema hu'noana anante ruhantagi'noe. 11 Zamagri'enema huhagerafi huvempagema hu'noana e'i ana knare eme vagare'ne. Hagi knazampima mani'naza sipisipi afutamimo'zama ana zama hugezama nege'za, Ra Anumzamo'a amama hia avu'ava zampi huvazino naneke nerasamie hu'za keza antahiza hu'naze. 12 Anante amanage hu'na zamasami'noe, Tamagrama antahisageno knare'ma hanigeta mizani'a namiho, hagi knare'ma osanigeta azeriho. Anage huge'za kna'a erinte'za kete'za 30'a silva zago nami'naze. (Exodus-Uti 21:32) 13 Ra Anumzamo'a amanage huno nasami'ne, Ama marerisa zagoma nagri'ma mizama saza zagoa erinka mopa kavoma tro'ma nehia ne' matevunka amio. Anage hige'na ana zagoa eri'na mono nontega vu'na mopa kavoma tro'ma nehia ne' ome mate vumi'noe. 14 Ana hute'na Juda vahe'ene Israeli vahe'mo'zama koganama huza magopima mani'naza zana ama ruhantague hu'na nehu'na, Erimago hanune hu'nama agima ante'noa azompa eri'na amu'nompinti ruhantagi'noe. 15 Anante Ra Anumzamo'a amanage huno nasami'ne, Ete mago'ene neginagi sipisipi kva vahe'mofo eriza zantamina erio. 16 Hagi keho, menina sipisipi kva vahera kefo sipisipi afu kva vahe azeri oti'za nehue. Ana sipisipi afu kva vahe'mo'a hazenkema eri'nesia sipisipi afu'ene, anenta sipisipi afu'ene, krima eri'nesaza sipisipi afutamina kegava nosuno, knare'ma hu'za mani'naza sipisipi afutaminena ne'zana ozamigahie. Anara osugosianki, afovage sipisipi afutaminke ahegino neno eri hana nehuno agigo azanko'age atregahie. 17 E'inahu kefo sipisipi afu kva vahe'mo'a ra hazenkefi ufregahianki kva hino. Bainati kazinteti aheza azana runekafri'za, tamaga kaziga avurga repro hugahaze.

In Other Versions

Zechariah 11 in the ANGEFD

Zechariah 11 in the ANTPNG2D

Zechariah 11 in the AS21

Zechariah 11 in the BAGH

Zechariah 11 in the BBPNG

Zechariah 11 in the BBT1E

Zechariah 11 in the BDS

Zechariah 11 in the BEV

Zechariah 11 in the BHAD

Zechariah 11 in the BHUM

Zechariah 11 in the BIB

Zechariah 11 in the BLPT

Zechariah 11 in the BNT

Zechariah 11 in the BNTABOOT

Zechariah 11 in the BNTLV

Zechariah 11 in the BOATCB

Zechariah 11 in the BOATCB2

Zechariah 11 in the BOBCV

Zechariah 11 in the BOCNT

Zechariah 11 in the BOECNT

Zechariah 11 in the BOECS

Zechariah 11 in the BOGWICC

Zechariah 11 in the BOHCB

Zechariah 11 in the BOHCV

Zechariah 11 in the BOHLNT

Zechariah 11 in the BOHNTLTAL

Zechariah 11 in the BOICB

Zechariah 11 in the BOILNTAP

Zechariah 11 in the BOITCV

Zechariah 11 in the BOKCV

Zechariah 11 in the BOKCV2

Zechariah 11 in the BOKHWOG

Zechariah 11 in the BOKSSV

Zechariah 11 in the BOLCB

Zechariah 11 in the BOLCB2

Zechariah 11 in the BOMCV

Zechariah 11 in the BONAV

Zechariah 11 in the BONCB

Zechariah 11 in the BONLT

Zechariah 11 in the BONOCV

Zechariah 11 in the BONUT2

Zechariah 11 in the BOPLNT

Zechariah 11 in the BOSCB

Zechariah 11 in the BOSNC

Zechariah 11 in the BOTLNT

Zechariah 11 in the BOVCB

Zechariah 11 in the BOYCB

Zechariah 11 in the BPBB

Zechariah 11 in the BPH

Zechariah 11 in the BSB

Zechariah 11 in the CCB

Zechariah 11 in the CSB

Zechariah 11 in the CUV

Zechariah 11 in the CUVS

Zechariah 11 in the DBT

Zechariah 11 in the DGDNT

Zechariah 11 in the DHNT

Zechariah 11 in the DNT

Zechariah 11 in the ELBE

Zechariah 11 in the EMTV

Zechariah 11 in the ESRB

Zechariah 11 in the ESV

Zechariah 11 in the FBV

Zechariah 11 in the FEB

Zechariah 11 in the GAWL

Zechariah 11 in the GGMNT

Zechariah 11 in the GNT

Zechariah 11 in the HARY

Zechariah 11 in the HNT

Zechariah 11 in the IRVA

Zechariah 11 in the IRVB

Zechariah 11 in the IRVG

Zechariah 11 in the IRVH

Zechariah 11 in the IRVK

Zechariah 11 in the IRVM

Zechariah 11 in the IRVM2

Zechariah 11 in the IRVO

Zechariah 11 in the IRVP

Zechariah 11 in the IRVT

Zechariah 11 in the IRVT2

Zechariah 11 in the IRVU

Zechariah 11 in the ISVN

Zechariah 11 in the JSNT

Zechariah 11 in the KAPI

Zechariah 11 in the KBT1ETNIK

Zechariah 11 in the KBV

Zechariah 11 in the KJV

Zechariah 11 in the KMESK

Zechariah 11 in the KNFD

Zechariah 11 in the LBA

Zechariah 11 in the LBLA

Zechariah 11 in the LNT

Zechariah 11 in the LSV

Zechariah 11 in the MAAL

Zechariah 11 in the MAAL2

Zechariah 11 in the MBV

Zechariah 11 in the MBV2

Zechariah 11 in the MHNT

Zechariah 11 in the MKNFD

Zechariah 11 in the MNG

Zechariah 11 in the MNT

Zechariah 11 in the MNT2

Zechariah 11 in the MRS1T

Zechariah 11 in the NAA

Zechariah 11 in the NASB

Zechariah 11 in the NBLA

Zechariah 11 in the NBS

Zechariah 11 in the NBVTP

Zechariah 11 in the NET2

Zechariah 11 in the NIV11

Zechariah 11 in the NNT

Zechariah 11 in the NNT2

Zechariah 11 in the NNT3

Zechariah 11 in the PDDPT

Zechariah 11 in the PFNT

Zechariah 11 in the RMNT

Zechariah 11 in the SBIAS

Zechariah 11 in the SBIBS

Zechariah 11 in the SBIBS2

Zechariah 11 in the SBICS

Zechariah 11 in the SBIDS

Zechariah 11 in the SBIGS

Zechariah 11 in the SBIHS

Zechariah 11 in the SBIIS

Zechariah 11 in the SBIIS2

Zechariah 11 in the SBIIS3

Zechariah 11 in the SBIKS

Zechariah 11 in the SBIKS2

Zechariah 11 in the SBIMS

Zechariah 11 in the SBIOS

Zechariah 11 in the SBIPS

Zechariah 11 in the SBISS

Zechariah 11 in the SBITS

Zechariah 11 in the SBITS2

Zechariah 11 in the SBITS3

Zechariah 11 in the SBITS4

Zechariah 11 in the SBIUS

Zechariah 11 in the SBIVS

Zechariah 11 in the SBT

Zechariah 11 in the SBT1E

Zechariah 11 in the SCHL

Zechariah 11 in the SNT

Zechariah 11 in the SUSU

Zechariah 11 in the SUSU2

Zechariah 11 in the SYNO

Zechariah 11 in the TBIAOTANT

Zechariah 11 in the TBT1E

Zechariah 11 in the TBT1E2

Zechariah 11 in the TCL02

Zechariah 11 in the TFTIP

Zechariah 11 in the TFTU

Zechariah 11 in the TGNTATF3T

Zechariah 11 in the THAI

Zechariah 11 in the TNFD

Zechariah 11 in the TNT

Zechariah 11 in the TNTIK

Zechariah 11 in the TNTIL

Zechariah 11 in the TNTIN

Zechariah 11 in the TNTIP

Zechariah 11 in the TNTIZ

Zechariah 11 in the TOMA

Zechariah 11 in the TTENT

Zechariah 11 in the UBG

Zechariah 11 in the UGV

Zechariah 11 in the UGV2

Zechariah 11 in the UGV3

Zechariah 11 in the VBL

Zechariah 11 in the VDCC

Zechariah 11 in the YALU

Zechariah 11 in the YAPE

Zechariah 11 in the YBVTP

Zechariah 11 in the ZBP

Zechariah 11 in the ZNT