Joshua 9 (BIB)
1 Калі дачуліся пра гэта цары, якія жылі за Ярданам, на гары і на раўніне і па ўсім беразе вялікага мора блізь Лівана, Хэтэі, Амарэі, Хананэі, Фэрэзэі, Эвэі і Евусэі, 2 сабраліся разам, каб супольна ваяваць зь Ісусам і Ізраілем. 3 Але жыхары Гаваона, даведаўшыся, што Ісус зрабіў зь Ерыхонам і Гаем, 4 пайшлі на хітрасьць: запасьліся хлебам на дарогу і паклалі старыя мяхі на аслоў сваіх і старыя, падраныя і залатаныя мяхі віна; 5 і абутак на нагах у іх быў стары, з латкамі, і вопратка на іх старая; і ўвесь дарожны хлеб у іх быў чэрствы і зацьвілы. 6 Яны прыйшлі да Ісуса ў табар у Галгал і сказалі яму і ўсім Ізраільцянам: з даволі далёкай зямлі прыйшлі мы; дык вось, пастанавеце з намі спрымірэнства. 7 А Ізраільцяне сказалі Эвэям: можа, вы жывяце недалёка ад нас? як нам заключыць з вамі спрымірэнства? 8 Яны сказалі Ісусу: мы рабы твае. А Ісус сказаў ім: хто вы і адкуль прыйшлі? 9 Яны сказалі яму: з даволі далёкай краіны прыйшлі рабы твае ў імя Госпада Бога твайго; бо мы чулі пра славу Ягоную і пра ўсё, што зрабіў Ён у Егіпце, 10 і пра ўсё, што Ён зрабіў двум царам Амарэйскім, якія па той бок Ярдана, Сігону, цару сэвонскаму, і Огу, цару Васанскаму, які ў Астароце. 11 Старэйшыны нашыя і ўсе жыхары нашай зямлі сказалі нам: вазьмеце ў рукі вашыя хлеба на дарогу і ідзеце насустрач ім і скажэце ім: «мы рабы вашыя; і гэтак пастанавеце з намі спрымірэнства». 12 Гэты хлеб наш з дамоў нашых мы ўзялі цёплы ў той дзень, як выправіліся да вас, а цяпер вось, ён зрабіўся сухі і цьвілы; 13 і гэтыя мяхі зь віном, якія мы налілі новыя, вось, падраліся; і гэтая вопратка наша і абутак наш знасіліся ад даволі далёкай дарогі. 14 Ізраільцяне ўзялі іхняга хлеба, а ў Госпада ня спыталіся. 15 І пастанавіў Ісус зь імі мір і паклаў зь імі ўмову пра тое, што ён захавае ім жыцьцё; і прысягнулі ім правадыры супольства. 16 А праз тры дні, як спрымірыліся яны зь імі, даведаліся, што яны суседзі іхнія і жывуць паблізу ад іх; 17 бо сыны Ізраілевыя, выправіўшыся ў дарогу, прыйшлі ў горад іхні на трэці дзень; а гарады іхнія: Гаваон, Кефіра, Бээрот і Кірыят-Ярым. 18 Сыны Ізраілевыя не пабілі іх, бо правадыры супольства прысягнуліся ім Госпадам Богам Ізраілевым. За ўсё гэта супольства пачало наракаць на правадыроў. 19 Усе правадыры сказалі ўсяму супольству: мы прысягалі ім Госпадам Богам Ізраілевым і таму ня можам чапаць іх; 20 а вось што зь імі зробім: пакінем іх жывых, каб не паўстаў на нас гнеў за прысягу, якою мы запрысянуліся ім. 21 І сказалі ім правадыры: няхай яны жывуць, але будуць сячы дровы і чэрпаць ваду на ўсё супольства, як сказалі ім правадыры. 22 Ісус паклікаў іх і сказаў: навошта вы ашукалі нас, сказаўшы: «мы даволі далёка ад вас», тым часам як вы жывяце блізка ад нас? 23 за гэта праклятыя вы! бясконца вы будзеце рабамі, будзеце сячы дровы і чэрпаць ваду дому Бога майго! 24 Яны ў адказ Ісусу сказалі: дайшло да ведама рабоў тваіх, што Гасподзь Бог твой загадаў Майсею, рабу Свайму, даць вам усю зямлю і загубіць усіх жыхароў гэтай зямлі перад абліччам вашым; таму мы вельмі баяліся, каб вы не пазбавілі нас жыцьця, і зрабілі гэта; 25 Цяпер вось мы ў руцэ тваёй. Як лепей і справядлівей пакажацца зрабіць з намі, так і зрабі. 26 І зрабіў зь імі так: забраў іх з рук сыноў Ізраілевых, і тыя не забілі іх; 27 і вырашыў таго ж дня Ісус, каб яны секлі дровы і чэрпалі ваду ўсяму супольству і для ахвярніка Гасподняга; трывае гэта аж да сёньня, у мясьціне, якую выбраў.
In Other Versions
Joshua 9 in the ANGEFD
Joshua 9 in the ANTPNG2D
Joshua 9 in the AS21
Joshua 9 in the BAGH
Joshua 9 in the BBPNG
Joshua 9 in the BBT1E
Joshua 9 in the BDS
Joshua 9 in the BEV
Joshua 9 in the BHAD
Joshua 9 in the BLPT
Joshua 9 in the BNT
Joshua 9 in the BNTABOOT
Joshua 9 in the BNTLV
Joshua 9 in the BOATCB
Joshua 9 in the BOATCB2
Joshua 9 in the BOBCV
Joshua 9 in the BOCNT
Joshua 9 in the BOECS
Joshua 9 in the BOGWICC
Joshua 9 in the BOHCB
Joshua 9 in the BOHCV
Joshua 9 in the BOHLNT
Joshua 9 in the BOHNTLTAL
Joshua 9 in the BOICB
Joshua 9 in the BOILNTAP
Joshua 9 in the BOITCV
Joshua 9 in the BOKCV
Joshua 9 in the BOKCV2
Joshua 9 in the BOKHWOG
Joshua 9 in the BOKSSV
Joshua 9 in the BOLCB
Joshua 9 in the BOLCB2
Joshua 9 in the BOMCV
Joshua 9 in the BONAV
Joshua 9 in the BONCB
Joshua 9 in the BONLT
Joshua 9 in the BONUT2
Joshua 9 in the BOPLNT
Joshua 9 in the BOSCB
Joshua 9 in the BOSNC
Joshua 9 in the BOTLNT
Joshua 9 in the BOVCB
Joshua 9 in the BOYCB
Joshua 9 in the BPBB
Joshua 9 in the BPH
Joshua 9 in the BSB
Joshua 9 in the CCB
Joshua 9 in the CUV
Joshua 9 in the CUVS
Joshua 9 in the DBT
Joshua 9 in the DGDNT
Joshua 9 in the DHNT
Joshua 9 in the DNT
Joshua 9 in the ELBE
Joshua 9 in the EMTV
Joshua 9 in the ESV
Joshua 9 in the FBV
Joshua 9 in the FEB
Joshua 9 in the GGMNT
Joshua 9 in the GNT
Joshua 9 in the HARY
Joshua 9 in the HNT
Joshua 9 in the IRVA
Joshua 9 in the IRVB
Joshua 9 in the IRVG
Joshua 9 in the IRVH
Joshua 9 in the IRVK
Joshua 9 in the IRVM
Joshua 9 in the IRVM2
Joshua 9 in the IRVO
Joshua 9 in the IRVP
Joshua 9 in the IRVT
Joshua 9 in the IRVT2
Joshua 9 in the IRVU
Joshua 9 in the ISVN
Joshua 9 in the JSNT
Joshua 9 in the KAPI
Joshua 9 in the KBT1ETNIK
Joshua 9 in the KBV
Joshua 9 in the KJV
Joshua 9 in the KNFD
Joshua 9 in the LBA
Joshua 9 in the LBLA
Joshua 9 in the LNT
Joshua 9 in the LSV
Joshua 9 in the MAAL
Joshua 9 in the MBV
Joshua 9 in the MBV2
Joshua 9 in the MHNT
Joshua 9 in the MKNFD
Joshua 9 in the MNG
Joshua 9 in the MNT
Joshua 9 in the MNT2
Joshua 9 in the MRS1T
Joshua 9 in the NAA
Joshua 9 in the NASB
Joshua 9 in the NBLA
Joshua 9 in the NBS
Joshua 9 in the NBVTP
Joshua 9 in the NET2
Joshua 9 in the NIV11
Joshua 9 in the NNT
Joshua 9 in the NNT2
Joshua 9 in the NNT3
Joshua 9 in the PDDPT
Joshua 9 in the PFNT
Joshua 9 in the RMNT
Joshua 9 in the SBIAS
Joshua 9 in the SBIBS
Joshua 9 in the SBIBS2
Joshua 9 in the SBICS
Joshua 9 in the SBIDS
Joshua 9 in the SBIGS
Joshua 9 in the SBIHS
Joshua 9 in the SBIIS
Joshua 9 in the SBIIS2
Joshua 9 in the SBIIS3
Joshua 9 in the SBIKS
Joshua 9 in the SBIKS2
Joshua 9 in the SBIMS
Joshua 9 in the SBIOS
Joshua 9 in the SBIPS
Joshua 9 in the SBISS
Joshua 9 in the SBITS
Joshua 9 in the SBITS2
Joshua 9 in the SBITS3
Joshua 9 in the SBITS4
Joshua 9 in the SBIUS
Joshua 9 in the SBIVS
Joshua 9 in the SBT
Joshua 9 in the SBT1E
Joshua 9 in the SCHL
Joshua 9 in the SNT
Joshua 9 in the SUSU
Joshua 9 in the SUSU2
Joshua 9 in the SYNO
Joshua 9 in the TBIAOTANT
Joshua 9 in the TBT1E
Joshua 9 in the TBT1E2
Joshua 9 in the TFTIP
Joshua 9 in the TFTU
Joshua 9 in the TGNTATF3T
Joshua 9 in the THAI
Joshua 9 in the TNFD
Joshua 9 in the TNT
Joshua 9 in the TNTIK
Joshua 9 in the TNTIL
Joshua 9 in the TNTIN
Joshua 9 in the TNTIP
Joshua 9 in the TNTIZ
Joshua 9 in the TOMA
Joshua 9 in the TTENT
Joshua 9 in the UBG
Joshua 9 in the UGV
Joshua 9 in the UGV2
Joshua 9 in the UGV3
Joshua 9 in the VBL
Joshua 9 in the VDCC
Joshua 9 in the YALU
Joshua 9 in the YAPE
Joshua 9 in the YBVTP
Joshua 9 in the ZBP