Genesis 10 (BOBCV)

1 এই হল নোহের ছেলে শেম, হাম ও যেফতের বিবরণ, যারা স্বয়ং বন্যার পর সন্তান লাভ করলেন। 2 যেফতের ছেলেরা:গোমর, মাগোগ, মাদয়, যবন, তূবল, মেশক ও তীরস। 3 গোমরের ছেলেরা:অস্কিনস, রীফৎ, এবং তোগর্ম। 4 যবনের ছেলেরা:ইলীশা, তর্শীশ, কিত্তীম এবং রোদানীম। 5 (এদের থেকেই সমুদ্র-উপকূল নিবাসী লোকেরা, প্রত্যেকে তাদের নিজস্ব ভাষা সমেত নিজেদের বংশানুসারে, তাদের এলাকায় ছড়িয়ে পড়েছিল।) 6 হামের ছেলেরা:কূশ, মিশর, পূট ও কনান। 7 কূশের ছেলেরা:সবা, হবীলা, সব্‌তা, রয়মা ও সব্‌তেকা।রয়মার ছেলেরা:শিবা ও দদান। 8 কূশ সেই নিম্রোদের বাবা, যিনি পৃথিবীতে এক বলশালী যোদ্ধা হয়ে উঠলেন। 9 সদাপ্রভুর সামনে তিনি বলশালী এক শিকারি হলেন; তাই বলা হয়ে থাকে, “সদাপ্রভুর সামনে নিম্রোদের মতো বলশালী এক শিকারি।” 10 শিনারে অবস্থিত ব্যাবিলন, এরক, অক্কদ, ও কল্‌নী তাঁর রাজ্যের মূলকেন্দ্র হল। 11 সেই দেশ থেকে তিনি সেই আসিরিয়া দেশে গেলেন, যেখানে তিনি নীনবী, রহোবোৎ ঈর, কেলহ 12 ও সেই রেষণ নগরটি গড়ে তুললেন যা নীনবী ও কেলহের মাঝখানে অবস্থিত; সেটিই সেই মহানগর। 13 মিশর ছিলেনসেই লূদীয়, অনামীয়, লহাবীয়, নপ্তুহীয়, 14 পথ্রোষীয়, কস্‌লূহীয় (যাদের থেকে ফিলিস্তিনীরা উৎপন্ন হয়েছে) ও কপ্তোরীয়দের বাবা। 15 কনান ছিলেনতাঁর বড়ো ছেলে সীদোনের, ও হিত্তীয়, 16 যিবূষীয়, ইমোরীয়, গির্গাশীয়, 17 হিব্বীয়, অর্কীয়, সীনীয়, 18 অর্বদীয়, সমারীয় ও হমাতীয়দের বাবা।(পরবর্তীকালে কনানীয় বংশ ইতস্তত ছড়িয়ে পড়ল 19 এবং কনানের সীমানা সীদোন থেকে গরারের দিকে গাজা পর্যন্ত, ও পরে লাশার দিকে সদোম, ঘমোরা, অদ্‌মা, ও সবোয়ীম পর্যন্ত বিস্তৃত হল) 20 তাদের এলাকা ও জাতি ধরে এরাই হল বংশ ও ভাষা অনুসারে হামের সন্তান। 21 সেই শেমেরও কয়েকটি ছেলে জন্মাল, যাঁর দাদা ছিলেন যেফৎ; শেম হলেন এবরের সব সন্তানের পূর্বপুরুষ। 22 শেমের ছেলেরা:এলম, অশূর, অর্ফক্‌ষদ, লূদ ও অরাম। 23 অরামের ছেলেরা:ঊষ, হূল, গেথর, ও মেশক। 24 অর্ফক্‌ষদ হলেন শেলহের বাবা,এবং শেলহ এবরের বাবা। 25 এবরের দুটি ছেলের জন্ম হল:একজনের নাম দেওয়া হল পেলগ, কারণ তাঁর সময়কালেই পৃথিবী বিভিন্ন ভাষাবাদী জাতির আধারে বিভক্ত হল; তাঁর ভাইয়ের নাম দেওয়া হল যক্তন। 26 যক্তন হলেনঅলমোদদ, শেলফ, হৎসর্মাবৎ, যেরহ, 27 হদোরাম, ঊষল, দিক্ল, 28 ওবল, অবীমায়েল, শিবা, 29 ওফীর, হবীলা ও যোববের বাবা। তারা সবাই যক্তনের বংশধর ছিলেন। 30 (পূর্বদিকের পার্বত্য দেশের যে এলাকায় তারা বসবাস করতেন, সেটি মেষা থেকে সফার পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল) 31 তাদের এলাকা ও জাতি ধরে বংশ ও ভাষা অনুসারে এরাই শেমের সন্তান। 32 তাদের জাতিগুলির মধ্যে, বংশানুক্রমিকভাবে এরাই নোহের ছেলেদের বংশধর। বন্যার পর এদের থেকেই বিভিন্ন জাতি সমগ্র পৃথিবীতে ছড়িয়ে পড়ল।

In Other Versions

Genesis 10 in the ANGEFD

Genesis 10 in the ANTPNG2D

Genesis 10 in the AS21

Genesis 10 in the BAGH

Genesis 10 in the BBPNG

Genesis 10 in the BBT1E

Genesis 10 in the BDS

Genesis 10 in the BEV

Genesis 10 in the BHAD

Genesis 10 in the BIB

Genesis 10 in the BLPT

Genesis 10 in the BNT

Genesis 10 in the BNTABOOT

Genesis 10 in the BNTLV

Genesis 10 in the BOATCB

Genesis 10 in the BOATCB2

Genesis 10 in the BOCNT

Genesis 10 in the BOECS

Genesis 10 in the BOGWICC

Genesis 10 in the BOHCB

Genesis 10 in the BOHCV

Genesis 10 in the BOHLNT

Genesis 10 in the BOHNTLTAL

Genesis 10 in the BOICB

Genesis 10 in the BOILNTAP

Genesis 10 in the BOITCV

Genesis 10 in the BOKCV

Genesis 10 in the BOKCV2

Genesis 10 in the BOKHWOG

Genesis 10 in the BOKSSV

Genesis 10 in the BOLCB

Genesis 10 in the BOLCB2

Genesis 10 in the BOMCV

Genesis 10 in the BONAV

Genesis 10 in the BONCB

Genesis 10 in the BONLT

Genesis 10 in the BONUT2

Genesis 10 in the BOPLNT

Genesis 10 in the BOSCB

Genesis 10 in the BOSNC

Genesis 10 in the BOTLNT

Genesis 10 in the BOVCB

Genesis 10 in the BOYCB

Genesis 10 in the BPBB

Genesis 10 in the BPH

Genesis 10 in the BSB

Genesis 10 in the CCB

Genesis 10 in the CUV

Genesis 10 in the CUVS

Genesis 10 in the DBT

Genesis 10 in the DGDNT

Genesis 10 in the DHNT

Genesis 10 in the DNT

Genesis 10 in the ELBE

Genesis 10 in the EMTV

Genesis 10 in the ESV

Genesis 10 in the FBV

Genesis 10 in the FEB

Genesis 10 in the GGMNT

Genesis 10 in the GNT

Genesis 10 in the HARY

Genesis 10 in the HNT

Genesis 10 in the IRVA

Genesis 10 in the IRVB

Genesis 10 in the IRVG

Genesis 10 in the IRVH

Genesis 10 in the IRVK

Genesis 10 in the IRVM

Genesis 10 in the IRVM2

Genesis 10 in the IRVO

Genesis 10 in the IRVP

Genesis 10 in the IRVT

Genesis 10 in the IRVT2

Genesis 10 in the IRVU

Genesis 10 in the ISVN

Genesis 10 in the JSNT

Genesis 10 in the KAPI

Genesis 10 in the KBT1ETNIK

Genesis 10 in the KBV

Genesis 10 in the KJV

Genesis 10 in the KNFD

Genesis 10 in the LBA

Genesis 10 in the LBLA

Genesis 10 in the LNT

Genesis 10 in the LSV

Genesis 10 in the MAAL

Genesis 10 in the MBV

Genesis 10 in the MBV2

Genesis 10 in the MHNT

Genesis 10 in the MKNFD

Genesis 10 in the MNG

Genesis 10 in the MNT

Genesis 10 in the MNT2

Genesis 10 in the MRS1T

Genesis 10 in the NAA

Genesis 10 in the NASB

Genesis 10 in the NBLA

Genesis 10 in the NBS

Genesis 10 in the NBVTP

Genesis 10 in the NET2

Genesis 10 in the NIV11

Genesis 10 in the NNT

Genesis 10 in the NNT2

Genesis 10 in the NNT3

Genesis 10 in the PDDPT

Genesis 10 in the PFNT

Genesis 10 in the RMNT

Genesis 10 in the SBIAS

Genesis 10 in the SBIBS

Genesis 10 in the SBIBS2

Genesis 10 in the SBICS

Genesis 10 in the SBIDS

Genesis 10 in the SBIGS

Genesis 10 in the SBIHS

Genesis 10 in the SBIIS

Genesis 10 in the SBIIS2

Genesis 10 in the SBIIS3

Genesis 10 in the SBIKS

Genesis 10 in the SBIKS2

Genesis 10 in the SBIMS

Genesis 10 in the SBIOS

Genesis 10 in the SBIPS

Genesis 10 in the SBISS

Genesis 10 in the SBITS

Genesis 10 in the SBITS2

Genesis 10 in the SBITS3

Genesis 10 in the SBITS4

Genesis 10 in the SBIUS

Genesis 10 in the SBIVS

Genesis 10 in the SBT

Genesis 10 in the SBT1E

Genesis 10 in the SCHL

Genesis 10 in the SNT

Genesis 10 in the SUSU

Genesis 10 in the SUSU2

Genesis 10 in the SYNO

Genesis 10 in the TBIAOTANT

Genesis 10 in the TBT1E

Genesis 10 in the TBT1E2

Genesis 10 in the TFTIP

Genesis 10 in the TFTU

Genesis 10 in the TGNTATF3T

Genesis 10 in the THAI

Genesis 10 in the TNFD

Genesis 10 in the TNT

Genesis 10 in the TNTIK

Genesis 10 in the TNTIL

Genesis 10 in the TNTIN

Genesis 10 in the TNTIP

Genesis 10 in the TNTIZ

Genesis 10 in the TOMA

Genesis 10 in the TTENT

Genesis 10 in the UBG

Genesis 10 in the UGV

Genesis 10 in the UGV2

Genesis 10 in the UGV3

Genesis 10 in the VBL

Genesis 10 in the VDCC

Genesis 10 in the YALU

Genesis 10 in the YAPE

Genesis 10 in the YBVTP

Genesis 10 in the ZBP