Job 32 (BOECS)

1 Ale ŋutsu etɔ̃ siawo dzudzɔ nyaŋuɖoɖo na Hiob, elabena enye ame dzɔdzɔe le eya ŋutɔ ŋkume. 2 Tete dzi ku Buzitɔ, Elihu, ame si nye Barakel ƒe vi, tso Ram ƒe ƒomea me vevie ɖe Hiob ŋu le esi wòbu eɖokui dzɔdzɔetɔe wu Mawu la ta. 3 Edo dziku ɖe exɔlɔ̃ etɔ̃awo hã ŋu elabena mɔ aɖeke meli si dzi woato abu fɔ Hiob o, gake wobu fɔe. 4 Azɔ la, Elihu lala be yeaƒo nu na Hiob elabena wotsi wui. 5 Gake esi wòkpɔ be nya aɖeke megale ame etɔ̃awo si o la, Elihu gado dziku ɖe edzi. 6 Ale Buzitɔ, Barakel ƒe vi Elihu gblɔ be,“Nyemetsi o, mienye xoxo nameya ta mevɔ̃ eye nyemete ŋudo dzi gblɔ nu si menya la na mi o. 7 Mebu be, ‘Tsitsi neƒo nueye ƒe geɖe nefia nunya.’ 8 Gake gbɔgbɔ si le ame me,Ŋusẽkatãtɔ la ƒe gbɔgbɔe naa gɔmesesee. 9 Menye tsitsiawo koe nye nunyalawo oeye menye amegãxoxowo koe se nu si le dzɔdzɔe la gɔme o. 10 “Eya ta megblɔ be, Miɖo tom,nye hã magblɔ nu si menya la na mi. 11 Menɔ lalam esi mienɔ nu ƒom,meɖo to se miaƒe nyameɖeɖewokple ale si nya vɔ le mia sieye mienɔ nya si miagblɔ la dim. 12 Meɖo to mi nyuiegake mia dometɔ aɖeke mete ŋuɖee fia be Hiob dze agɔ oeye mia dometɔ aɖeke mete ŋuɖo eƒe nyahehewo ŋu o. 13 Migagblɔ be, ‘Míeke ɖe nunya ŋuti o,Mawu neɖe vodada nɛ, menye amegbetɔ o.’ 14 Gake Hiob metsɔ nya ɖe ŋunye oeye nyematsɔ miaƒe nyahehewo aɖo nya ŋu nɛ o. 15 “Woƒe mo wɔ yaa,nya aɖeke megale wo si woagblɔ oeye gbɔgblɔ bu ɖe wo. 16 Ɖe magalala, esi wozi ɖoɖoeeye azɔ wotsi tsitre ɖe afi ma kpaɖiinya aɖeke ŋu maɖomaɖoea? 17 Nye hã magblɔ tɔnye sinua;nye hã magblɔ nu si menya 18 elabena nya le asinye fũu,eye nye gbɔgbɔ le dzinye zim. 19 Elabena le menye la,mele abe wain si le goe me wotu nu ɖe enu eneeye abe wainlãgbalẽgolo sile klalo na gbagbã ene. 20 Ele nam be maƒo nu ne makpɔ gbɔdzɔe,ele nam be make nye nu eye maɖo nya ŋu. 21 Nyemade ame aɖeke dzialo aflu ame aɖeke o 22 elabena ne mebi le amefuflu me la,nye Wɔla akplɔm dzoe kpuie.

In Other Versions

Job 32 in the ANGEFD

Job 32 in the ANTPNG2D

Job 32 in the AS21

Job 32 in the BAGH

Job 32 in the BBPNG

Job 32 in the BBT1E

Job 32 in the BDS

Job 32 in the BEV

Job 32 in the BHAD

Job 32 in the BIB

Job 32 in the BLPT

Job 32 in the BNT

Job 32 in the BNTABOOT

Job 32 in the BNTLV

Job 32 in the BOATCB

Job 32 in the BOATCB2

Job 32 in the BOBCV

Job 32 in the BOCNT

Job 32 in the BOGWICC

Job 32 in the BOHCB

Job 32 in the BOHCV

Job 32 in the BOHLNT

Job 32 in the BOHNTLTAL

Job 32 in the BOICB

Job 32 in the BOILNTAP

Job 32 in the BOITCV

Job 32 in the BOKCV

Job 32 in the BOKCV2

Job 32 in the BOKHWOG

Job 32 in the BOKSSV

Job 32 in the BOLCB

Job 32 in the BOLCB2

Job 32 in the BOMCV

Job 32 in the BONAV

Job 32 in the BONCB

Job 32 in the BONLT

Job 32 in the BONUT2

Job 32 in the BOPLNT

Job 32 in the BOSCB

Job 32 in the BOSNC

Job 32 in the BOTLNT

Job 32 in the BOVCB

Job 32 in the BOYCB

Job 32 in the BPBB

Job 32 in the BPH

Job 32 in the BSB

Job 32 in the CCB

Job 32 in the CUV

Job 32 in the CUVS

Job 32 in the DBT

Job 32 in the DGDNT

Job 32 in the DHNT

Job 32 in the DNT

Job 32 in the ELBE

Job 32 in the EMTV

Job 32 in the ESV

Job 32 in the FBV

Job 32 in the FEB

Job 32 in the GGMNT

Job 32 in the GNT

Job 32 in the HARY

Job 32 in the HNT

Job 32 in the IRVA

Job 32 in the IRVB

Job 32 in the IRVG

Job 32 in the IRVH

Job 32 in the IRVK

Job 32 in the IRVM

Job 32 in the IRVM2

Job 32 in the IRVO

Job 32 in the IRVP

Job 32 in the IRVT

Job 32 in the IRVT2

Job 32 in the IRVU

Job 32 in the ISVN

Job 32 in the JSNT

Job 32 in the KAPI

Job 32 in the KBT1ETNIK

Job 32 in the KBV

Job 32 in the KJV

Job 32 in the KNFD

Job 32 in the LBA

Job 32 in the LBLA

Job 32 in the LNT

Job 32 in the LSV

Job 32 in the MAAL

Job 32 in the MBV

Job 32 in the MBV2

Job 32 in the MHNT

Job 32 in the MKNFD

Job 32 in the MNG

Job 32 in the MNT

Job 32 in the MNT2

Job 32 in the MRS1T

Job 32 in the NAA

Job 32 in the NASB

Job 32 in the NBLA

Job 32 in the NBS

Job 32 in the NBVTP

Job 32 in the NET2

Job 32 in the NIV11

Job 32 in the NNT

Job 32 in the NNT2

Job 32 in the NNT3

Job 32 in the PDDPT

Job 32 in the PFNT

Job 32 in the RMNT

Job 32 in the SBIAS

Job 32 in the SBIBS

Job 32 in the SBIBS2

Job 32 in the SBICS

Job 32 in the SBIDS

Job 32 in the SBIGS

Job 32 in the SBIHS

Job 32 in the SBIIS

Job 32 in the SBIIS2

Job 32 in the SBIIS3

Job 32 in the SBIKS

Job 32 in the SBIKS2

Job 32 in the SBIMS

Job 32 in the SBIOS

Job 32 in the SBIPS

Job 32 in the SBISS

Job 32 in the SBITS

Job 32 in the SBITS2

Job 32 in the SBITS3

Job 32 in the SBITS4

Job 32 in the SBIUS

Job 32 in the SBIVS

Job 32 in the SBT

Job 32 in the SBT1E

Job 32 in the SCHL

Job 32 in the SNT

Job 32 in the SUSU

Job 32 in the SUSU2

Job 32 in the SYNO

Job 32 in the TBIAOTANT

Job 32 in the TBT1E

Job 32 in the TBT1E2

Job 32 in the TFTIP

Job 32 in the TFTU

Job 32 in the TGNTATF3T

Job 32 in the THAI

Job 32 in the TNFD

Job 32 in the TNT

Job 32 in the TNTIK

Job 32 in the TNTIL

Job 32 in the TNTIN

Job 32 in the TNTIP

Job 32 in the TNTIZ

Job 32 in the TOMA

Job 32 in the TTENT

Job 32 in the UBG

Job 32 in the UGV

Job 32 in the UGV2

Job 32 in the UGV3

Job 32 in the VBL

Job 32 in the VDCC

Job 32 in the YALU

Job 32 in the YAPE

Job 32 in the YBVTP

Job 32 in the ZBP