Hosea 11 (BOVCB)
1 “Khi Ít-ra-ên còn thơ dại, Ta yêu thương nó,và Ta đã gọi con trai Ta ra khỏi Ai Cập. 2 Nhưng Ta càng gọi nó,nó càng rời xa Ta,để dâng tế lễ cho các thần Ba-anhvà dâng hương cho các tượng chạm. 3 Chính Ta đã dạy cho Ép-ra-im biết đi,lấy cánh tay mà dìu dắt nó.Nhưng nó chẳng biết hay quan tâmrằng chính Ta đã chữa lành cho nó. 4 Ta đã dắt Ít-ra-ên đibằng sợi dây nhân ái và yêu thương.Ta đã tháo bỏ ách khỏi cổ nó,và chính Ta cúi xuống cho nó ăn. 5 Nhưng từ khi dân Ta không chịu quay về cùng Ta,nên chúng sẽ trở lại đất Ai Cậpvà bị buộc phải phục tùng A-sy-ri. 6 Chiến tranh sẽ bao phủ các thành phố chúng;quân thù của chúng sẽ phá tan các cổng thành.Quân thù sẽ thiêu rụi chúng,gài bẫy chúng trong chính âm mưu của chúng. 7 Dân Ta nhất quyết lìa xa Ta.Chúng gọi Ta là Đấng Tối Cao,nhưng chúng không thật sự tôn trọng Ta. 8 Ôi, làm sao Ta từ bỏ ngươi được, hỡi Ép-ra-im?Làm sao Ta có thể giao ngươi cho kẻ thù?Làm sao Ta tiêu diệt ngươi như Át-mahay đánh đổ ngươi như Sê-bô-im?Tim Ta quặn thắt trong lòng,và sự thương xót Ta bốc cháy phừng phừng. 9 Không, Ta sẽ không phạt ngươi cho hả giận đâu.Ta sẽ không hoàn toàn tiêu diệt Ép-ra-im,vì Ta là Đức Chúa Trời, không phải con người.Ta là Đấng Thánh đang ngự giữa dân Ta.Ta sẽ không đến để hủy diệt. 10 Vì có ngày dân chúng sẽ bước theo Ta.Ta, Chúa Hằng Hữu, sẽ gầm như sư tử.Và khi Ta gầm thétdân Ta sẽ run sợ quay về từ phương tây. 11 Như đàn chim, chúng sẽ bay về từ Ai Cập.Run rẩy như bồ câu, chúng sẽ trở về từ A-sy-ri.Và Ta sẽ cho chúng về tổ ấm,”Chúa Hằng Hữu phán vậy. 12 Ép-ra-im bao bọc Ta bằng lời dối trá và lừa gạt,nhưng Giu-đa vẫn vâng phục Đức Chúa Trờivà trung tín với Đấng Thánh.
In Other Versions
Hosea 11 in the ANGEFD
Hosea 11 in the ANTPNG2D
Hosea 11 in the AS21
Hosea 11 in the BAGH
Hosea 11 in the BBPNG
Hosea 11 in the BBT1E
Hosea 11 in the BDS
Hosea 11 in the BEV
Hosea 11 in the BHAD
Hosea 11 in the BIB
Hosea 11 in the BLPT
Hosea 11 in the BNT
Hosea 11 in the BNTABOOT
Hosea 11 in the BNTLV
Hosea 11 in the BOATCB
Hosea 11 in the BOATCB2
Hosea 11 in the BOBCV
Hosea 11 in the BOCNT
Hosea 11 in the BOECS
Hosea 11 in the BOGWICC
Hosea 11 in the BOHCB
Hosea 11 in the BOHCV
Hosea 11 in the BOHLNT
Hosea 11 in the BOHNTLTAL
Hosea 11 in the BOICB
Hosea 11 in the BOILNTAP
Hosea 11 in the BOITCV
Hosea 11 in the BOKCV
Hosea 11 in the BOKCV2
Hosea 11 in the BOKHWOG
Hosea 11 in the BOKSSV
Hosea 11 in the BOLCB
Hosea 11 in the BOLCB2
Hosea 11 in the BOMCV
Hosea 11 in the BONAV
Hosea 11 in the BONCB
Hosea 11 in the BONLT
Hosea 11 in the BONUT2
Hosea 11 in the BOPLNT
Hosea 11 in the BOSCB
Hosea 11 in the BOSNC
Hosea 11 in the BOTLNT
Hosea 11 in the BOYCB
Hosea 11 in the BPBB
Hosea 11 in the BPH
Hosea 11 in the BSB
Hosea 11 in the CCB
Hosea 11 in the CUV
Hosea 11 in the CUVS
Hosea 11 in the DBT
Hosea 11 in the DGDNT
Hosea 11 in the DHNT
Hosea 11 in the DNT
Hosea 11 in the ELBE
Hosea 11 in the EMTV
Hosea 11 in the ESV
Hosea 11 in the FBV
Hosea 11 in the FEB
Hosea 11 in the GGMNT
Hosea 11 in the GNT
Hosea 11 in the HARY
Hosea 11 in the HNT
Hosea 11 in the IRVA
Hosea 11 in the IRVB
Hosea 11 in the IRVG
Hosea 11 in the IRVH
Hosea 11 in the IRVK
Hosea 11 in the IRVM
Hosea 11 in the IRVM2
Hosea 11 in the IRVO
Hosea 11 in the IRVP
Hosea 11 in the IRVT
Hosea 11 in the IRVT2
Hosea 11 in the IRVU
Hosea 11 in the ISVN
Hosea 11 in the JSNT
Hosea 11 in the KAPI
Hosea 11 in the KBT1ETNIK
Hosea 11 in the KBV
Hosea 11 in the KJV
Hosea 11 in the KNFD
Hosea 11 in the LBA
Hosea 11 in the LBLA
Hosea 11 in the LNT
Hosea 11 in the LSV
Hosea 11 in the MAAL
Hosea 11 in the MBV
Hosea 11 in the MBV2
Hosea 11 in the MHNT
Hosea 11 in the MKNFD
Hosea 11 in the MNG
Hosea 11 in the MNT
Hosea 11 in the MNT2
Hosea 11 in the MRS1T
Hosea 11 in the NAA
Hosea 11 in the NASB
Hosea 11 in the NBLA
Hosea 11 in the NBS
Hosea 11 in the NBVTP
Hosea 11 in the NET2
Hosea 11 in the NIV11
Hosea 11 in the NNT
Hosea 11 in the NNT2
Hosea 11 in the NNT3
Hosea 11 in the PDDPT
Hosea 11 in the PFNT
Hosea 11 in the RMNT
Hosea 11 in the SBIAS
Hosea 11 in the SBIBS
Hosea 11 in the SBIBS2
Hosea 11 in the SBICS
Hosea 11 in the SBIDS
Hosea 11 in the SBIGS
Hosea 11 in the SBIHS
Hosea 11 in the SBIIS
Hosea 11 in the SBIIS2
Hosea 11 in the SBIIS3
Hosea 11 in the SBIKS
Hosea 11 in the SBIKS2
Hosea 11 in the SBIMS
Hosea 11 in the SBIOS
Hosea 11 in the SBIPS
Hosea 11 in the SBISS
Hosea 11 in the SBITS
Hosea 11 in the SBITS2
Hosea 11 in the SBITS3
Hosea 11 in the SBITS4
Hosea 11 in the SBIUS
Hosea 11 in the SBIVS
Hosea 11 in the SBT
Hosea 11 in the SBT1E
Hosea 11 in the SCHL
Hosea 11 in the SNT
Hosea 11 in the SUSU
Hosea 11 in the SUSU2
Hosea 11 in the SYNO
Hosea 11 in the TBIAOTANT
Hosea 11 in the TBT1E
Hosea 11 in the TBT1E2
Hosea 11 in the TFTIP
Hosea 11 in the TFTU
Hosea 11 in the TGNTATF3T
Hosea 11 in the THAI
Hosea 11 in the TNFD
Hosea 11 in the TNT
Hosea 11 in the TNTIK
Hosea 11 in the TNTIL
Hosea 11 in the TNTIN
Hosea 11 in the TNTIP
Hosea 11 in the TNTIZ
Hosea 11 in the TOMA
Hosea 11 in the TTENT
Hosea 11 in the UBG
Hosea 11 in the UGV
Hosea 11 in the UGV2
Hosea 11 in the UGV3
Hosea 11 in the VBL
Hosea 11 in the VDCC
Hosea 11 in the YALU
Hosea 11 in the YAPE
Hosea 11 in the YBVTP
Hosea 11 in the ZBP
