Isaiah 55 (BOVCB)
1 “Có ai đang khát?Hãy đến với Ta mà uống—dù các con không có tiền!Hãy đến, chọn rượu hay sữa—tất cả đều được cho không. 2 Sao phải chi tiền cho thực phẩm không làm các con mạnh?Sao phải trả tiền cho thực phẩm chẳng làm các con no?Hãy nghe Ta, và các con sẽ ăn thức ăn ngon.Các con sẽ thỏa vui với những thức ăn béo bổ. 3 Hãy đến gần và mở rộng đôi tai của các con.Hãy lắng nghe, thì các con sẽ tìm được sự sống.Ta sẽ kết giao ước đời đời với các con.Ta sẽ cho các con hưởng tình yêu vững bền Ta đã hứa cho Đa-vít. 4 Nhìn xem, Ta đã dùng người để bày tỏ quyền năng của Ta giữa các dân tộc.Ta đã khiến người làm lãnh đạo giữa nhiều nước. 5 Ta cũng sẽ ra lệnh các quốc gia mà con không quen biết,và các dân tộc không biết con sẽ chạy đến phục tùng con,vì Ta, Chúa Hằng Hữu, Đức Chúa Trời con,Đấng Thánh của Ít-ra-ên, đã làm con được vinh quang.” 6 Hãy tìm kiếm Chúa Hằng Hữu đương khi còn cơ hội gặp.Hãy kêu cầu Chúa khi Ngài ở gần. 7 Hãy bỏ những việc gian ác,và loại các tư tưởng xấu xa.Hãy quay về với Chúa Hằng Hữu vì Ngài sẽ thương xót họ.Phải, hãy trở lại với Đức Chúa Trời con, vì Ngài tha thứ rộng lượng. 8 Chúa Hằng Hữu phán: “Ý tưởng Ta khác hẳn ý tưởng các con.Đường lối các con khác hẳn đường lối Ta. 9 Vì như các trời cao hơn đất bao nhiêu,thì đường lối Ta cao xa hơn đường lối các con,và tư tưởng Ta cao hơn tư tưởng các con bấy nhiêu. 10 Như mưa và tuyết rơi từ trời xuống,và ở lại trên đất để đượm nhuần đất đai,giúp thóc lúa lớn lên,cung cấp hạt giống cho người gieovà bánh cho người đói, 11 Thì lời của Ta cũng vậy,Ta đã nói ra, sẽ sinh ra trái.Nó sẽ thực hiện mọi điều Ta muốnvà hoàn thành mục đích Ta giao. 12 Còn con sẽ sống trong hân hoan và bình an.Núi và đồi sẽ cất tiếng hát trước con,và mọi cây cối ngoài đồng sẽ vỗ tay! 13 Gai gốc sẽ nhường chỗ cho tùng bách.Cây sim thay thế gai gốc.Mọi điều này sẽ đem vinh quang cao quý về cho Danh Chúa Hằng Hữu;và làm một dấu chỉ đời đời về quyền năng và tình yêu của Ngài không hề tuyệt diệt.”
In Other Versions
Isaiah 55 in the ANGEFD
Isaiah 55 in the ANTPNG2D
Isaiah 55 in the AS21
Isaiah 55 in the BAGH
Isaiah 55 in the BBPNG
Isaiah 55 in the BBT1E
Isaiah 55 in the BDS
Isaiah 55 in the BEV
Isaiah 55 in the BHAD
Isaiah 55 in the BIB
Isaiah 55 in the BLPT
Isaiah 55 in the BNT
Isaiah 55 in the BNTABOOT
Isaiah 55 in the BNTLV
Isaiah 55 in the BOATCB
Isaiah 55 in the BOATCB2
Isaiah 55 in the BOBCV
Isaiah 55 in the BOCNT
Isaiah 55 in the BOECS
Isaiah 55 in the BOGWICC
Isaiah 55 in the BOHCB
Isaiah 55 in the BOHCV
Isaiah 55 in the BOHLNT
Isaiah 55 in the BOHNTLTAL
Isaiah 55 in the BOICB
Isaiah 55 in the BOILNTAP
Isaiah 55 in the BOITCV
Isaiah 55 in the BOKCV
Isaiah 55 in the BOKCV2
Isaiah 55 in the BOKHWOG
Isaiah 55 in the BOKSSV
Isaiah 55 in the BOLCB
Isaiah 55 in the BOLCB2
Isaiah 55 in the BOMCV
Isaiah 55 in the BONAV
Isaiah 55 in the BONCB
Isaiah 55 in the BONLT
Isaiah 55 in the BONUT2
Isaiah 55 in the BOPLNT
Isaiah 55 in the BOSCB
Isaiah 55 in the BOSNC
Isaiah 55 in the BOTLNT
Isaiah 55 in the BOYCB
Isaiah 55 in the BPBB
Isaiah 55 in the BPH
Isaiah 55 in the BSB
Isaiah 55 in the CCB
Isaiah 55 in the CUV
Isaiah 55 in the CUVS
Isaiah 55 in the DBT
Isaiah 55 in the DGDNT
Isaiah 55 in the DHNT
Isaiah 55 in the DNT
Isaiah 55 in the ELBE
Isaiah 55 in the EMTV
Isaiah 55 in the ESV
Isaiah 55 in the FBV
Isaiah 55 in the FEB
Isaiah 55 in the GGMNT
Isaiah 55 in the GNT
Isaiah 55 in the HARY
Isaiah 55 in the HNT
Isaiah 55 in the IRVA
Isaiah 55 in the IRVB
Isaiah 55 in the IRVG
Isaiah 55 in the IRVH
Isaiah 55 in the IRVK
Isaiah 55 in the IRVM
Isaiah 55 in the IRVM2
Isaiah 55 in the IRVO
Isaiah 55 in the IRVP
Isaiah 55 in the IRVT
Isaiah 55 in the IRVT2
Isaiah 55 in the IRVU
Isaiah 55 in the ISVN
Isaiah 55 in the JSNT
Isaiah 55 in the KAPI
Isaiah 55 in the KBT1ETNIK
Isaiah 55 in the KBV
Isaiah 55 in the KJV
Isaiah 55 in the KNFD
Isaiah 55 in the LBA
Isaiah 55 in the LBLA
Isaiah 55 in the LNT
Isaiah 55 in the LSV
Isaiah 55 in the MAAL
Isaiah 55 in the MBV
Isaiah 55 in the MBV2
Isaiah 55 in the MHNT
Isaiah 55 in the MKNFD
Isaiah 55 in the MNG
Isaiah 55 in the MNT
Isaiah 55 in the MNT2
Isaiah 55 in the MRS1T
Isaiah 55 in the NAA
Isaiah 55 in the NASB
Isaiah 55 in the NBLA
Isaiah 55 in the NBS
Isaiah 55 in the NBVTP
Isaiah 55 in the NET2
Isaiah 55 in the NIV11
Isaiah 55 in the NNT
Isaiah 55 in the NNT2
Isaiah 55 in the NNT3
Isaiah 55 in the PDDPT
Isaiah 55 in the PFNT
Isaiah 55 in the RMNT
Isaiah 55 in the SBIAS
Isaiah 55 in the SBIBS
Isaiah 55 in the SBIBS2
Isaiah 55 in the SBICS
Isaiah 55 in the SBIDS
Isaiah 55 in the SBIGS
Isaiah 55 in the SBIHS
Isaiah 55 in the SBIIS
Isaiah 55 in the SBIIS2
Isaiah 55 in the SBIIS3
Isaiah 55 in the SBIKS
Isaiah 55 in the SBIKS2
Isaiah 55 in the SBIMS
Isaiah 55 in the SBIOS
Isaiah 55 in the SBIPS
Isaiah 55 in the SBISS
Isaiah 55 in the SBITS
Isaiah 55 in the SBITS2
Isaiah 55 in the SBITS3
Isaiah 55 in the SBITS4
Isaiah 55 in the SBIUS
Isaiah 55 in the SBIVS
Isaiah 55 in the SBT
Isaiah 55 in the SBT1E
Isaiah 55 in the SCHL
Isaiah 55 in the SNT
Isaiah 55 in the SUSU
Isaiah 55 in the SUSU2
Isaiah 55 in the SYNO
Isaiah 55 in the TBIAOTANT
Isaiah 55 in the TBT1E
Isaiah 55 in the TBT1E2
Isaiah 55 in the TFTIP
Isaiah 55 in the TFTU
Isaiah 55 in the TGNTATF3T
Isaiah 55 in the THAI
Isaiah 55 in the TNFD
Isaiah 55 in the TNT
Isaiah 55 in the TNTIK
Isaiah 55 in the TNTIL
Isaiah 55 in the TNTIN
Isaiah 55 in the TNTIP
Isaiah 55 in the TNTIZ
Isaiah 55 in the TOMA
Isaiah 55 in the TTENT
Isaiah 55 in the UBG
Isaiah 55 in the UGV
Isaiah 55 in the UGV2
Isaiah 55 in the UGV3
Isaiah 55 in the VBL
Isaiah 55 in the VDCC
Isaiah 55 in the YALU
Isaiah 55 in the YAPE
Isaiah 55 in the YBVTP
Isaiah 55 in the ZBP