Hosea 12 (BPH)

1 Herren siger: „Efraim lyver og bedrager. Juda flakker om uden at forstå min trofasthed. 2 Israel er fuld af løgn og bedrag, kun optaget af falske værdier. De slutter forbund med Assyrien og giver Egypten gaver for at få hjælp.” 3 Herren bliver nødt til at straffe Judas folk for dets oprør. Jakobs efterkommere må bøde for deres handlinger. 4 Allerede ved fødslen narrede Jakob sin tvillingebror. Som voksen kæmpede han med Gud. 5 Ja, han kæmpede med en engel og sejrede. Han bad og tiggede om en velsignelse. Ved Betel mødte han Herren ansigt til ansigt, og Herren talte til ham, 6 tænk, Herren, den almægtige Gud! 7 Vend jer derfor til Gud! Søg Herren til hver en tid og vær pålidelige og retfærdige i jeres adfærd. 8 Herren siger: „Mit folk er som en købmand, der vejer med falske lodder, som en, der elsker at udnytte andre. 9 ‚Se, hvor rig jeg er blevet!’ praler de. ‚Jeg har samlet mig rigdom uden at gøre noget forkert.’ 10 Jeg er Herren din Gud, som førte dig ud af Egypten. Men nu vil jeg igen lade dig bo i telte, som da vi var sammen i ørkenen. 11 Jeg sendte mine profeter til dig for ved hjælp af syner og billedtale at advare dig. 12 Alligevel er Gilead fyldt med afgudsdyrkelse, og derfor må jeg straffe dem. Der ofres mange okser i Gilgal, men afgudsaltrene vil ende som stendynger på markerne.” 13 Herren tog sig af Jakob, da han i sin tid flygtede til Aram. Dér vogtede han får for at få den kvinde, han elskede. 14 Senere førte Herren sit folk ud af Egypten ved hjælp af en profet, som ledede og beskyttede dem. 15 Men Efraim provokerede Herren til vrede. De fortjener døden for deres forbrydelser, ja, Herren vil straffe dem for deres synder.

In Other Versions

Hosea 12 in the ANGEFD

Hosea 12 in the ANTPNG2D

Hosea 12 in the AS21

Hosea 12 in the BAGH

Hosea 12 in the BBPNG

Hosea 12 in the BBT1E

Hosea 12 in the BDS

Hosea 12 in the BEV

Hosea 12 in the BHAD

Hosea 12 in the BIB

Hosea 12 in the BLPT

Hosea 12 in the BNT

Hosea 12 in the BNTABOOT

Hosea 12 in the BNTLV

Hosea 12 in the BOATCB

Hosea 12 in the BOATCB2

Hosea 12 in the BOBCV

Hosea 12 in the BOCNT

Hosea 12 in the BOECS

Hosea 12 in the BOGWICC

Hosea 12 in the BOHCB

Hosea 12 in the BOHCV

Hosea 12 in the BOHLNT

Hosea 12 in the BOHNTLTAL

Hosea 12 in the BOICB

Hosea 12 in the BOILNTAP

Hosea 12 in the BOITCV

Hosea 12 in the BOKCV

Hosea 12 in the BOKCV2

Hosea 12 in the BOKHWOG

Hosea 12 in the BOKSSV

Hosea 12 in the BOLCB

Hosea 12 in the BOLCB2

Hosea 12 in the BOMCV

Hosea 12 in the BONAV

Hosea 12 in the BONCB

Hosea 12 in the BONLT

Hosea 12 in the BONUT2

Hosea 12 in the BOPLNT

Hosea 12 in the BOSCB

Hosea 12 in the BOSNC

Hosea 12 in the BOTLNT

Hosea 12 in the BOVCB

Hosea 12 in the BOYCB

Hosea 12 in the BPBB

Hosea 12 in the BSB

Hosea 12 in the CCB

Hosea 12 in the CUV

Hosea 12 in the CUVS

Hosea 12 in the DBT

Hosea 12 in the DGDNT

Hosea 12 in the DHNT

Hosea 12 in the DNT

Hosea 12 in the ELBE

Hosea 12 in the EMTV

Hosea 12 in the ESV

Hosea 12 in the FBV

Hosea 12 in the FEB

Hosea 12 in the GGMNT

Hosea 12 in the GNT

Hosea 12 in the HARY

Hosea 12 in the HNT

Hosea 12 in the IRVA

Hosea 12 in the IRVB

Hosea 12 in the IRVG

Hosea 12 in the IRVH

Hosea 12 in the IRVK

Hosea 12 in the IRVM

Hosea 12 in the IRVM2

Hosea 12 in the IRVO

Hosea 12 in the IRVP

Hosea 12 in the IRVT

Hosea 12 in the IRVT2

Hosea 12 in the IRVU

Hosea 12 in the ISVN

Hosea 12 in the JSNT

Hosea 12 in the KAPI

Hosea 12 in the KBT1ETNIK

Hosea 12 in the KBV

Hosea 12 in the KJV

Hosea 12 in the KNFD

Hosea 12 in the LBA

Hosea 12 in the LBLA

Hosea 12 in the LNT

Hosea 12 in the LSV

Hosea 12 in the MAAL

Hosea 12 in the MBV

Hosea 12 in the MBV2

Hosea 12 in the MHNT

Hosea 12 in the MKNFD

Hosea 12 in the MNG

Hosea 12 in the MNT

Hosea 12 in the MNT2

Hosea 12 in the MRS1T

Hosea 12 in the NAA

Hosea 12 in the NASB

Hosea 12 in the NBLA

Hosea 12 in the NBS

Hosea 12 in the NBVTP

Hosea 12 in the NET2

Hosea 12 in the NIV11

Hosea 12 in the NNT

Hosea 12 in the NNT2

Hosea 12 in the NNT3

Hosea 12 in the PDDPT

Hosea 12 in the PFNT

Hosea 12 in the RMNT

Hosea 12 in the SBIAS

Hosea 12 in the SBIBS

Hosea 12 in the SBIBS2

Hosea 12 in the SBICS

Hosea 12 in the SBIDS

Hosea 12 in the SBIGS

Hosea 12 in the SBIHS

Hosea 12 in the SBIIS

Hosea 12 in the SBIIS2

Hosea 12 in the SBIIS3

Hosea 12 in the SBIKS

Hosea 12 in the SBIKS2

Hosea 12 in the SBIMS

Hosea 12 in the SBIOS

Hosea 12 in the SBIPS

Hosea 12 in the SBISS

Hosea 12 in the SBITS

Hosea 12 in the SBITS2

Hosea 12 in the SBITS3

Hosea 12 in the SBITS4

Hosea 12 in the SBIUS

Hosea 12 in the SBIVS

Hosea 12 in the SBT

Hosea 12 in the SBT1E

Hosea 12 in the SCHL

Hosea 12 in the SNT

Hosea 12 in the SUSU

Hosea 12 in the SUSU2

Hosea 12 in the SYNO

Hosea 12 in the TBIAOTANT

Hosea 12 in the TBT1E

Hosea 12 in the TBT1E2

Hosea 12 in the TFTIP

Hosea 12 in the TFTU

Hosea 12 in the TGNTATF3T

Hosea 12 in the THAI

Hosea 12 in the TNFD

Hosea 12 in the TNT

Hosea 12 in the TNTIK

Hosea 12 in the TNTIL

Hosea 12 in the TNTIN

Hosea 12 in the TNTIP

Hosea 12 in the TNTIZ

Hosea 12 in the TOMA

Hosea 12 in the TTENT

Hosea 12 in the UBG

Hosea 12 in the UGV

Hosea 12 in the UGV2

Hosea 12 in the UGV3

Hosea 12 in the VBL

Hosea 12 in the VDCC

Hosea 12 in the YALU

Hosea 12 in the YAPE

Hosea 12 in the YBVTP

Hosea 12 in the ZBP