Leviticus 11 (BPH)
1 Derefter sagde Herren til Moses og Aron: 2 2-3 „Sig til Israels folk, at de dyr på landjorden, som må spises, indbefatter alle drøvtyggere med spaltede klove. 4 Det vil sige, at følgende dyr regnes for urene, og de må ikke spises: Kamelen, som ganske vist tygger drøv, men ikke har spaltede klove, 5 klippegrævlingen, som tygger drøv, men heller ikke har spaltede klove, 6 haren, som tygger drøv, men som heller ikke har spaltede klove, 7 svinet, som godt nok har spaltede klove, men ikke tygger drøv. 8 I må ikke spise kød af disse dyr, eller røre dem, efter at de er døde, for I skal regne dem for urene. 9 Med hensyn til fisk må I spise alt, hvad der har både finner og skæl, uanset om I fanger dem i floderne eller i havet. 10 Men alle andre dyr, der lever i vandet, skal I regne for urene. 11 I må hverken spise deres kød eller røre ved dem, når de er døde. 12 Jeg gentager: Alle dyr, der lever i vandet, og som ikke har både finner og skæl, skal I regne for urene, og de må ikke spises. 13 13-19 I må ikke spise følgende fugle: Ørne, gribbe, fiskeørne, de forskellige falke- og høgearter, krager og ravne, strudse, hornugler, måger, skarver, ibiser, rørhøns, ørkenugler, storke, de forskellige hejrearter og hærfugle. Flagermus er også urene og må ikke spises. 20 20-22 I må ikke spise insekter, undtagen de forskellige arter af græshopper. 23 Alle andre insekter skal I regne for urene. 24 Alle, der kommer i berøring med et dødt, urent dyr, bliver selv urene. 25 De skal vaske deres tøj med det samme og regnes for urene indtil samme aften. 26 Det samme gælder for alle, der rører ved dyr, der ikke er drøvtyggere eller har spaltede klove: de er urene indtil om aftenen. 27 Dyr med poter må I heller ikke spise. Hvis nogen rører et sådant dyr, når det er dødt, er de urene indtil aften. 28 Hvis nogen bliver nødt til bære på et sådant dødt dyr, skal de straks vaske deres tøj, og de er så urene til om aftenen. 29 29-30 Følgende smådyr skal I regne for urene: muldvarpe, mus, firben, gekkoer og kamæleoner. 31 Enhver, der rører ved døde dyr af den slags, er uren indtil aften. 32 Det samme gælder for ting, der kommer i berøring med sådanne døde dyr. De bliver urene. Hvis det drejer sig om en brugsgenstand af træ, tøj, skind eller sækkelærred, skal genstanden lægges i vand og regnes for uren indtil aften, men derefter kan den tages i brug igen. 33 Hvis et sådant urent, dødt dyr falder ned i en lerkrukke med vand, skal vandet regnes for urent, og krukken skal knuses. 34 Hvis noget af vandet sprøjter ud på nogle madvarer eller drikkevarer, skal de også regnes for urene. 35 Hvis et sådant dødt dyr kommer i berøring med en lerovn eller et ildsted af ler, skal de rives ned, for de er blevet urene. 36 Hvis dyret falder ned i en kilde eller et vandreservoir, bliver vandet ikke urent, men den, der fisker dyret op, bliver uren. 37 Hvis det døde dyr kommer i berøring med såsæd, bliver sæden ikke uren derved, 38 men hvis sæden er våd, og dyret falder ned i den, bliver sæden uren. 39 Alle selvdøde dyr er urene, også de dyr, som ellers ikke er urene. Hvis nogen rører ved et selvdødt dyr, vil de være urene indtil aften. 40 Hvis nogen spiser af dyrets kød eller bærer det døde dyr væk, skal de vaske deres tøj, og de er urene indtil om aftenen. 41 41-42 Dyr, som kravler på jorden, er urene og må ikke spises. Det indbefatter alle krybdyr, som glider på deres bug, såvel som krybdyr med ben. Intet dyr, som kravler på fire eller flere ben, må spises, for et sådant dyr er urent. 43 I må ikke engang røre ved et sådant dyr. Hvis I gør det, bliver I urene. 44 44-45 Jeg er Herren, jeres Gud, som førte jer ud af Egypten. Gør ikke jer selv urene med disse ting, men vær hellige, for jeg er hellig. 46 Disse love gælder jeres forhold til dyr og fugle inklusive alt, hvad der svømmer i vandet eller kravler på landjorden. 47 Når I kender disse love, kan I skelne imellem, hvilke dyr, der er rene og kan spises, og hvilke dyr, der er urene og derfor ikke må spises.”
In Other Versions
Leviticus 11 in the ANGEFD
Leviticus 11 in the ANTPNG2D
Leviticus 11 in the AS21
Leviticus 11 in the BAGH
Leviticus 11 in the BBPNG
Leviticus 11 in the BBT1E
Leviticus 11 in the BDS
Leviticus 11 in the BEV
Leviticus 11 in the BHAD
Leviticus 11 in the BIB
Leviticus 11 in the BLPT
Leviticus 11 in the BNT
Leviticus 11 in the BNTABOOT
Leviticus 11 in the BNTLV
Leviticus 11 in the BOATCB
Leviticus 11 in the BOATCB2
Leviticus 11 in the BOBCV
Leviticus 11 in the BOCNT
Leviticus 11 in the BOECS
Leviticus 11 in the BOGWICC
Leviticus 11 in the BOHCB
Leviticus 11 in the BOHCV
Leviticus 11 in the BOHLNT
Leviticus 11 in the BOHNTLTAL
Leviticus 11 in the BOICB
Leviticus 11 in the BOILNTAP
Leviticus 11 in the BOITCV
Leviticus 11 in the BOKCV
Leviticus 11 in the BOKCV2
Leviticus 11 in the BOKHWOG
Leviticus 11 in the BOKSSV
Leviticus 11 in the BOLCB
Leviticus 11 in the BOLCB2
Leviticus 11 in the BOMCV
Leviticus 11 in the BONAV
Leviticus 11 in the BONCB
Leviticus 11 in the BONLT
Leviticus 11 in the BONUT2
Leviticus 11 in the BOPLNT
Leviticus 11 in the BOSCB
Leviticus 11 in the BOSNC
Leviticus 11 in the BOTLNT
Leviticus 11 in the BOVCB
Leviticus 11 in the BOYCB
Leviticus 11 in the BPBB
Leviticus 11 in the BSB
Leviticus 11 in the CCB
Leviticus 11 in the CUV
Leviticus 11 in the CUVS
Leviticus 11 in the DBT
Leviticus 11 in the DGDNT
Leviticus 11 in the DHNT
Leviticus 11 in the DNT
Leviticus 11 in the ELBE
Leviticus 11 in the EMTV
Leviticus 11 in the ESV
Leviticus 11 in the FBV
Leviticus 11 in the FEB
Leviticus 11 in the GGMNT
Leviticus 11 in the GNT
Leviticus 11 in the HARY
Leviticus 11 in the HNT
Leviticus 11 in the IRVA
Leviticus 11 in the IRVB
Leviticus 11 in the IRVG
Leviticus 11 in the IRVH
Leviticus 11 in the IRVK
Leviticus 11 in the IRVM
Leviticus 11 in the IRVM2
Leviticus 11 in the IRVO
Leviticus 11 in the IRVP
Leviticus 11 in the IRVT
Leviticus 11 in the IRVT2
Leviticus 11 in the IRVU
Leviticus 11 in the ISVN
Leviticus 11 in the JSNT
Leviticus 11 in the KAPI
Leviticus 11 in the KBT1ETNIK
Leviticus 11 in the KBV
Leviticus 11 in the KJV
Leviticus 11 in the KNFD
Leviticus 11 in the LBA
Leviticus 11 in the LBLA
Leviticus 11 in the LNT
Leviticus 11 in the LSV
Leviticus 11 in the MAAL
Leviticus 11 in the MBV
Leviticus 11 in the MBV2
Leviticus 11 in the MHNT
Leviticus 11 in the MKNFD
Leviticus 11 in the MNG
Leviticus 11 in the MNT
Leviticus 11 in the MNT2
Leviticus 11 in the MRS1T
Leviticus 11 in the NAA
Leviticus 11 in the NASB
Leviticus 11 in the NBLA
Leviticus 11 in the NBS
Leviticus 11 in the NBVTP
Leviticus 11 in the NET2
Leviticus 11 in the NIV11
Leviticus 11 in the NNT
Leviticus 11 in the NNT2
Leviticus 11 in the NNT3
Leviticus 11 in the PDDPT
Leviticus 11 in the PFNT
Leviticus 11 in the RMNT
Leviticus 11 in the SBIAS
Leviticus 11 in the SBIBS
Leviticus 11 in the SBIBS2
Leviticus 11 in the SBICS
Leviticus 11 in the SBIDS
Leviticus 11 in the SBIGS
Leviticus 11 in the SBIHS
Leviticus 11 in the SBIIS
Leviticus 11 in the SBIIS2
Leviticus 11 in the SBIIS3
Leviticus 11 in the SBIKS
Leviticus 11 in the SBIKS2
Leviticus 11 in the SBIMS
Leviticus 11 in the SBIOS
Leviticus 11 in the SBIPS
Leviticus 11 in the SBISS
Leviticus 11 in the SBITS
Leviticus 11 in the SBITS2
Leviticus 11 in the SBITS3
Leviticus 11 in the SBITS4
Leviticus 11 in the SBIUS
Leviticus 11 in the SBIVS
Leviticus 11 in the SBT
Leviticus 11 in the SBT1E
Leviticus 11 in the SCHL
Leviticus 11 in the SNT
Leviticus 11 in the SUSU
Leviticus 11 in the SUSU2
Leviticus 11 in the SYNO
Leviticus 11 in the TBIAOTANT
Leviticus 11 in the TBT1E
Leviticus 11 in the TBT1E2
Leviticus 11 in the TFTIP
Leviticus 11 in the TFTU
Leviticus 11 in the TGNTATF3T
Leviticus 11 in the THAI
Leviticus 11 in the TNFD
Leviticus 11 in the TNT
Leviticus 11 in the TNTIK
Leviticus 11 in the TNTIL
Leviticus 11 in the TNTIN
Leviticus 11 in the TNTIP
Leviticus 11 in the TNTIZ
Leviticus 11 in the TOMA
Leviticus 11 in the TTENT
Leviticus 11 in the UBG
Leviticus 11 in the UGV
Leviticus 11 in the UGV2
Leviticus 11 in the UGV3
Leviticus 11 in the VBL
Leviticus 11 in the VDCC
Leviticus 11 in the YALU
Leviticus 11 in the YAPE
Leviticus 11 in the YBVTP
Leviticus 11 in the ZBP