Joshua 14 (CCB)

1 Mao kini ang pagbahin-bahin sa uban pang kayutaan sa Canaan nga napanunod sa mga Israelinhon. Si Eleazar nga pari, Josue nga anak ni Nun, ug ang mga pangulo sa matag tribo sa Israel ang nagbahin niini. 2 Sumala sa gisugo sa GINOO kang Moises, ang kayutaan sa siyam ug tunga ka mga tribo gibahin-bahin pinaagi sa pagripa. 3 3-4 Gihatagan na ni Moises ang duha ug tunga ka mga tribo sa ilang panulondon didto sa sidlakang bahin sa Jordan. Wala niya hatagig bahin ang mga kaliwat ni Levi, apan gihatagan niya silag mga lungsod nga ilang kapuy-an ug mga pasibsiban alang sa ilang mga kahayopan. Ang kaliwat ni Jose gibahin sa duha ka tribo—ang tribo ni Manase ug ang tribo ni Efraim. 5 Ingon niana ang pagbahin sa kayutaan sa mga Israelinhon sumala sa gisugo sa GINOO kang Moises. 6 Miadto kang Josue sa Gilgal ang pipila ka tawo sa tribo ni Juda. Usa kanila mao si Caleb nga anak ni Jefune nga Kenisihanon. Miingon siya kang Josue, “Nahinumdom ka pa ba sa giingon sa GINOO kang Moises nga alagad sa Dios mahitungod kanatong duha sa dihang didto pa kita sa Kadesh Barnea? 7 Nagaedad pa lang ako niadto ug 40 ka tuig sa dihang gipadala ako ni Moises gikan sa Kadesh Barnea aron sa pagpang-espiya sa yuta sa Canaan. Ug sa akong pagbalik, gisulti ko kaniya ang tanan kong nakita. 8 Apan gihadlok sa akong mga kauban ang atong mga isigka-Israelinhon. Apan ako, matinumanon nga nagsunod sa GINOO nga akong Dios. 9 Busa misaad si Moises kanako niadtong adlawa nga nagaingon, ‘Tungod kay matinumanon ka nga nagsunod sa GINOO nga akong Dios, mapanag-iya mo ug sa imong mga kaliwat ang yuta nga imong naadtoan sa imong pagpang-espiya.’ 10 “45 na ka tuig ang milabay sukad kadto isulti sa GINOO kang Moises. Nagalakaw pa niadto ang mga Israelinhon sa kamingawan. Ug karon, 85 na ka tuig ako, ug buhi pa gihapon pinaagi sa tabang sa GINOO ug sumala sa iyang gisaad; 11 ug ang akong kusog sama pa gihapon niadtong panahon nga gisugo ako ni Moises. Makahimo pa gihapon ako sa pagpakiggira sama kaniadto. 12 Busa ihatag kanako kining kabukiran nga gisaad kanako sa GINOO. Ikaw mismo nakadungog kaniadto nga ang mga kaliwat ni Anak nagapuyo didto, ug lig-on ang ilang mga lungsod nga may mga paril. Apan pinaagi sa tabang sa GINOO abugon ko sila nianang yutaa sumala sa gisaad niya kanako.” 13 Gipanalanginan ni Josue si Caleb nga anak ni Jefune, ug gihatag kaniya ang Hebron isip iyang panulondon. 14 Busa hangtod karon, ang Hebron iya sa mga kaliwat ni Caleb nga anak ni Jefune nga Kenisihanon tungod kay matinumanon nga gituman ni Caleb ang GINOO nga Dios sa Israel. 15 Kaniadto, Kiriat Arba ang ngalan sa Hebron, isip handomanan kang Arba, ang labing inilang kaliwat ni Anak.Niining higayona naundang na ang gira sa yuta sa mga Israelinhon.

In Other Versions

Joshua 14 in the ANGEFD

Joshua 14 in the ANTPNG2D

Joshua 14 in the AS21

Joshua 14 in the BAGH

Joshua 14 in the BBPNG

Joshua 14 in the BBT1E

Joshua 14 in the BDS

Joshua 14 in the BEV

Joshua 14 in the BHAD

Joshua 14 in the BIB

Joshua 14 in the BLPT

Joshua 14 in the BNT

Joshua 14 in the BNTABOOT

Joshua 14 in the BNTLV

Joshua 14 in the BOATCB

Joshua 14 in the BOATCB2

Joshua 14 in the BOBCV

Joshua 14 in the BOCNT

Joshua 14 in the BOECS

Joshua 14 in the BOGWICC

Joshua 14 in the BOHCB

Joshua 14 in the BOHCV

Joshua 14 in the BOHLNT

Joshua 14 in the BOHNTLTAL

Joshua 14 in the BOICB

Joshua 14 in the BOILNTAP

Joshua 14 in the BOITCV

Joshua 14 in the BOKCV

Joshua 14 in the BOKCV2

Joshua 14 in the BOKHWOG

Joshua 14 in the BOKSSV

Joshua 14 in the BOLCB

Joshua 14 in the BOLCB2

Joshua 14 in the BOMCV

Joshua 14 in the BONAV

Joshua 14 in the BONCB

Joshua 14 in the BONLT

Joshua 14 in the BONUT2

Joshua 14 in the BOPLNT

Joshua 14 in the BOSCB

Joshua 14 in the BOSNC

Joshua 14 in the BOTLNT

Joshua 14 in the BOVCB

Joshua 14 in the BOYCB

Joshua 14 in the BPBB

Joshua 14 in the BPH

Joshua 14 in the BSB

Joshua 14 in the CUV

Joshua 14 in the CUVS

Joshua 14 in the DBT

Joshua 14 in the DGDNT

Joshua 14 in the DHNT

Joshua 14 in the DNT

Joshua 14 in the ELBE

Joshua 14 in the EMTV

Joshua 14 in the ESV

Joshua 14 in the FBV

Joshua 14 in the FEB

Joshua 14 in the GGMNT

Joshua 14 in the GNT

Joshua 14 in the HARY

Joshua 14 in the HNT

Joshua 14 in the IRVA

Joshua 14 in the IRVB

Joshua 14 in the IRVG

Joshua 14 in the IRVH

Joshua 14 in the IRVK

Joshua 14 in the IRVM

Joshua 14 in the IRVM2

Joshua 14 in the IRVO

Joshua 14 in the IRVP

Joshua 14 in the IRVT

Joshua 14 in the IRVT2

Joshua 14 in the IRVU

Joshua 14 in the ISVN

Joshua 14 in the JSNT

Joshua 14 in the KAPI

Joshua 14 in the KBT1ETNIK

Joshua 14 in the KBV

Joshua 14 in the KJV

Joshua 14 in the KNFD

Joshua 14 in the LBA

Joshua 14 in the LBLA

Joshua 14 in the LNT

Joshua 14 in the LSV

Joshua 14 in the MAAL

Joshua 14 in the MBV

Joshua 14 in the MBV2

Joshua 14 in the MHNT

Joshua 14 in the MKNFD

Joshua 14 in the MNG

Joshua 14 in the MNT

Joshua 14 in the MNT2

Joshua 14 in the MRS1T

Joshua 14 in the NAA

Joshua 14 in the NASB

Joshua 14 in the NBLA

Joshua 14 in the NBS

Joshua 14 in the NBVTP

Joshua 14 in the NET2

Joshua 14 in the NIV11

Joshua 14 in the NNT

Joshua 14 in the NNT2

Joshua 14 in the NNT3

Joshua 14 in the PDDPT

Joshua 14 in the PFNT

Joshua 14 in the RMNT

Joshua 14 in the SBIAS

Joshua 14 in the SBIBS

Joshua 14 in the SBIBS2

Joshua 14 in the SBICS

Joshua 14 in the SBIDS

Joshua 14 in the SBIGS

Joshua 14 in the SBIHS

Joshua 14 in the SBIIS

Joshua 14 in the SBIIS2

Joshua 14 in the SBIIS3

Joshua 14 in the SBIKS

Joshua 14 in the SBIKS2

Joshua 14 in the SBIMS

Joshua 14 in the SBIOS

Joshua 14 in the SBIPS

Joshua 14 in the SBISS

Joshua 14 in the SBITS

Joshua 14 in the SBITS2

Joshua 14 in the SBITS3

Joshua 14 in the SBITS4

Joshua 14 in the SBIUS

Joshua 14 in the SBIVS

Joshua 14 in the SBT

Joshua 14 in the SBT1E

Joshua 14 in the SCHL

Joshua 14 in the SNT

Joshua 14 in the SUSU

Joshua 14 in the SUSU2

Joshua 14 in the SYNO

Joshua 14 in the TBIAOTANT

Joshua 14 in the TBT1E

Joshua 14 in the TBT1E2

Joshua 14 in the TFTIP

Joshua 14 in the TFTU

Joshua 14 in the TGNTATF3T

Joshua 14 in the THAI

Joshua 14 in the TNFD

Joshua 14 in the TNT

Joshua 14 in the TNTIK

Joshua 14 in the TNTIL

Joshua 14 in the TNTIN

Joshua 14 in the TNTIP

Joshua 14 in the TNTIZ

Joshua 14 in the TOMA

Joshua 14 in the TTENT

Joshua 14 in the UBG

Joshua 14 in the UGV

Joshua 14 in the UGV2

Joshua 14 in the UGV3

Joshua 14 in the VBL

Joshua 14 in the VDCC

Joshua 14 in the YALU

Joshua 14 in the YAPE

Joshua 14 in the YBVTP

Joshua 14 in the ZBP