Titus 3 (CCB)
1 Pahinumdomi ang mga tumutuo nga magpasakop sila ug motuman sa gobyerno ug sa mga opisyal. Kinahanglan nga andam sila kanunay sa pagbuhat sa bisan unsa nga maayo. 2 Ingna usab sila nga dili mangaway o mosulti ug daotan batok kang bisan kinsa, hinuon magbinuotan sila ug magmaluloy-on kanunay sa tanang mga tawo. 3 Kay kaniadto, wala man kita masayod sa kamatuoran mahitungod sa Dios ug dili kita matinumanon. Gipahisalaag kita ug nahimong ulipon sa mga kailibgon ug tanang matang sa kahilayan. Naghari kanato ang daotan nga mga tinguha ug kasina. Gidumtan kita sa uban ug kita usab nagdumot kanila. 4 Apan miabot ang panahon nga gipakita sa Dios nga atong Manluluwas ang iyang kaayo ug gugma kanato. 5 Giluwas niya kita dili tungod sa atong maayong binuhatan, kondili tungod sa iyang kalooy kanato. Ug gibuhat niya kini pinaagi sa Espiritu Santo nga naghugas kanato ug naghatag ug bag-o nga kinabuhi. 6 Madagayaong gihatag kanato sa Dios ang Espiritu Santo pinaagi kang Jesu-Cristo nga atong Manluluwas, 7 aron pinaagi sa iyang grasya nga nagpakamatarong kanato, maangkon nato ang kinabuhi nga walay kataposan nga mao ang atong gilaoman. 8 Kini nga mga pagtulon-an tinuod gayod.Buot ko nga itudlo mo gayod kining mga butanga aron nga ang mga motuo sa Dios magtinguha gayod sa pagbuhat ug maayo. Maayo gayod kini ug mapuslanon alang sa mga tawo. 9 Apan likayi ang walay kapuslanan nga mga panaglalis, ang pagsubay kon kinsa ang inyong mga kagikan, ang mga paglantugi ug panag-away mahitungod sa Kasugoan. Kini nga mga butang walay kapuslanan kay wala gayod kamoy makuha niini. 10 Kon adunay usa kaninyo nga maoy mahimong hinungdan sa pagkabahin-bahin, angay mo siyang pahimangnoan. Apan human sa ikaduha nga pahimangno, kon dili pa gayod siya maminaw, isalikway ninyo siya. 11 Kay nasayod ka nga kanang tawhana daotan, tungod kay bisan nasayod na siya nga sayop ang iyang gibuhat nagapadayon pa gayod siya. 12 Inigpadala ko diha kanimo kang Artemas o kaha kang Tiquico, adto dayon sa Nicapolis ug pakigkita kanako, kay nakahukom ako nga didto lang una magpabilin sa panahon sa tingtugnaw. 13 Tabangi gayod ang abogado nga si Zenas ug si Apolos aron makagikan na sila. Siguroha nga dili sila kulangon sa ilang mga kinahanglanon. 14 Tudloi ang atong mga igsoon diha nga maninguha sa pagtrabaho ug tarong aron dili sila kulangon sa ilang mga kinahanglanon. Niini nga pamaagi dili sila magakinabuhi nga walay kapuslanan. 15 Nangumusta kanimo ang akong mga kauban dinhi. Ipaabot usab ang among mga pagpangumusta sa atong kauban sa pagtuo diha nga nagahigugma kanamo. Hinaut nga panalanginan kamong tanan sa Dios.
In Other Versions
Titus 3 in the ANGEFD
Titus 3 in the ANTPNG2D
Titus 3 in the AS21
Titus 3 in the BAGH
Titus 3 in the BBPNG
Titus 3 in the BBT1E
Titus 3 in the BDS
Titus 3 in the BEV
Titus 3 in the BHAD
Titus 3 in the BIB
Titus 3 in the BLPT
Titus 3 in the BNT
Titus 3 in the BNTABOOT
Titus 3 in the BNTLV
Titus 3 in the BOATCB
Titus 3 in the BOATCB2
Titus 3 in the BOBCV
Titus 3 in the BOCNT
Titus 3 in the BOECS
Titus 3 in the BOGWICC
Titus 3 in the BOHCB
Titus 3 in the BOHCV
Titus 3 in the BOHLNT
Titus 3 in the BOHNTLTAL
Titus 3 in the BOICB
Titus 3 in the BOILNTAP
Titus 3 in the BOITCV
Titus 3 in the BOKCV
Titus 3 in the BOKCV2
Titus 3 in the BOKHWOG
Titus 3 in the BOKSSV
Titus 3 in the BOLCB
Titus 3 in the BOLCB2
Titus 3 in the BOMCV
Titus 3 in the BONAV
Titus 3 in the BONCB
Titus 3 in the BONLT
Titus 3 in the BONUT2
Titus 3 in the BOPLNT
Titus 3 in the BOSCB
Titus 3 in the BOSNC
Titus 3 in the BOTLNT
Titus 3 in the BOVCB
Titus 3 in the BOYCB
Titus 3 in the BPBB
Titus 3 in the BPH
Titus 3 in the BSB
Titus 3 in the CUV
Titus 3 in the CUVS
Titus 3 in the DBT
Titus 3 in the DGDNT
Titus 3 in the DHNT
Titus 3 in the DNT
Titus 3 in the ELBE
Titus 3 in the EMTV
Titus 3 in the ESV
Titus 3 in the FBV
Titus 3 in the FEB
Titus 3 in the GGMNT
Titus 3 in the GNT
Titus 3 in the HARY
Titus 3 in the HNT
Titus 3 in the IRVA
Titus 3 in the IRVB
Titus 3 in the IRVG
Titus 3 in the IRVH
Titus 3 in the IRVK
Titus 3 in the IRVM
Titus 3 in the IRVM2
Titus 3 in the IRVO
Titus 3 in the IRVP
Titus 3 in the IRVT
Titus 3 in the IRVT2
Titus 3 in the IRVU
Titus 3 in the ISVN
Titus 3 in the JSNT
Titus 3 in the KAPI
Titus 3 in the KBT1ETNIK
Titus 3 in the KBV
Titus 3 in the KJV
Titus 3 in the KNFD
Titus 3 in the LBA
Titus 3 in the LBLA
Titus 3 in the LNT
Titus 3 in the LSV
Titus 3 in the MAAL
Titus 3 in the MBV
Titus 3 in the MBV2
Titus 3 in the MHNT
Titus 3 in the MKNFD
Titus 3 in the MNG
Titus 3 in the MNT
Titus 3 in the MNT2
Titus 3 in the MRS1T
Titus 3 in the NAA
Titus 3 in the NASB
Titus 3 in the NBLA
Titus 3 in the NBS
Titus 3 in the NBVTP
Titus 3 in the NET2
Titus 3 in the NIV11
Titus 3 in the NNT
Titus 3 in the NNT2
Titus 3 in the NNT3
Titus 3 in the PDDPT
Titus 3 in the PFNT
Titus 3 in the RMNT
Titus 3 in the SBIAS
Titus 3 in the SBIBS
Titus 3 in the SBIBS2
Titus 3 in the SBICS
Titus 3 in the SBIDS
Titus 3 in the SBIGS
Titus 3 in the SBIHS
Titus 3 in the SBIIS
Titus 3 in the SBIIS2
Titus 3 in the SBIIS3
Titus 3 in the SBIKS
Titus 3 in the SBIKS2
Titus 3 in the SBIMS
Titus 3 in the SBIOS
Titus 3 in the SBIPS
Titus 3 in the SBISS
Titus 3 in the SBITS
Titus 3 in the SBITS2
Titus 3 in the SBITS3
Titus 3 in the SBITS4
Titus 3 in the SBIUS
Titus 3 in the SBIVS
Titus 3 in the SBT
Titus 3 in the SBT1E
Titus 3 in the SCHL
Titus 3 in the SNT
Titus 3 in the SUSU
Titus 3 in the SUSU2
Titus 3 in the SYNO
Titus 3 in the TBIAOTANT
Titus 3 in the TBT1E
Titus 3 in the TBT1E2
Titus 3 in the TFTIP
Titus 3 in the TFTU
Titus 3 in the TGNTATF3T
Titus 3 in the THAI
Titus 3 in the TNFD
Titus 3 in the TNT
Titus 3 in the TNTIK
Titus 3 in the TNTIL
Titus 3 in the TNTIN
Titus 3 in the TNTIP
Titus 3 in the TNTIZ
Titus 3 in the TOMA
Titus 3 in the TTENT
Titus 3 in the UBG
Titus 3 in the UGV
Titus 3 in the UGV2
Titus 3 in the UGV3
Titus 3 in the VBL
Titus 3 in the VDCC
Titus 3 in the YALU
Titus 3 in the YAPE
Titus 3 in the YBVTP
Titus 3 in the ZBP