Isaiah 52 (CUVS)

1 锡安哪,兴起,兴起,披上你的能力。圣城耶路撒冷阿,穿上你华美的衣服。因为从今以后,未受割礼不洁净的,必不再进入你中间。 2 耶路撒冷阿,要抖下尘土。起来坐在位上。锡安被掳的居民哪,(居民原文作女子)要解开你颈项的锁链。 3 耶和华如此说,你们是无价被卖的,也必无银被赎。 4 主耶和华如此说,起先我的百姓下到埃及,在那里寄居,又有亚述人无故欺压他们。 5 耶和华说,我的百姓既是无价被掳去,如今我在这里作什么呢?耶和华说,辖制他们的人呼叫,我的名整天受亵渎 6 所以我的百姓必知道我的名。到那日他们必知道说这话的就是我,看哪,是我。 7 那报佳音,传平安,报好信,传救恩的,对锡安说,你的神作王了。这人的脚登山何等佳美。 8 听阿,你守望之人的声音。他们扬起声来,一同歌唱。因为耶和华归回锡安的时候,他们必亲眼看见。 9 耶路撒冷的荒场阿,要发起欢声,一同歌唱。因为耶和华安慰了他的百姓。救赎了耶路撒冷。 10 耶和华在万国眼前露出圣臂。地极的人都看见我们神的救恩了。 11 你们离开吧,离开吧,从巴比伦出来,不要沾不洁净的物。要从其中出来。你们扛抬耶和华器皿的人哪,务要自洁。 12 你们出来必不至急忙,也不至奔逃。因为耶和华必在你们前头行。以色列的神必作你们的后盾。 13 我的仆人行事必有智慧,(或作行事通达)必被高举上升,且成为至高。 14 许多人因他(原文作你)惊奇,(他的面貌比别人憔悴,他的形容比世人枯槁) 15 这样,他必洗净(或作鼓动)许多国民。君王要向他闭口。因所未曾传与他们的,他们必看见。未曾听见的,他们要明白。

In Other Versions

Isaiah 52 in the ANGEFD

Isaiah 52 in the ANTPNG2D

Isaiah 52 in the AS21

Isaiah 52 in the BAGH

Isaiah 52 in the BBPNG

Isaiah 52 in the BBT1E

Isaiah 52 in the BDS

Isaiah 52 in the BEV

Isaiah 52 in the BHAD

Isaiah 52 in the BIB

Isaiah 52 in the BLPT

Isaiah 52 in the BNT

Isaiah 52 in the BNTABOOT

Isaiah 52 in the BNTLV

Isaiah 52 in the BOATCB

Isaiah 52 in the BOATCB2

Isaiah 52 in the BOBCV

Isaiah 52 in the BOCNT

Isaiah 52 in the BOECS

Isaiah 52 in the BOGWICC

Isaiah 52 in the BOHCB

Isaiah 52 in the BOHCV

Isaiah 52 in the BOHLNT

Isaiah 52 in the BOHNTLTAL

Isaiah 52 in the BOICB

Isaiah 52 in the BOILNTAP

Isaiah 52 in the BOITCV

Isaiah 52 in the BOKCV

Isaiah 52 in the BOKCV2

Isaiah 52 in the BOKHWOG

Isaiah 52 in the BOKSSV

Isaiah 52 in the BOLCB

Isaiah 52 in the BOLCB2

Isaiah 52 in the BOMCV

Isaiah 52 in the BONAV

Isaiah 52 in the BONCB

Isaiah 52 in the BONLT

Isaiah 52 in the BONUT2

Isaiah 52 in the BOPLNT

Isaiah 52 in the BOSCB

Isaiah 52 in the BOSNC

Isaiah 52 in the BOTLNT

Isaiah 52 in the BOVCB

Isaiah 52 in the BOYCB

Isaiah 52 in the BPBB

Isaiah 52 in the BPH

Isaiah 52 in the BSB

Isaiah 52 in the CCB

Isaiah 52 in the CUV

Isaiah 52 in the DBT

Isaiah 52 in the DGDNT

Isaiah 52 in the DHNT

Isaiah 52 in the DNT

Isaiah 52 in the ELBE

Isaiah 52 in the EMTV

Isaiah 52 in the ESV

Isaiah 52 in the FBV

Isaiah 52 in the FEB

Isaiah 52 in the GGMNT

Isaiah 52 in the GNT

Isaiah 52 in the HARY

Isaiah 52 in the HNT

Isaiah 52 in the IRVA

Isaiah 52 in the IRVB

Isaiah 52 in the IRVG

Isaiah 52 in the IRVH

Isaiah 52 in the IRVK

Isaiah 52 in the IRVM

Isaiah 52 in the IRVM2

Isaiah 52 in the IRVO

Isaiah 52 in the IRVP

Isaiah 52 in the IRVT

Isaiah 52 in the IRVT2

Isaiah 52 in the IRVU

Isaiah 52 in the ISVN

Isaiah 52 in the JSNT

Isaiah 52 in the KAPI

Isaiah 52 in the KBT1ETNIK

Isaiah 52 in the KBV

Isaiah 52 in the KJV

Isaiah 52 in the KNFD

Isaiah 52 in the LBA

Isaiah 52 in the LBLA

Isaiah 52 in the LNT

Isaiah 52 in the LSV

Isaiah 52 in the MAAL

Isaiah 52 in the MBV

Isaiah 52 in the MBV2

Isaiah 52 in the MHNT

Isaiah 52 in the MKNFD

Isaiah 52 in the MNG

Isaiah 52 in the MNT

Isaiah 52 in the MNT2

Isaiah 52 in the MRS1T

Isaiah 52 in the NAA

Isaiah 52 in the NASB

Isaiah 52 in the NBLA

Isaiah 52 in the NBS

Isaiah 52 in the NBVTP

Isaiah 52 in the NET2

Isaiah 52 in the NIV11

Isaiah 52 in the NNT

Isaiah 52 in the NNT2

Isaiah 52 in the NNT3

Isaiah 52 in the PDDPT

Isaiah 52 in the PFNT

Isaiah 52 in the RMNT

Isaiah 52 in the SBIAS

Isaiah 52 in the SBIBS

Isaiah 52 in the SBIBS2

Isaiah 52 in the SBICS

Isaiah 52 in the SBIDS

Isaiah 52 in the SBIGS

Isaiah 52 in the SBIHS

Isaiah 52 in the SBIIS

Isaiah 52 in the SBIIS2

Isaiah 52 in the SBIIS3

Isaiah 52 in the SBIKS

Isaiah 52 in the SBIKS2

Isaiah 52 in the SBIMS

Isaiah 52 in the SBIOS

Isaiah 52 in the SBIPS

Isaiah 52 in the SBISS

Isaiah 52 in the SBITS

Isaiah 52 in the SBITS2

Isaiah 52 in the SBITS3

Isaiah 52 in the SBITS4

Isaiah 52 in the SBIUS

Isaiah 52 in the SBIVS

Isaiah 52 in the SBT

Isaiah 52 in the SBT1E

Isaiah 52 in the SCHL

Isaiah 52 in the SNT

Isaiah 52 in the SUSU

Isaiah 52 in the SUSU2

Isaiah 52 in the SYNO

Isaiah 52 in the TBIAOTANT

Isaiah 52 in the TBT1E

Isaiah 52 in the TBT1E2

Isaiah 52 in the TFTIP

Isaiah 52 in the TFTU

Isaiah 52 in the TGNTATF3T

Isaiah 52 in the THAI

Isaiah 52 in the TNFD

Isaiah 52 in the TNT

Isaiah 52 in the TNTIK

Isaiah 52 in the TNTIL

Isaiah 52 in the TNTIN

Isaiah 52 in the TNTIP

Isaiah 52 in the TNTIZ

Isaiah 52 in the TOMA

Isaiah 52 in the TTENT

Isaiah 52 in the UBG

Isaiah 52 in the UGV

Isaiah 52 in the UGV2

Isaiah 52 in the UGV3

Isaiah 52 in the VBL

Isaiah 52 in the VDCC

Isaiah 52 in the YALU

Isaiah 52 in the YAPE

Isaiah 52 in the YBVTP

Isaiah 52 in the ZBP