Proverbs 31 (ELBE)

1 Worte Lemuels, des Königs; Ausspruch, womit seine Mutter ihn unterwies: 2 Was soll ich dir sagen, mein Sohn, und was, Sohn meines Leibes, und was, Sohn meiner Gelübde? 3 Gib nicht den Frauen deine Kraft, noch deine Wege den Verderberinnen der Könige. 4 Für Könige gehört es sich nicht, Lemuel, nicht für Könige, Wein zu trinken, noch für Fürsten, zu fragen: Wo ist starkes Getränk? 5 damit er nicht trinke und das Vorgeschriebene vergesse, und die Rechtssache aller Kinder des Elends verdrehe. 6 Gebt starkes Getränk dem Umkommenden, und Wein denen, die betrübter Seele sind: 7 Er trinke und vergesse seine Armut und denke nicht mehr an seine Mühsal. 8 Öffne deinen Mund für den Stummen, für die Rechtssache aller Unglücklichen. 9 Öffne deinen Mund, richte gerecht und schaffe dem Elenden und dem Dürftigen Recht. 10 Eine tüchtige Frau, wer wird sie finden? Denn ihr Wert steht weit über Korallen. 11 Das Herz ihres Mannes vertraut auf sie, und an Ausbeute wird es ihm nicht fehlen. 12 Sie erweist ihm Gutes und nichts Böses alle Tage ihres Lebens. 13 Sie sucht Wolle und Flachs und arbeitet dann mit Lust ihrer Hände. 14 Sie ist Kaufmannsschiffen gleich, von fernher bringt sie ihr Brot herbei. 15 Und sie steht auf, wenn es noch Nacht ist, und bestimmt die Speise für ihr Haus und das Tagewerk für ihre Mägde. 16 Sie strebt nach einem Feld und erwirbt es; von der Frucht ihrer Hände pflanzt sie einen Weinberg. 17 Sie gürtet ihre Lenden mit Kraft und stärkt ihre Arme. 18 Sie erfährt, dass ihr Erwerb gut ist: bei Nacht geht ihr Licht nicht aus; 19 sie legt ihre Hände an den Spinnrocken, und ihre Finger erfassen die Spindel. 20 Sie breitet ihre Hand zu dem Elenden aus und streckt ihre Hände dem Dürftigen entgegen. 21 Sie fürchtet für ihr Haus den Schnee nicht, denn ihr ganzes Haus ist in Karmesin gekleidet. 22 Sie fertigt sich Teppiche an; Byssus und Purpur sind ihr Gewand. 23 Ihr Mann ist in den Toren bekannt, indem er bei den Ältesten des Landes sitzt. 24 Sie fertigt Hemden an und verkauft sie, und Gürtel liefert sie dem Kaufmann. 25 Macht und Hoheit sind ihr Gewand, und so lacht sie dem kommenden Tag zu. 26 Sie öffnet ihren Mund mit Weisheit, und liebreiche Lehre ist auf ihrer Zunge. 27 Sie überwacht die Vorgänge in ihrem Haus und isst nicht das Brot der Faulheit. 28 Ihre Söhne stehen auf und preisen sie glücklich, ihr Mann steht auf und rühmt sie: 29 „Viele Töchter haben tüchtig gehandelt, du aber hast sie alle übertroffen!“ 30 Die Anmut ist Trug, und die Schönheit Eitelkeit; eine Frau, die den HERRN fürchtet, sie wird gepriesen werden. 31 Gebt ihr von der Frucht ihrer Hände; und ihre Werke mögen sie in den Toren preisen!

In Other Versions

Proverbs 31 in the ANGEFD

Proverbs 31 in the ANTPNG2D

Proverbs 31 in the AS21

Proverbs 31 in the BAGH

Proverbs 31 in the BBPNG

Proverbs 31 in the BBT1E

Proverbs 31 in the BDS

Proverbs 31 in the BEV

Proverbs 31 in the BHAD

Proverbs 31 in the BIB

Proverbs 31 in the BLPT

Proverbs 31 in the BNT

Proverbs 31 in the BNTABOOT

Proverbs 31 in the BNTLV

Proverbs 31 in the BOATCB

Proverbs 31 in the BOATCB2

Proverbs 31 in the BOBCV

Proverbs 31 in the BOCNT

Proverbs 31 in the BOECS

Proverbs 31 in the BOGWICC

Proverbs 31 in the BOHCB

Proverbs 31 in the BOHCV

Proverbs 31 in the BOHLNT

Proverbs 31 in the BOHNTLTAL

Proverbs 31 in the BOICB

Proverbs 31 in the BOILNTAP

Proverbs 31 in the BOITCV

Proverbs 31 in the BOKCV

Proverbs 31 in the BOKCV2

Proverbs 31 in the BOKHWOG

Proverbs 31 in the BOKSSV

Proverbs 31 in the BOLCB

Proverbs 31 in the BOLCB2

Proverbs 31 in the BOMCV

Proverbs 31 in the BONAV

Proverbs 31 in the BONCB

Proverbs 31 in the BONLT

Proverbs 31 in the BONUT2

Proverbs 31 in the BOPLNT

Proverbs 31 in the BOSCB

Proverbs 31 in the BOSNC

Proverbs 31 in the BOTLNT

Proverbs 31 in the BOVCB

Proverbs 31 in the BOYCB

Proverbs 31 in the BPBB

Proverbs 31 in the BPH

Proverbs 31 in the BSB

Proverbs 31 in the CCB

Proverbs 31 in the CUV

Proverbs 31 in the CUVS

Proverbs 31 in the DBT

Proverbs 31 in the DGDNT

Proverbs 31 in the DHNT

Proverbs 31 in the DNT

Proverbs 31 in the EMTV

Proverbs 31 in the ESV

Proverbs 31 in the FBV

Proverbs 31 in the FEB

Proverbs 31 in the GGMNT

Proverbs 31 in the GNT

Proverbs 31 in the HARY

Proverbs 31 in the HNT

Proverbs 31 in the IRVA

Proverbs 31 in the IRVB

Proverbs 31 in the IRVG

Proverbs 31 in the IRVH

Proverbs 31 in the IRVK

Proverbs 31 in the IRVM

Proverbs 31 in the IRVM2

Proverbs 31 in the IRVO

Proverbs 31 in the IRVP

Proverbs 31 in the IRVT

Proverbs 31 in the IRVT2

Proverbs 31 in the IRVU

Proverbs 31 in the ISVN

Proverbs 31 in the JSNT

Proverbs 31 in the KAPI

Proverbs 31 in the KBT1ETNIK

Proverbs 31 in the KBV

Proverbs 31 in the KJV

Proverbs 31 in the KNFD

Proverbs 31 in the LBA

Proverbs 31 in the LBLA

Proverbs 31 in the LNT

Proverbs 31 in the LSV

Proverbs 31 in the MAAL

Proverbs 31 in the MBV

Proverbs 31 in the MBV2

Proverbs 31 in the MHNT

Proverbs 31 in the MKNFD

Proverbs 31 in the MNG

Proverbs 31 in the MNT

Proverbs 31 in the MNT2

Proverbs 31 in the MRS1T

Proverbs 31 in the NAA

Proverbs 31 in the NASB

Proverbs 31 in the NBLA

Proverbs 31 in the NBS

Proverbs 31 in the NBVTP

Proverbs 31 in the NET2

Proverbs 31 in the NIV11

Proverbs 31 in the NNT

Proverbs 31 in the NNT2

Proverbs 31 in the NNT3

Proverbs 31 in the PDDPT

Proverbs 31 in the PFNT

Proverbs 31 in the RMNT

Proverbs 31 in the SBIAS

Proverbs 31 in the SBIBS

Proverbs 31 in the SBIBS2

Proverbs 31 in the SBICS

Proverbs 31 in the SBIDS

Proverbs 31 in the SBIGS

Proverbs 31 in the SBIHS

Proverbs 31 in the SBIIS

Proverbs 31 in the SBIIS2

Proverbs 31 in the SBIIS3

Proverbs 31 in the SBIKS

Proverbs 31 in the SBIKS2

Proverbs 31 in the SBIMS

Proverbs 31 in the SBIOS

Proverbs 31 in the SBIPS

Proverbs 31 in the SBISS

Proverbs 31 in the SBITS

Proverbs 31 in the SBITS2

Proverbs 31 in the SBITS3

Proverbs 31 in the SBITS4

Proverbs 31 in the SBIUS

Proverbs 31 in the SBIVS

Proverbs 31 in the SBT

Proverbs 31 in the SBT1E

Proverbs 31 in the SCHL

Proverbs 31 in the SNT

Proverbs 31 in the SUSU

Proverbs 31 in the SUSU2

Proverbs 31 in the SYNO

Proverbs 31 in the TBIAOTANT

Proverbs 31 in the TBT1E

Proverbs 31 in the TBT1E2

Proverbs 31 in the TFTIP

Proverbs 31 in the TFTU

Proverbs 31 in the TGNTATF3T

Proverbs 31 in the THAI

Proverbs 31 in the TNFD

Proverbs 31 in the TNT

Proverbs 31 in the TNTIK

Proverbs 31 in the TNTIL

Proverbs 31 in the TNTIN

Proverbs 31 in the TNTIP

Proverbs 31 in the TNTIZ

Proverbs 31 in the TOMA

Proverbs 31 in the TTENT

Proverbs 31 in the UBG

Proverbs 31 in the UGV

Proverbs 31 in the UGV2

Proverbs 31 in the UGV3

Proverbs 31 in the VBL

Proverbs 31 in the VDCC

Proverbs 31 in the YALU

Proverbs 31 in the YAPE

Proverbs 31 in the YBVTP

Proverbs 31 in the ZBP